¿Por qué se rompió la relación entre Lee Tsung-dao y Yang Zhenning?

La disputa por el orden de los nombres.

El 10 de diciembre de 2009, se celebró la ceremonia de entrega del Premio Nobel en Suecia. El mismo día, se publicó por primera vez en Xidan Book Building "La biografía de Li Zhengdao", escrita por el hijo de Ji Xianlin, Ji Cheng. Ji Cheng fue asistente de Lee Tsung-dao durante 12 años. En las 300.000 palabras de este libro, Ji Cheng revela de manera exhaustiva y sistemática la historia interna de la disputa académica de medio siglo entre Lee Tsung-dao y Yang Chenning: la disputa por el orden. de nombres.

Ji Cheng dijo con franqueza: "Cuando escribo sobre sus quejas, escribo la historia con una actitud objetiva, cuento los hechos, soy imparcial y no saco conclusiones con respecto a esta queja, Yang Zhenning y Li Zhengdao". Ambos lo lamento profundamente, pero cada uno insiste en su propia opinión. Aunque Yang Zhenning creía que la ruptura permanente de su amistad con Li Zhengdao era un arrepentimiento en su vida, fue el primero en revelar la "verdad" al público. Yang Zhenning citó una vez el poema de Su Dongpo y su hermano "Hemos sido hermanos durante generaciones y no tenemos motivos para futuros nacimientos" para expresar su envidia por la hermandad de Su Shi. Dijo: "Desafortunadamente, Li Zhengdao y yo no lo éramos. capaz de hacer esto”

¿Cómo ve Li Zhengdao este rencor? En julio de 2003, Lee Tsung-dao publicó públicamente una carta: "La división entre Yang Zhenning y yo es sin duda una gran tragedia para la nación china, pero es un hecho y no se puede evitar". explicación pública de la verdad, "Yo El foco principal de la disputa con Yang Zhenning es: en el artículo que publicamos conjuntamente en 1956 y ganamos el Premio Nobel en 1957, quién propuso por primera vez el avance ideológico sobre la no conservación de la paridad. "

El proceso de ruptura.

En octubre de 1957, la Real Academia Sueca de Ciencias anunció que otorgaría el Premio de Física de ese año a Li Zhengdao y Yang Zhenning. ?

En noviembre, Li Zhengdao se preparará para ir a Estocolmo a recibir el premio. Todos tienen que escribir discursos y discursos. En ese momento, en el aviso del Comité del Premio Nobel y en todos los informes de los medios, el orden de los dos nombres era el mismo que el de las firmas de los trabajos ganadores, con Lee Tsung-dao primero y Yang Zhenning al final.

"No me lo esperaba", escribe el libro Cuando llegaron a Estocolmo, Yang Zhenning de repente propuso que cuando se entregara el premio, esperaba recibirlo antes que Li Zhengdao en orden de edad. , mientras que su esposa Du Zhili quería recibir el premio en la cena. Que el rey la acompañe, es decir, ella debe caminar al frente al ingresar al lugar de la cena, seguida por Yang Zhenning en segundo lugar, acompañada por la reina. . ?

Li Zhengdao se sorprendió mucho y no estuvo de acuerdo con esto. Sin embargo, Yang Zhenning fue a preguntarle nuevamente a Qin Hui, la esposa de Li Zhengdao. Qin Hui le dijo a Li Zhengdao que sería demasiado vergonzoso para los extranjeros hacer una broma sobre este asunto. Sólo entonces Li aceptó a regañadientes.

Este fue un episodio. Aunque Li Zhengdao no estaba contento, rápidamente se diluyó con la gloria del Premio Nobel. Sin embargo, un artículo pronto provocó su separación. La revista estadounidense "New Yorker" publicada el 12 de mayo de 1962 publicó "Una historia paralela sobre el problema de la paridad" escrita por Bernstein, que describe la cooperación de Li Yang en el descubrimiento de la no paridad. conservación.

En ese momento, Li Zhengdao había regresado al Instituto de Estudios Avanzados de Princeton. En abril recibió las pruebas del artículo de Bernstein sin ninguna revisión. Pero Yang Zhenning expresó muchas opiniones. Dijo que había "ciertas cosas dolorosas" en el artículo y que quería discutirlas con Lee Tsung-dao. ?

Yang Zhenning propuso que en algunos lugares del artículo, quería que su nombre se escribiera antes de Li Zhengdao. Además, el nombre de su esposa Du Zhili también debería escribirse antes de Qin Hui, porque Du Zhili lo es. un año mayor. Al día siguiente, Yang Zhenning fue a la casa de Li Zhengdao y propuso que dondequiera que el artículo mencionara "¿Li y Yang escribieron?", se agregara una nota para explicar que se debía al hábito del orden alfabético.

Li Zhengdao encontró los requisitos de Yang Zhenning demasiado aburridos. Esa noche, Yang volvió a llamar y dijo que es posible que esas notas no se agreguen, pero que el artículo tendría que escribirse como "Yang y Li".

Li Zhengdao se sintió decepcionado y tuvo que sugerir que no deberían cooperar en el futuro. Según el libro, Yang Zhenning inmediatamente se emocionó mucho y comenzó a llorar, diciendo que estaba muy dispuesto a seguir cooperando. Pero Li Zhengdao se sintió impotente. Al final todos acordaron suspender la cooperación.

En noviembre de ese año, Lee Tsung-dao presentó su dimisión a Oppenheimer. Oppenheimer sintió mucha pena por esto. Dijo intencionadamente que Li Zhengdao debería dejar de hacer física de altas energías y que Yang Zhenning debería ver a un psiquiatra.

?

En 1946, dos físicos chinos, Yang Zhenning y Li Zhengdao, comenzaron su estrecha y fructífera cooperación. Estudiaron juntos durante 16 años la teoría de la "paridad no conservación". En 1957, los dos ganaron el Premio Nobel. juntos en 2011. Yang Zhenning tenía 35 años en ese momento, mientras que Li Zhengdao tenía sólo 31 años.