¿De qué trata la pintura?
Durante las dinastías Qin y Han, el capitán Wang Sheng dirigió el ejército de la familia Wang para rescatar a una mujer deslumbrante, Xiao Wei, durante una feroz batalla con bandidos en las regiones occidentales, y la trajo de regreso al Palacio Jiangdu. . Inesperadamente, este Xiao Wei se transformó en el "Jiuxiao Beautiful Fox" con piel humana. Su piel debe ser mantenida por los corazones de las personas, por lo que el asistente invisible de Xiao Wei, Xiao Yi, un demonio construido a partir de un lagarto del desierto, mata personas cada pocos días y toma sus corazones como ofrendas a Xiao Wei para expresar su amor por Xiao Wei. La ciudad de Jiangdu está sumida en el terror. Xiao Wei también se enamoró de Wang Sheng debido a su valentía y belleza, y usó magia para seducir a Wang Sheng, con la esperanza de reemplazar a la esposa de Wang Sheng, Pei Rong. Pei Rong descubre que Xiao Wei está enamorada de su marido y se da cuenta de que ella no es una persona común, por lo que secretamente busca ayuda de Pang Yong, un caballero errante con fuertes habilidades en artes marciales, y Xia Bing, un conquistador de demonios puro e inocente. , para rescatar a Wang Sheng ... Desde entonces, ha comenzado una intrincada batalla entre humanos y monstruos. Amor y odio, tentación, incriminación, resistencia y batalla de vida o muerte. El origen de "Painted Skin" La historia de "Painted Skin" proviene de "Strange Stories from a Chinese Studio" de Pu Songling. Al final de la dinastía Ming, había un erudito llamado Wang Sheng en Taiyuan. Se encontró por casualidad con una niña sin hogar en el camino. Inesperadamente, esta mujer fue transformada por un fantasma malvado que se especializa en comerse los corazones de las personas. De hecho, tenía "la cara verde, dientes afilados como una sierra". Extendió piel humana sobre el sofá y dibujó con un bolígrafo de color. Después de eso, el demonio fue descubierto por un sacerdote taoísta, pero el sacerdote taoísta fue de buen corazón y sintió que "esto también es algo bueno y no puedo soportar dañarlo". vida de alguien que pueda encontrar un reemplazo." Wang Sheng colgó un batidor en la puerta de su casa para ahuyentarla. Inesperadamente, el duende estaba tan orgulloso que desenterró el corazón de Wang Sheng y se escapó. El sacerdote taoísta estaba furioso: "¡Lo compadezco, pero el diablo te desafía!" Así que usó magia para matarlo fácilmente. Al final, Wang Sheng también regresó de entre los muertos gracias a los esfuerzos de su esposa Chen. El texto original de "Painted Skin" tiene menos de 2.000 palabras. La razón por la que se ha difundido tanto es, en primer lugar, los elementos eróticos de la historia. Las historias de hermosas hadas siempre han sido populares entre los chinos, aunque no lo son. Hay mucha descripción de esto en el texto original, pero hay mucho espacio para la imaginación del lector entre líneas; en segundo lugar, hay un personaje en la historia que no se menciona mucho pero es sobresaliente, es la primera esposa de Wang Sheng, la Sra. Chen. Ella sabía que su esposo había criado a Xiaomi, pero aun así la ayudó mientras la persuadía. Quería guardar el secreto, y luego para salvar la vida de su esposo, soportó todo tipo de humillaciones e incluso se comió la flema del mendigo. Fue una buena esposa que conmovió al mundo. Finalmente, "Piel Pintada" tiene un significado profundo. El final del texto original es así. Hay un discurso bastante apasionado de un "joven enojado", "Qué tonto". ¡El mundo es claro que es un demonio y piensa que es hermoso! ¡Es un tonto! ¡Está claro que es leal y es un tonto, pero si amas la lujuria de alguien y la pescas, tu esposa lo hará! También come su saliva. "Y estoy dispuesto a hacerlo". Desde la perspectiva de Wang Sheng, la primera mitad de la oración en realidad no tiene sentido, porque al principio no sabía que la belleza era un duende, y Inmediatamente buscó una manera de protegerse después de enterarse de la verdad. No era una persona que quisiera tener sexo en su vida. Sin embargo, la segunda mitad de la oración puede considerarse como una advertencia duradera. En la era actual, cuando leemos esta historia, es fácil comparar al duende con algunas amantes de ojos verdes y comparar a Chen con aquellas con el cabello anudado. La esposa que ha sido una mala esposa durante muchos años tiene muchas situaciones específicas complicadas en términos de moralidad y realidad. Esta comparación general aún puede darle a la historia de "Piel pintada" un cierto valor universal en la nueva era. La adaptación de Chen Jiashang de "Painted Skin" se ha adaptado a la pantalla grande muchas veces. La más famosa es "Strange Tales from a Chinese Studio", dirigida por Bao Fang en 1966. Zhu Hong y Gao Yuan interpretaron a la fantasma femenina Mei Niang y. el erudito Wang Chongwen respectivamente y Chen Juanjuan interpretaron a la esposa de Wang Chongwen, la Sra. Chen en "The Ghost Calls Spring" de 1979, dirigida por Li Hanxiang, Yue Hua, un joven de Shaw Brothers, interpretó los papeles del general Wang y del general Wang. El erudito Wang Sheng en la película, la estrella porno Hu Jin interpretó el papel de la fantasma femenina Hua Shi, y Jiao Jiao interpretó el papel de la fantasma femenina Hua Shi Chen, y "Painted Skin: The King of Yin and Yang". Dirigida por Hu Jinquan en 1993. Esta película fue el último trabajo de Hu Jinquan antes de su muerte y Wang Zuxian interpretaron a Wang Shunsheng y la fantasma femenina You Feng, respectivamente. A excepción de "Ghost Calls Spring" de Li Hanxiang, que tiene buena reputación, las otras dos obras no lograron dejar una profunda impresión en las generaciones futuras. El rodaje de esta nueva versión de “Piel Pintada” vivió un pequeño revuelo. En el Festival de Cine de Shanghai en junio pasado, Donnie Yen reveló por primera vez que reharía y protagonizaría "Painted Skin". En ese momento, se anunció que su antiguo socio Wilson Yip sería el director y Fan Bingbing sería. Inesperadamente, en octubre del año pasado, el equipo de filmación anunció repentinamente que el director sería reemplazado por Chen Jiashang. Los actores principales también fueron reemplazados por el grupo de personas actual. Chen Jiashang también anuló por completo el guión original y escribió él mismo esta nueva historia.
La inversión en la película superó los 100 millones de yuanes. Antes de esto, era difícil para el mundo exterior imaginar que una película sobre una historia de fantasmas requeriría tanto esfuerzo. Se dice que Donnie Yen decidió hacer una película así porque estaba. Insatisfecho después de ver "Piratas del Caribe". En vista de esto, Chen Jiashang primero cambió el trasfondo de la época de la historia. "Painted Skin" cuenta una historia popular de la dinastía Ming y la trasladó a las dinastías Qin y Han, vinculando la Campaña de Defensa del Desierto Occidental con la obra original. de atrapar monstruos en un pequeño pueblo de Jiangnan. De esta forma, se amplía la trama de la película. En algunas de las imágenes publicadas hasta el momento, podemos ver algunas escenas de batalla escenificadas en el desierto, así como el espectacular paisaje de ". el humo solitario en el desierto, la puesta de sol sobre el largo río" que a menudo se ve y se prueba en los éxitos de taquilla chinos. Junto con la grandeza y pesadez de las dinastías Qin y Han, la película tiene la apariencia de una "epopeya mágica oriental". . El director de arte Lei Chuxiong dijo que el diseño artístico siguió en gran medida los hechos históricos, desde el trasfondo de la gran época hasta los pequeños artículos del hogar, y exigió que no haya errores en todo lo que aparecería en la pantalla de la película. Además, también se añaden algunos diseños con costumbres populares antiguas, como "ataúdes colgantes", etc. La mayor diferencia entre "Painted Skin" y otras historias de fantasmas populares chinas radica en la línea emocional de esta historia. La mayoría de las fantasmas femeninas en las historias de fantasmas del pasado eran amables y hermosas. Su mayor sueño es convertirse en humanos. Después de amarse, a menudo se convierten en las mayores víctimas, lo que hace que la gente sienta lástima. "La leyenda de la serpiente blanca", "Xiao Qian", etc., se incluyen en esta lista. Pero "Painted Skin" es diferente. El fantasma femenino que aparece en él nunca ha sentido ningún sentimiento por Wang Sheng. Su único propósito es esperar una oportunidad para matar a Wang Sheng. Ella es un verdadero fantasma malvado. Para atraer a la audiencia a la parte emocional de la película, Chen Jiashang tuvo que "racionalizar" la historia: el fantasma femenino se enamoró de Wang Sheng, y el amor hizo que no lastimara a su amada, sino que tuviera que comerse los corazones de otras personas. para saciar su hambre. En términos de la estructura general, Chen Jiashang también ha establecido muchas líneas emocionales intrincadas: Xia Bing y Pang Yong, Pang Yong y Peirong, Peirong y Wang Sheng, Wang Sheng y Xiao Wei, Xiao Wei y Xiao Yi... Puede Ya no se puede definir Esta es una historia de amor. La explicación de Chen Jiashang es: "Algunas de las tres mujeres están enamoradas y otras son tímidas. El público puede ver en ellas diferentes puntos de vista sobre el amor". "Piel Pintada" Todos están clasificados como inapropiados para niños. Con respecto a la parte de terror, Chen Jiashang dijo que conservará algunas escenas clásicas de la obra original, como las escenas aterradoras de fantasmas femeninos que matan personas y se comen los corazones de las personas, pero "la nueva" Piel Pintada "no da miedo, y 'terror ' está lejos de expresar lo que "Painted Skin" quiere transmitir. Emociones. La nueva "Painted Skin" es mágica y también contiene elementos de razonamiento. La trama llevará al público a descubrir quién es el asesino y quién el duende. "Sin embargo, durante el rodaje, Zhao Wei estaba asustada hasta las lágrimas por su propia imagen aterradora. Más tarde, Chen Jia fue al cine. Después de hacer algunos compromisos y hacer algunos cambios en la imagen de Pei Rong, Zhao Wei acordó continuar filmando. Esto muestra Que Chen Jiashang todavía quiere heredar los elementos de terror de este tema. Sin embargo, teniendo en cuenta la censura en el continente y los problemas de imagen de los propios actores de renombre, esto tuvo que debilitarse hasta cierto punto. Además, para satisfacer la demanda del mercado, la película incluirá muchas escenas de kung fu. Elección del actor Se confirmó que Donnie Yen protagonizaría "Painted Skin" desde el principio, y también es uno de los productores de la película. En cuanto a las tres actrices de la película, Zhou Xun, Zhao Wei y Sun Li, considerando los roles y los factores de competencia a largo plazo, no es fácil reunir a estas tres actrices más importantes de la industria cinematográfica y televisiva china para protagonizar una película. película. Además de hacer todo lo posible en términos de salario, la lengua afilada de Chen Jiashang, que ha perfeccionado durante muchos años de vagar por el mundo, jugó un papel importante en ello. Zhou Xun es una mujer con emociones extremadamente delicadas. Nunca se permite desempeñar papeles descuidados y sin connotaciones. Según su personaje, Chen Jiashang decidió encontrarse con Zhou Xun en un restaurante. Le dijo a Zhou Xun que la Jiuxiao Meihu que ella interpretó no era un hada común, sino un demonio zorro que había practicado durante miles de años. Ella no era el tipo de demonio zorro en el pensamiento tradicional que solo descargaba electricidad cuando torcía su encantadora postura. Ella siempre había creído que era humana, no demonio... Como resultado, Zhou Xun se convenció rápidamente. Por las palabras de Zhou Xun, podemos conocer el talento de Chen Jiashang en el lenguaje: "En ese momento, estaba bebiendo vino de arroz con el director y charlamos después de beber. El director expresó sus puntos de vista sobre el amor, lo cual me pareció muy novedoso... A través de este intercambio, sentí que el director es una persona muy fácil de comunicar, afable y un verdadero conocedor del cine. "Los logros de Zhao Wei en las películas no han sido particularmente sobresalientes en los últimos años, por lo que es muy cautelosa al seleccionar. películas. La comunicación entre Chen Jiashang y Zhao Wei fue difícil al principio, "porque no teníamos tiempo para reunirnos. Cuando yo estaba en Beijing, ella fue a otros lugares a filmar. Cuando regresó, yo ya no estaba en Pekín.
"No había otra manera, Chen Jiashang solo podía invitar a Zhao Wei al aeropuerto". Una vez que ella regresó a Beijing desde otros lugares y yo regresé a Hong Kong desde Beijing, los dos aprovechamos esta oportunidad para encontrarnos. Estaba comiendo fideos en una tienda de fideos en el aeropuerto. Después de comunicarme con ella durante media hora, centrándome principalmente en los elementos trágicos de su personaje, se interesó mucho en la película. "La tragedia es siempre el talón de Aquiles de una actriz, y Chen Jiashang lo sabe muy bien. Cuando Chen Jiashang negoció con Sun Li para rodar "Painted Skin", eligieron un restaurante de té. En ese momento, Sun Li acababa de cortar. su cabello, y muchas personas vieron su nueva apariencia. Les preocupaba que fuera difícil para ella asumir el papel, pero Chen Jia se acercó y dijo: "El cabello corto es genial, muestra tu personalidad. "Chen Jiashang también dijo:" La mayoría de la gente piensa que el cabello largo es más suave y que las bellezas deben tener el cabello largo, especialmente en los dramas de época. ”