El significado de mostrar dientes y garras
La explicación de "mostrar los dientes y las garras danzantes" es: Zhang: abrir; Zhangya: abrir la boca y mostrar los dientes; Wu: saludar; Originalmente describía la apariencia feroz de las bestias salvajes. A menudo se utiliza como metáfora de la aparición desenfrenada y cruel de enemigos o tipos malos.
La explicación de "mostrar los dientes y agitar las garras" es: Zhang: abrir; Zhangya: abrir la boca y mostrar los dientes; Originalmente describía la apariencia feroz de las bestias salvajes. A menudo se utiliza como metáfora de la aparición desenfrenada y cruel de enemigos o tipos malos. La versión tradicional china es la danza del diente con garra. La estructura es un idioma conjunto. El pinyin es zhāngyáwǔzhǎo. La edad es un idioma antiguo. Emocional es un modismo despectivo.
Le presentaremos los detalles del modismo "dientes al descubierto y garras danzantes" en los siguientes aspectos:
1. Gramática Haga clic aquí para ver los detalles de "dientes al descubierto y garras danzantes"
expresión conjunta de "dientes al descubierto y garras danzantes" ; usado como predicado, atributivo y adverbial; con connotaciones despectivas.
2. Ejemplos
Después de reunirse con el magistrado estatal, el magistrado estatal se volvió más valiente. Mostró los dientes y las garras y habló mucho de acuerdo con las instrucciones. (Capítulo 55 de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing)
3. Fuente
"Antología de Dunhuang Bianwen Preguntas de Confucio Xiang Tuo": "Yu Sheng pasó tres días viajando en En los ríos y lagos, el dragón nació durante tres días, enseñando los dientes y bailando las garras."
Sinónimos de enseñar los dientes y bailar las garras
Rechinando las dientes con mirada feroz, enseñando los dientes y mostrando su poder
Antónimos de enseñar los dientes y garras danzantes
p>
Amable
Modismo solitario de mostrar los dientes y mostrar las garras
Mostrar los dientes y mostrar las garras, generales con esbirros, generales con generales, enmendar las faltas, bienes caducos, sobornos y sobornos, hacer cosas con servidores públicos , deteniéndose Luego Kaifan toma el control y Xi Zhen está esperando empleo
Traducción idiomática de open its fangs and garras
Inglés: openitsfangsandspreaditsclaws$ Japonés: Teeth (きば)をむきpaw (つめ)をふりまわす$ Ruso: оскáлитьклыкивыпускáтькогти$Otros: Zǎhnefletschenund Prankenschlagen--sichtollwütigundfurchterregendverhaltenmontrerdentsetgriffes
Modismos relacionados con mostrar los dientes y bailar las garras
Garras de gancho y dientes de sierra, garras con dientes, dientes caninos y garras de águila, dientes y dientes
Dientes desnudos y garras Palabras relacionadas
Garras y dientes, garras y garras, garras de tigre y garras de tigre, garras y garras, garras, garras, dientes , garras, garras, ganchos de dientes de sierra, garras, ganchos Garras y garras, garras y dientes
Modismos sobre enseñar dientes y garras
El gángster que estaba enseñando los dientes simplemente. Ahora fue sometido por el oficial Wang en unos segundos.
2. Si no estás preparado para luchar, no muestres los dientes.
3. Cuando voló sobre el barco, enseñó sus dientes y garras y se abalanzó sobre ellos.
4. Huang Shiren y Mu Renzhi son iguales, uno está lleno de benevolencia, rectitud y moralidad, el otro intimida a los pobres con todos sus dientes y garras, ninguno de los dos es bueno.
5. Los bandidos de coches que corran desenfrenados y arrogantes serán castigados por la ley.
6. Abrí la puerta, miré la lluvia afuera, sacudí la cabeza, me di la vuelta y tomé un paraguas. Tan pronto como salí por la puerta, hubo un fuerte viento. Era como un león feroz, mostrando su rostro feroz. Mostró sus dientes y garras y corrió hacia mí, cortándome la cara severamente.
Haga clic para ingresar la descripción de la imagen (máximo 18 palabras)