Escuche al vecino tocar la versión sheng, pinyin de poemas antiguos

El antiguo poema "Escuche al vecino tocando el sheng" es un poema antiguo que describe el sonido del sheng proveniente de la casa del vecino. La siguiente es la versión pinyin del poema:

tīng lín jiā chuī shēng gǔ shī.

shòng líng zhí, cháng chuī tián.

bǐ jiān yuè liǎo tūn zhòng.

tóng lái cí, sì yuè lián.

El antiguo poema "Escucha al vecino tocando el Sheng" es una obra de Liu Yuxi, poeta de la dinastía Tang. La siguiente es la versión china del poema:

El vecino toca el sheng y las melodiosas melodías fluyen como un manantial.

La música antigua se ha transmitido a través de los siglos, llenando los oídos de pensamientos y preocupaciones.

La brisa sopla las flores que bailan entre ellas, y la luz de la luna brilla sobre el bosque.

El sonido del sheng entra melodiosamente en el corazón y las emociones se llenan de un dolor sin fin.

Esta canción hace que la gente añore el lugar lejano y sea difícil expresar los sentimientos de la ciudad natal.

Escuchar el sonido del sheng es como regresar a casa y mi corazón se desborda de añoranza por mi tierra natal.

Mi amor por el vecino que toca el sheng es ilimitado, el acento local resuena en mi corazón.

Mientras canto, siento nostalgia y te amo. Que mi cuerpo y mi mente estén juntos para siempre.

Este poema describe la escena en la que el poeta escuchó a su vecino tocar el sheng. El sonido del sheng del vecino era melodioso y agudo, como papel movido por el viento de un pino, y siguió sonando durante mucho tiempo. El sonido del sheng complementa la brillante luz de la luna, exudando un encantador ritmo musical.

Introducción a Liu Yuxi

Liu Yuxi (772-842), nombre de cortesía Mengde, fue un escritor y político de la dinastía Tang. Liu Yuxi nació en Luoyang, Henan, en una familia cultural, y su hogar ancestral es Jinan, Shandong. Los logros literarios de Liu Yuxi son muy destacados y es conocido como uno de los poetas más destacados de la dinastía Tang.

Liu Yuxi aprobó el examen de Jinshi en sus primeros años y ocupó numerosos cargos oficiales, entre ellos Shangshu Zuocheng (asistente del primer ministro), Quenei Duzhi (secretario), etc. Liu Yuxi tuvo un buen desempeño en los asuntos gubernamentales y fue elogiado como un talento taoísta.

Este antiguo poema expresa las emociones del poeta cuando escuchó el sonido de su vecino tocando el sheng. El poema describe el sonido melodioso y agudo del sheng. Espero que las respuestas anteriores cumplan con sus expectativas. Si tiene más preguntas, no dude en preguntar.