¿Qué son los poemas palíndromos?
"Bodhisattva Man·Xia Guigui"
Su Shi de la dinastía Song
El viento en el jardín de sauces es tranquilo y la gente duerme durante el día. y las personas que duermen durante el día están tranquilas en el jardín de sauces.
El sudor fragante y una camisa fina son frescos, y una camisa fina y fresca y un sudor fino son fragantes.
Las manos son rojas y la raíz de loto está en el cuenco de hielo. La raíz de loto está en el cuenco de hielo y las manos son rojas.
El hombre se ríe de la larga raíz de loto de seda, y la larga raíz de loto de seda se ríe del hombre.
Su Shi es realmente un gran talento. Cada frase de este poema se puede leer al revés para convertirse en la siguiente frase, pero el significado no disminuye en absoluto. El poema sobre el resentimiento del verano se describe como fresco y cómodo. , con un toque de resentimiento.
Nueve poemas palíndromos, los caracteres chinos son realmente asombrosos
"Spring Boudoir"
Qing Li Yang
Chuiling Painting Pavilion Painting Curtain Chui ¿A quién le importa quién?
Las sombras juegan con las flores y las ramas, las flores juegan con sus sombras, y la seda tira de los hilos de sauce y de los hilos de sauce.
Mi cara se llena de lágrimas, y mis cejas están oscuras y tristes.
La noche siempre es fría, las luces son frías, la noche siempre es fría, y el sueño vuelve al sueño.
Cada oración de este poema palíndromo tiene solo cuatro palabras, pero está escrita como un poema de siete caracteres. Cada oración se lee de la misma manera hacia adelante y hacia atrás, lo que sorprende a la gente por el magnífico talento del autor. Las emociones y pensamientos profundos que contiene también son muy fáciles de entender. Es realmente un excelente poema palíndromo.
Nueve poemas palíndromos, los caracteres chinos son realmente asombrosos
"Hombre Bodhisattva"
Qing Nalan Rongruo
La ventana empañada está fría Mirando El cielo distante al anochecer, frente a la fría niebla de la ventana en el cielo del anochecer.
El cuervo canta justo cuando caen las flores, y las flores caen justo cuando canta el cuervo.
Las mangas cuelgan y la sombra es fina, y la fina sombra cuelga de las mangas.
Hay un toque de rojo en el viento y un toque de rojo en el viento.
El autor del primer poema de este poema vio la escena de ventanas empañadas, cielo crepuscular, flores cayendo y cuervos. La segunda película cuenta la historia a través de la transformación de las formas de los personajes. Expresa el cambio de humor del autor de que no persigue la mundanalidad. Toda la palabra utiliza la técnica del palíndromo, una oración se transforma en dos oraciones, y las dos oraciones se vuelven significativas y riman. Fresco y fluido, escribiendo con libertad y habilidad.
Nueve poemas palíndromos, los caracteres chinos son realmente asombrosos
"Recordando los sueños"
Dinastía Song Su Shi
Las flores cayeron en el El cielo y el vino derraman Yang, el sol sube por la montaña y la nieve se derrite y el río crece.
La olla de luz roja está encendida con fuego nuevo, y el pequeño grupo de dragones rueda alrededor de la ventana transparente.
Leer al revés
Los pequeños dragones ruedan en la ventana transparente, y el nuevo horno está ligeramente rojo por el fuego vivo.
El río crece, la nieve se derrite en la montaña, sale el sol y el vino se derrama hacia el cielo.