¿Son iguales los idiomas de Corea del Norte y del Sur?

Los idiomas de Corea del Norte y del Sur son más o menos iguales, ambos son coreanos. El coreano es el idioma oficial de Corea del Norte y Corea del Sur, pero debido a algunas razones históricas, el coreano en Corea del Norte y el coreano en Corea del Sur son ligeramente diferentes.

La diferencia entre Corea del Norte y Corea del Sur en la escritura coreana es bastante obvia. Debido a que Corea del Norte defendió un movimiento cultural independiente en el siglo XX y abolió el uso de caracteres chinos en Corea del Norte, el coreano de Corea del Norte es mayoritariamente. escrito en coreano.

La diferencia en la escritura coreana entre los dos países es bastante obvia. Dado que Corea del Sur es relativamente tolerante culturalmente, los caracteres chinos en coreano representan una proporción relativamente grande, aproximadamente el 69% del idioma total.

Clasificación del acento coreano

El vocabulario coreano se divide en palabras inherentes, caracteres chinos y préstamos. La pronunciación de Seúl y la pronunciación de Pyongyang solían ser dos dialectos del mismo idioma. Sin embargo, debido a la interrupción de los intercambios entre Corea del Sur y Corea del Norte, y a los diferentes sistemas políticos de los dos países, hay una gran cantidad de palabras nuevas en la lengua moderna. Pronunciación de Seúl, especialmente el estilo occidental de origen estadounidense. Las palabras extranjeras no se encuentran en la pronunciación moderna de Pyongyang o se escriben de manera diferente.

A excepción de las nuevas palabras, la diferencia entre el dialecto de Seúl y el dialecto de Pyongyang es solo en la pronunciación. Por lo tanto, no existen obstáculos serios en la comunicación entre las dos partes, y cada uno puede comprender y expresar razonablemente el significado. las palabras. La gramática real, el vocabulario habitual, etc. que se aprenden se basan principalmente en la pronunciación estándar de Seúl.