¿Qué significa poder escribir con ayuda divina después de tres años de estudiar piano?
Describe que uno puede entender la música sólo después de dominar muchas piezas musicales, y uno puede entender cómo identificar espadas sólo después de observar muchas espadas.
Para ser específico, puede entenderse como: no es fácil aprender una habilidad; para ser un conocedor, también debes observar más objetos físicos y hablar por escrito no funcionará. Necesitas leer miles de volúmenes antes de poder escribir con la ayuda divina. Si haces algo sin cierta cantidad de experiencia, no obtendrás grandes logros.
Esta frase proviene de "Wen Xin Diao Long"
"Wen Xin Diao Long" es una obra de teoría literaria creada por Liu Xie, un teórico literario de las dinastías del sur de China. Fue escrito entre el 501 y el 502 d. C. en el segundo año de la dinastía Yuan (el segundo año del emperador Zhongxing de Qihe en la dinastía del Sur). Es la primera monografía de teoría literaria en la historia de la crítica de la teoría literaria china que tiene un sistema estricto y "tiene un gran estilo pero considera la dinastía Zhou" ("Significados generales de la literatura, la historia y los poemas" de Zhang Xuecheng). El libro tiene 10 volúmenes y 50 capítulos (originalmente divididos en partes superior e inferior, 25 capítulos cada una). Se basa en los pensamientos estéticos de Confucio y adopta el taoísmo. Resume de manera integral los logros estéticos anteriores a las dinastías Qi y Liang, y explora y analiza. El lenguaje en detalle. La naturaleza estética de la literatura y las reglas estéticas de su creación y apreciación.