50 modismos de uso común y sus explicaciones50 modismos de uso común y sus explicaciones

1. Habla en grande sin avergonzarte: habla grandes palabras sin sentirte avergonzado.

2. Confundir la mente de las personas: confundir a la gente. Se refiere al uso del engaño, la tentación y otros medios para confundir a las personas y confundir su forma de pensar.

3. Es difícil emitir un sonido con una sola mano: una bofetada no puede emitir sonido. Es una metáfora de que la fuerza por sí sola hace difícil lograr cualquier cosa.

4. Mirarse unos a otros: mirarse. Tú me miras y yo te miro sin saber qué hacer. Describe a personas que se miran entre sí con miedo o impotencia sin hablar.

5. Encuentra tu propio camino: Crea tu propio camino. Metáfora para crear un estilo único o un nuevo método.

6. Las cosas están empeorando: cuanto más bajas, más obvio se vuelve. Significa que la situación está empeorando.

7. Astuto y capaz: astuto e inteligente, con gran capacidad para hacer las cosas.

8. Tener conocimiento y comprensión del presente: Tong: Integral. Sabe mucho sobre cosas antiguas y está familiarizado con las modernas. Describe un rico conocimiento.

9. Bypass: Contacto con algo en un determinado aspecto; Bypass: Conectar entre sí. Dominar el conocimiento o las reglas de una determinada cosa y luego inferir el conocimiento o las reglas de cosas similares.

10. Encontrar faltas: buscar; encontrar faltas. Abre el pelo de la piel con un soplador para buscar cicatrices. Es una metáfora de encontrar deliberadamente fallas en los demás y buscar errores.

11. Están por todas partes: uno tras otro. Está en todas partes y la descripción es extremadamente común.

12. Meng Meng Wang: Meng Meng: duérmete. Cuando sueñas, lo persigues. Describe ansiosa expectativa.

13. Brisa suave y llovizna: Brisa suave: se refiere al viento primaveral. Viento suave, lluvia ligera. La metáfora es gentil, no dura.

14. Hablar elocuentemente: Gao: alto y profundo; Kuo: amplio. A menudo hablan sin hacer referencia a nada.

15. A bombo y platillo: Zhang: exhibición, exhibición. Describe el impulso y la escala del ataque. También describió las actividades masivas como de gran impulso y escala.

16. Único: diferente: además; ingenioso: el diseño y la planificación en el corazón. Hay otra idea o diseño. Señale que el método que se le ocurrió es diferente.

17. Ruoxuhe: si: como; Xuanhe: rápidos a cántaros. Habla sin cesar, como una cascada que sigue cayendo. Puedo hablar y distinguir descripciones, pero no puedo dejar de hablar.

18. Sacar leña del fondo del caldero: caldero: especie de olla en la antigüedad; combustible: leña. Retire la leña del fondo de la olla. Las metáforas resuelven problemas fundamentalmente.

19. Cambio de rumbo: rodera: huellas de ruedas sobrepasadas. Se cambian las cuerdas del piano y el coche cambia de ruta. Es una metáfora para cambiar la dirección, plan, método, etc. original.

20. Mingcha: ver claramente; Qiuhao: el nuevo crecimiento de pelos finos en pájaros y animales en otoño. La descripción original es que una persona tiene una vista aguda y puede ver claramente cualquier cosa pequeña. Posteriormente, se utiliza principalmente para describir a personas que pueden ver las cosas con claridad.

21. Agujas escondidas en algodón: algodón: algodón de seda. Hay agujas escondidas en el algodón. Describe suavidad pero firmeza. También se refiere a una persona que parece amable por fuera pero cruel por dentro.

22. Exageración: Decir algo más allá de su alcance original.

23. Frotarse los hombros: hombros tocándose hombros, pies tocándose pies. Describe el hacinamiento.

24. Sobras: se refiere a los restos de comida. También es una metáfora de las cosas dadas por otros.

25. Viento y relámpagos: galopar: correr; cambiar: pasar velozmente. Se describe como muy rápido, como un rayo arrastrado por el viento.

26. Observar palabras y expresiones: Observar: examinar detalladamente. Observe lo que otras personas dicen o miran en sus caras. Se refiere a intentar descifrar los pensamientos de otras personas.

27. Fiesta de luces y fiesta: Las luces y fiesta, rojas y verdes contrastando entre sí, son deslumbrantes. Describe una vida lujosa y decadente.

28. Tuanchulai: Fen: numeroso, desordenado; Da: numeroso, repetitivo. Describe la llegada continua.

29. Las palabras del corazón: el corazón: se refiere al corazón. Palabras sinceras desde el corazón.

30. Todopoderoso: rugiendo de ira. Un grito o un grito de ira puede provocar la tormenta. La descripción es extremadamente poderosa.

31. Paralelos pero no contradictorios: contradictorios: violación, conflicto. Hazlo al mismo tiempo sin conflicto.

32. Escritura maravillosa: una metáfora del talento escritor sobresaliente.

33. Hanyingzuihua: Zui: masticar con cuidado, lo que se extiende al olor corporal; Ying y Hua: aquí se refiere a la esencia. Es una metáfora para leer y absorber su esencia.

34. Pájaros asustados por arcos y flechas: Los pájaros asustados por arcos y flechas no son fáciles de calmar. Es una metáfora de una persona que ha estado asustada y se asusta mucho ante cualquier movimiento.

35. Cosas sucias: cosas sucias. Es una metáfora de esconder o acomodar a personas malas y cosas malas.

36. Flores y brocados: brocados: tejidos de seda de colores; racimos: racimos. Describe una escena colorida, muy brillante y colorida. También describe la retórica del artículo como magnífica.

37. El jade blanco tiene ligeros defectos: hay algunas pequeñas manchas en el jade blanco puro. Es una metáfora de que una buena persona o cosa tiene algunos defectos y es una mosca en el ungüento.

38. Enfadarse por vergüenza: enojarse porque uno tiene tanta vergüenza que no puede bajarse del escenario.

39. No puedo dejarlo: soltar: soltar. Lo amo tanto que no puedo soportar dejarlo ir.

40. Resplandeciente: Bi: Verde esmeralda. Describe un edificio magníficamente decorado y deslumbrante.

41. Ser incansable en la enseñanza: enseñar: enseñar. Enseña a la gente a ser extremadamente paciente y nunca cansarse.

42. Anuncio para tranquilizar a la gente: Un anuncio para calmar el corazón de las personas. Hoy en día, se utiliza a menudo como metáfora para que los gobiernos u organizaciones notifiquen a las personas sobre contenidos, requisitos, etc. relevantes antes de hacer algo.

43. Destacado: categoría: del mismo tipo; Cui: originalmente la apariencia de hierba cubierta de maleza, extendida a la agregación. Más allá de su tipo. Se refiere principalmente a la capacidad moral de una persona.

44. Lo bueno y lo malo se mezclan: Peor: Setaria, muy parecida al mijo, a menudo mezclada en las plántulas. Hay buenos y malos, mezclados.

45. Una gota en el océano: mijo: mijo, es decir, mijo. Un grano de grano en el océano. La metáfora es muy pequeña.

46. Obstinado: obstinado; testarudo: moralista; moralista. Muy testarudo y confiado, y no tiene en cuenta las opiniones de los demás.

47. Estoy feliz pero no extraño a Shu: Estoy muy feliz y no extraño a Shu. Es una metáfora de divertirse en un entorno nuevo y no querer volver al entorno original.

48. Antigüedad: Describe utensilios, caligrafía y pinturas llenas de colores y sentimientos pintorescos.

49. El sonido del viento y el chirrido de las grullas: chirrido: el sonido de las grullas chirriando. Describe estar asustado o preocupado por uno mismo.

50. Pregúntate: inclinate: tú mismo; pregunta: comprueba. Regrese y examine las ganancias y pérdidas de sus palabras y hechos.