Traducción al chino de Amor flaco
"Skinny Love" - Stingy Love
Cantante: ¿Birdy?
Vamos, Skinny Love acaba de durar un año
Oye , tu indiferencia hizo que nuestro amor durara solo un año
Echa un poco de sal nunca estuvimos aquí
Si pudieras poner un poco de esfuerzo en nuestro amor, no estarías aquí ahora . Terminará así
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
(Es solo el (amor) que te di...
Mirando el fregadero de sangre y chapa aplastada
Mirando en silencio a nuestro amor como un pedazo de ladrillos rotos y ojos desolados
Le digo a mi amor que lo destruya todo
Me dije a mí mismo que era hora de terminar
Corta todas las cuerdas y déjame caer
Debería tirar todas las ataduras y dejarte ir
p>
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
(sólo) mi (amante)···
Justo en el momento esta orden es alta
Y este sentimiento es tan fuerte en este momento
Te dije que tuvieras paciencia
Te dije que tuvieras paciencia cuando pasan cosas
Te dije que estuvieras bien
Espero que seas bueno contigo mismo
Te dije que estés equilibrado
Te dije que fueras justo Hombre
Te dije que fueras amable
Espero que puedas ser amable
Por la mañana estaré contigo
En el momento en que abras los ojos por la mañana, descubrirás que he estado a tu lado
Pero será un "tipo" diferente
Es solo que nunca podremos volver al pasado
¿Estaré guardando todos los boletos?
Te di todo mi amor
Y tú ser dueño de todas las multas
Tu indiferencia te trae una deuda incumplida conmigo
Vamos flaco me encanta lo que pasó aquí
Vamos flaco me encanta lo que pasó aquí
Vamos flaca amor lo que pasó aquí
Amamanta la esperanza en lite brassiere
Ninguno de los dos puede darle al otro el amor que queremos
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
(Solo) el (amor) que te doy...
La carga hosca está llena así; lento en la separación
La carga de la vida me hace difícil respirar lentamente. La brecha entre nosotros es cada vez más profunda
Te dije que tuvieras paciencia
Te dije que tuvieras paciencia cuando pasen las cosas
Te dije que estuvieras bien
Te aconsejo que seas amable contigo mismo
Te dije que fueras equilibrado
Te dije que fueras un hombre justo
Te dije que fueras amable
Espero que puedas ser amable
Ahora un
¿Tu amor es en vano?
Ahora finalmente no puedes soportarme más y sientes que tu amor por mí es un desperdicio de energía.
Entonces, ¿quién diablos era yo?
p>
Entonces, ¿qué soy yo para ti?
Ahora me estoy rompiendo los pantalones
Finalmente perdí todo lo que tengo
Y al final fin de todas tus líneas
No soy digno de mencionarse en tu corazón
¿Quién te amará?
Quién te amará
¿Quién luchará?
¿Quién luchará por ti?
¿Quién se quedará muy atrás?
Quién será olvidado para siempre
Ampliar información
"skinny?love" es obra de la banda estadounidense de rock independiente Bon Iver. Skinny Love está incluido en el álbum de Bon Iver de 2008 "For Emma, Forever Ago". Se utiliza aproximadamente catorce minutos después del segundo episodio de la temporada 5 de The Anatomy.
En 2011, Birdy, de 14 años, versionó y lanzó una canción llamada Skinny Love del cantante estadounidense Bon Iver. El sencillo fue la primera vez que entró en las listas del Reino Unido y también fue seleccionado en la lista de reproducción BBC Raddio 1. . El 1 de mayo de 2011, Skinny Love ocupó el puesto 19 en las listas de singles del Reino Unido.
En mayo de 2011, Skinny Love fue seleccionada para el episodio "The Sun Also Rises" de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense "The Vampire Diaries".