el cóndor pasa
"El cóndor pasa" es una canción popular india de la región peruana de América del Sur que resistió a los colonizadores españoles. Posteriormente fue adaptada y cantada en inglés por el Paul Simon Ensemble. Popular en todo el mundo, se ha convertido en la canción popular más representativa de América del Sur. Esta melodía ha sido incluida en el Patrimonio Cultural Mundial de las Naciones Unidas. Es tranquila, profunda y elevada. Hace que la gente se sienta clara y es una obra excepcional y excelente.
Se rumorea que la versión original de El Cóndor Pasa está basada en la historia del luchador por la libertad peruano Tupac Amaro. En 1780, fue asesinado mientras lideraba un levantamiento contra los españoles. Después de su muerte, se convirtió en cóndor y sobrevoló los Andes para siempre. Esto refleja la búsqueda incesante de libertad del pueblo peruano, y la traducción literal del título de la canción es "El águila vuela".
Esta es una canción con fuerte música country latinoamericana, que fue muy famosa en los años 1960. La canción primero utiliza tres pares de objetos para comparar: gorriones y caracoles, martillos y clavos, bosques y calles, y el autor elige el primero de cada par. Por el contrario, disfrutan de mayor libertad. Hay otro par de comparaciones en la canción, a saber, el cisne y el humano. Los cisnes vuelan alto en el cielo y son libres; mientras la gente está atada a la tierra y canta las canciones más tristes. Pero el último párrafo es muy realista. El autor espera tener los pies en la tierra, por lo que lo que espera obtener es una libertad real y no divorciada de la realidad. De esta manera, los ideales y la realidad pueden lograr una unidad perfecta.
El Cóndor Pasa Eagle Song
Paul Simon Paul Simon & Garfunkel
Prefiero ser un gorrión que un caracol
Sí Lo haría, si pudiera, seguramente lo haría, hm-m
Prefiero ser un martillo que un clavo
Sí, lo haría, si pudiera, seguramente lo haría , hm-m
Lejos, prefiero alejarme
Como un cisne que va y viene
Un hombre queda atado al suelo p>
Él le da al mundo su sonido más triste
Su sonido más triste
Prefiero ser un bosque que una calle
Sí, lo haría, si pudiera, seguramente lo haría
Preferiría sentir la tierra bajo mis pies
Sí, lo haría, si pudiera, seguramente lo haría
p>
Preferiría ser un gorrión que un caracol
Sí, preferiría serlo.
Si pudiera, por supuesto que lo haría
Preferiría ser un martillo que un clavo
Sí, preferiría serlo.
Si esto es todo lo que puedo hacer, por supuesto que lo haré
Lejos lejos, prefiero volar lejos,
Al igual que un cisne, nadando
La gente está atada al suelo,
En el mundo es triste sonido,
Es la criatura más lamentable del mundo
Preferiría ser un bosque que una calle
Sí, preferiría ser así.
Si pudiera, por supuesto que lo haría
Preferiría experimentar la sensación de la tierra bajo mis pies
Sí, preferiría.
Si esto es todo lo que puedo hacer, por supuesto que lo haré
/m?clid=0B2C8B6EE29C87A32A92C11B965CF62DA7CA29DCamp;lm=-1amp;rn=amp;tn=baidump3amp;ct=134217728amp;cb=baiducbamp ;palabra=el20condor20pasa