Red de conocimiento de abogados - Derecho de sociedades - ¿Cuál es el contenido del antiguo poema "Hoeing"?

¿Cuál es el contenido del antiguo poema "Hoeing"?

"Dos poemas de compasión por los agricultores" Li Shen (Dinastía Tang)

Siembra un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil granos en otoño.

No hay tierras ociosas en todas partes y los agricultores siguen muriendo de hambre.

Es mediodía el día de la azada y el sudor gotea de la tierra.

¿Quién diría que cada comida en el plato es un trabajo duro?

Traducción: Siempre que siembres una semilla en primavera, podrás cosechar mucha comida en otoño. No hay tierras baldías en el mundo, pero todavía hay agricultores trabajadores que mueren de hambre. Al mediodía de pleno verano, el sol es abrasador y los agricultores siguen trabajando, con el sudor goteando en el suelo. ¿Quién hubiera pensado que cada grano de arroz de nuestros platos es el resultado del arduo trabajo de los agricultores? Apreciación

El lenguaje de este poema es simple y fácil de entender, pero es muy conmovedor. La razón principal es que utiliza la descripción y la discusión de imágenes para revelar uno de los temas más importantes de la vida. La descripción es una descripción detallada de los agricultores que cavan en los campos bajo el sol abrasador; la discusión se centra en la "comida en el plato" que todos necesitan.

Además, los poemas están estrechamente relacionados y son lógicos. Sin la descripción de las dos primeras frases, la discusión de las dos últimas parecerá vacía, sin fundamento y sin fuerza. Por el contrario, sin la discusión posterior, la descripción anterior quedará superficial y el significado no será tan profundo.

Estos dos pequeños poemas no son exquisitos en comparación con los famosos poemas del Jardín de Poesía de la Dinastía Tang, donde florecen las flores. Sin embargo, circulan ampliamente, son conocidos por mujeres y niños, y son recitados y recitados constantemente. Gusto, no sin razón.