El significado de "Si tienes melocotones y ciruelas en todo el mundo, ¿por qué deberías plantar más flores delante del salón?"

"Su Majestad tiene melocotones y ciruelas en todo el mundo, ¿por qué molestarse en plantar flores frente al salón?" significa que los estudiantes de Pei Linggong tienen melocotones y ciruelas en todo el mundo, entonces, ¿por qué molestarse en plantar flores en frente? de la puerta y detrás de la casa?

Esta frase proviene de "Fenghe Linggong cultiva flores en el salón verde salvaje" escrito por Bai Juyi en la dinastía Tang.

Sigue a He Linggong para plantar flores en Luye Hall

Dinastía Tang: Bai Juyi

Lvye Hall se abrió para ocupar Wuhua y los transeúntes dieron instrucciones a Ling La casa de Gong.

¿Por qué necesitas plantar más flores delante del recibidor cuando tu suegro tiene melocotones y ciruelas por todo el mundo?

Explicación: Después de que se construyó el Green Field Hall, ocupó la esencia de todas las cosas. Los transeúntes señalaron la casa y dijeron que era la casa de Pei Linggong. Los estudiantes de Pei Linggong están en todo el mundo, entonces, ¿dónde está la necesidad de plantar flores delante y detrás de la casa?

Agradecimiento: El salón del campo verde está abierto y recoge la esencia de todas las cosas. Los transeúntes dicen que es la casa de tu abuelo. Sus alumnos están en todo el mundo, entonces, ¿por qué plantar flores frente a él? la casa? Este poema utiliza la retórica de la metonimia, utilizando melocotones y ciruelas para representar a los estudiantes. Green Field Hall se refiere al nombre de la casa de Pei Du en la dinastía Tang. Este poema describe cómo la casa de Pei Du captura la esencia de todas las cosas sin tener que plantar flores (la casa es llamativa e impresionante). Expresa el elogio de un maestro famoso en todo el mundo.

Materiales de referencia

Poesía antigua: http://so.gushiwen.org/search.aspx?value=E4BBA4E585ACE6A183E69D8EE6BBA1E5A4A9E4B88BEFBC8CE4BD95E794A8E5A082E5898DE69BB4E7A78DE88AB1