Consejos para aprender inglés viendo películas (2)
¿Cómo ver películas para aprender inglés?
1. La elección de las películas.
En general, elegir una película depende principalmente de tus propios intereses y aficiones. Estudia tus películas favoritas y obtendrás el doble de resultado con la mitad de esfuerzo. Los tipos de películas recomendados aquí son adecuados para amigos que desean mejorar su inglés a través de películas pero no tienen idea de por dónde empezar. Espero que puedas encontrar la dirección de tu propio aprendizaje después de leer esta introducción.
1. ¿Comedia romántica? Aprende a conversar sobre la vida.
?Mi oído en inglés es normal. Si no hay subtítulos en chino, ¿puedo entenderlo? Definitivamente no hay problema. Para aquellos que no están seguros, pueden comenzar con películas románticas. Debido a que las comedias románticas de Hollywood no solo presentan hombres guapos y mujeres hermosas, sino que también tienen temas alegres, a menudo son amadas por el público. Este tipo de película romántica se desarrolla principalmente en el tiempo y el espacio modernos. Algunas escenas de la vida están estrechamente relacionadas con la vida diaria y vale la pena aprenderlas.
Películas recomendadas:
"Cuando Harry conoció a Sally"
"Insomnes en Seattle" Ejemplo de aprendizaje:
El siguiente es un clip de "Sleepless in Seattle". Específicamente, después de que el protagonista masculino Sam lamentablemente perdiera a su esposa, tuvo la oportunidad de hablar con la locutora de radio Martha. Un diálogo maravilloso con infinita tristeza en mi corazón.
Marsha: Las personas que realmente han amado una vez tienen muchas más probabilidades de volver a amar. Sam, ¿crees que hay alguien a quien podrías amar tanto como a tu esposa? > (Martha: Las personas que han amado una vez tienen más probabilidades de amar una segunda vez. Sam, ¿crees que puedes volver a amar a alguien tanto como amas a tu esposa?)
Interpretación: ① (Avance Este La frase, recitada sobre la base de imitar el modelo (Memorizar), encarna de manera concisa y brillante el concepto estadounidense del amor, pero está lejos de nuestro concepto chino del amor: "Una vez fue difícil cambiar el mar", y encarna plenamente el Características específicas del pensamiento y la cultura estadounidenses.
2. ¿Animación clásica? El lenguaje es exagerado y simple, lo cual es muy adecuado para la imitación.
Disney y DreamWorks son dos fabricantes de animación clásica americana. Los dibujos animados producidos por todos tienen una característica importante: el diálogo y la música se mezclan, el lenguaje es relativamente simple, el doblaje es exagerado y los movimientos corporales son fuertes. Escuchar este tipo de películas en MP3 no sólo es aprender inglés, sino también una especie de disfrute.
Películas recomendadas:
“La Sirenita” (voz natural, canción clásica)
“Ratatouille” (Cualquiera sabe cocinar) Cerca de la vida, It se puede decir que es una versión animada de una película inspiradora)
"Shrek Series"
2. Métodos de aprendizaje.
Mucha gente tendrá esta pregunta. He visto muchas películas originales, pero ¿por qué mi nivel de inglés no ha mejorado? Aquí tienes un método de aprendizaje, espero que sea útil para mis amigos.
Cuatro pasos para ver películas en idiomas extranjeros:
1. Deja a un lado los subtítulos en chino, escucha la película original y trata de tener una comprensión general de la trama de la película. .
2. Estudia el guión o las líneas de la película, o léelos completos, para complementar aún más la trama de la película que escuchaste.
3. Elija sus clips de película favoritos (puede dividir la película completa en varios clips como este), estudie las líneas detenidamente y escuche los clips MP3 repetidamente. Si no entiendes una palabra, búscala en el diccionario.
Ser capaz de comprender completamente el significado de este pasaje sin líneas. Recite algunas líneas clásicas.
4. Consolidación. Puede escuchar MP3 en cualquier momento cuando no tenga nada que hacer. No es necesario escucharlo especialmente. Puede escucharlo en cualquier momento y en cualquier lugar mientras viaja en el automóvil, camina o navega por Internet. Lo principal es crear un ambiente en inglés para ti. Con el tiempo, creo que mi nivel de inglés mejorará mucho.
Método de aprendizaje correcto
De hecho, la mejor manera de aprender inglés se puede describir en una palabra, que es "escuchar", y en dos palabras, "bien"
¿Escuchar?, ¿tres palabras, escuchar repetidas veces?, cuatro palabras: ¿¡comprender los sentimientos!?, cinco palabras: ¿escuchar frase por frase?, ocho palabras: ¿¡comprender los sentimientos, imitar y leer!
Antes de profundizar en los métodos de escucha, debemos reiterar el propósito de escuchar, es decir, por qué escuchamos. Sólo así podremos apuntar y lograr el doble de resultado con la mitad de esfuerzo.
Como se mencionó anteriormente, aprender inglés debe realizarse en un solo paso y alcanzar rápidamente el límite de la lengua materna. El propósito de "escuchar" es sumergirse en una atmósfera de inglés tan puro. Sin embargo, una escucha extensa no puede lograr ningún efecto. Es necesario desmenuzar el material original, triturarlo en pedazos y masticarlo frase por frase. Deje que los fragmentos de sonido inteligibles golpeen repetidamente sus tímpanos. También es necesario profundizar la comprensión de cada palabra de la oración a través de este impacto repetido. Lo más importante es comprender y captar las 1.500 pequeñas palabras más básicas que componen el idioma inglés, y formar automáticamente una memoria profunda de sus formas sonoras, para que puedan integrarse en tu mente.
No te molestes en memorizar esas grandes palabras y mucho menos en escribirlas. Cuando aparecen en una frase, basta para tener una impresión. En el proceso de aprender palabras pequeñas, cualquier palabra grande generalmente solo necesita aparecer tres veces en diferentes contextos, y nunca olvidará esta palabra grande.
De hecho, cuando te concentras en dominar esas pequeñas palabras, es inevitable ganar una cantidad considerable de grandes palabras estructurales. Hago hincapié en que no se deben aprender deliberadamente esas grandes palabras, porque no hay tiempo disponible y se desperdiciará gente y dinero. Su tarea principal en esta etapa es mejorar rápidamente su capacidad para absorber el lenguaje, dominar rápidamente el método de absorción de estrellas y ingresar rápidamente al reino de su lengua materna.
La habilidad en inglés de una persona no se refleja en el vocabulario que domina, sino en su capacidad para absorber nuevas palabras. Y esta capacidad de adsorción no tiene nada que ver con tu capacidad de memoria, cuánto vocabulario has dominado, cuántos textos has recitado o tu comprensión profunda de la gramática. Solo depende de tu conocimiento de 1.500 horas de vocabulario. de las palabras depende de si se puede alcanzar hasta cierto punto el límite de la lengua materna.
Después de aclarar el propósito del aprendizaje, podemos comenzar ahora. De hecho, después de hablar tanto sobre lo que está mal, todos deberían poder adivinar la solución y la respuesta correctas.
Primero necesitas preparar algunas herramientas y materiales de aprendizaje. Un televisor, un reproductor de DVD, un CD de películas original y un diccionario.
Lo mejor para empezar es la animación clásica americana de Disney. Mi primera recomendación es "La Bella Durmiente". Por supuesto, si tu base de inglés es realmente pobre, comienza con "Blancanieves". Si todavía eres un estudiante de primaria, comienza con "Magic English", una película de enseñanza de inglés lanzada por la American Disney Company.
Una película original dura entre una hora y una hora y media, y el propio disco DVD estará dividido en unas veinte secciones (es imprescindible aprender a utilizar las funciones relacionadas con el DVD, y utilizar un La computadora como herramienta de aprendizaje enfrentará el dilema de los subtítulos en inglés).
Empieza a aprender por secciones. Una sección, normalmente de tres a siete minutos. Frase por oración, sepárela y escúchela, tritúrela en pedazos y escúchela, divídala y léala, y tritúrela en pedazos para leer. Por supuesto, la lectura debe ser lo más coherente posible con la voz original. Eso sí, primero debemos superar los obstáculos y buscar todas las palabras que no conocemos en esta sección. Aunque conozco algunas de las palabras, me temo que todavía necesito comprobarlas. Intenta encontrar el significado central de las palabras en numerosas explicaciones chinas y colócalas en oraciones para entenderlas.
De acuerdo con las indicaciones de la trama, una vez que tengas una comprensión y un sentimiento generales de las oraciones, puedes comenzar a jugar y leerlas repetidamente. Si no puedes oír o leer algo con claridad, por supuesto debes utilizar la función de pausa y no dejarlo pasar fácilmente. Debes usar las reglas de pronunciación que has aprendido, las reglas de lectura continua y omitir las reglas, pero adivina y descubre cómo las pronuncia y pronuncia la otra parte. Si realmente no puedes entenderlo, déjalo ir y lee las oraciones que puedas entender y leer.
Después de una sección, siempre que se pueda escuchar el 80% y leer los pasos de pausa y descomposición, estará bien. Poder seguir y leer no significa el final del aprendizaje de esta sección. De hecho, esto es solo el comienzo. A continuación, debes jugar y leer esta sección una y otra vez setenta y siete veces. Básicamente quiere hacerte entender el sonido de la voz, lo que te cansará y te bombardeará repetidamente.
Para aquellas partes que tu lengua no puede leer, deja de tocar e intenta leerlo solo hasta que puedas leerlo al mismo ritmo que el sonido original, y luego continúa con el trabajo anterior.
Una película, si no quieres aprenderla, es suficiente. Si quieres aprenderla, aprendela a fondo. Incluso mientras dormía, esas voces seguían resonando en su mente.
Te sorprenderá descubrir que cada vez que lo leas de nuevo, tendrás una nueva comprensión y sentimientos sobre la oración y las palabras que contiene. Después de leerlo suficientes veces, puedo entender algunas palabras y frases con precisión, algunas palabras y frases que originalmente eran vagas se entienden y algunas palabras y frases que no entendía en absoluto se iluminan de repente.
Todo esto es el encanto del sonido y el resultado inevitable de comprender el sonido original del lenguaje. Una vez finalizada una sección, pasa a la siguiente. Por supuesto, dependiendo de las circunstancias personales, también puedes pasar a tres o cinco secciones a la vez, o incluso conquistar directamente la mitad del disco de vídeo.
En definitiva, debes aprender con cuidado y atención, y dejar que tus oídos se familiaricen plenamente con esos sonidos a través de la repetición constante.
En mi imaginación original, la primera película sería buena si la escuchara mil veces. No es necesario pensar mucho para obtener muchas cosas universales y únicas en los sonidos del lenguaje. Después de investigar e incidentes, descubrí que después de que la primera película se reprodujera más de cien veces, ya no funcionaba. Entiendo todo lo que debería entenderse, pero todavía no puedo entender lo que no debería entender. Lo que debería estar grabado en mi mente ya está profundamente grabado, y no tiene sentido profundizar los grabados sobre esta base. Al final, llegué a la conclusión de que una película funciona mejor si se rueda setenta y siete veces. Es decir: después de deducir el significado básico de cada frase frase por frase, y leerla en su conjunto setenta y siete veces, puedes renunciar a esta película para siempre. Empecemos a estudiar y escuchar una nueva película nuevamente.
En términos generales, mientras estudies diez películas con tanto cuidado y dejes que cada sonido de las diez películas quede profundamente grabado en tu mente, Dios te abrirá otra puerta. Te sorprenderá descubrir que el inglés es tan simple, tus habilidades aumentarán día a día y mejorarás sin aprender, como un barco que navega rápidamente a la deriva y viaja miles de millas por día.
Por supuesto, hay muchas cosas a las que prestar atención durante el proceso de aprendizaje, por lo que no entraré en detalles aquí. Solo espero poder expresar la esencia y la esencia con suficiente claridad aquí.
En resumen, este método abandona los cuatro elementos principales de escuchar, hablar, leer y escribir en la teoría tradicional, y solo conserva "escuchar". ?Leer? se convirtió en la siguiente lectura. En "Escuchar", se abandona la escucha extensa, solo se requiere una escucha intensiva y los materiales de escucha se limitan estrictamente a la película original (la serie de televisión original también es una buena opción). Debido a que este método enfatiza la importancia de ingresar rápidamente al mundo del idioma nativo, se considera una forma rápida de dominar el idioma.
Algunas personas dirán, ¿quién no sabe estudiar películas? El problema es que las películas son demasiado difíciles. No podemos aprender aunque queramos. Déjame contarte un pequeño secreto de alguien que lo ha experimentado. Estudiar películas según el método anterior puede parecer difícil, pero es muy fácil de hacer. Simplemente no seas codicioso por demasiado al principio y no pidas que cada oración sea clara.
El lenguaje es ante todo una colección de sonidos, siempre que lo escuches demasiado, puedes resolver fácilmente muchas dificultades.
Por supuesto, si un maestro te guía y practicas por tu cuenta, no habrá ningún problema.
Algunas personas dicen que ahora todo el mundo está poniendo énfasis en estudiar películas, por lo que no ven nada nuevo en tu método. Así que permítanme reiterar las novedades de este enfoque.
En términos generales, hoy en día la gente enfatiza el aprendizaje de películas solo como un medio auxiliar para aprender inglés. No señalan el estado de aprender películas en todo el proceso de aprendizaje de inglés, ni afirman claramente que aprender películas. es lograr este objetivo estratégico de la frontera de la lengua materna. Lo más importante es que debe quedar claro que la realización cinematográfica continua es la clave para un éxito rápido.
Dado que el propósito no está claro, falta un pensamiento sistemático a la hora de aprender películas. Tengo un amigo que una vez estudió 200 películas en dos años. Durante ese período, sólo me tomó cuatro meses estudiar diez películas de manera intensiva. Cuando jugábamos PK juntos, descubrimos que él estaba lejos de mi oponente.
Precisamente porque tenemos un objetivo estratégico claro, en términos de táctica, enfatizamos la precisión, el énfasis en los sentimientos, el énfasis en el efecto de fatiga del bombardeo del impacto repetido en los órganos audiovisuales y el énfasis en el cuidado. comprensión de palabras pequeñas. ¡Solo así podrás convertirte en un hombre gordo de un bocado!