Varias plantillas para correspondencia de comercio exterior
1. Solicitud para establecer una relación comercial
Rogers Chemical Supply Co. 10E.22Street Omaha8, Neb Caballeros: Hemos obtenido su nombre y dirección de Aristo Shoes, Milán, y estamos Escribiendo para preguntar si estaría dispuesto a establecer relaciones comerciales con nosotros. Hemos sido importadores de zapatos durante muchos años. En la actualidad, estamos interesados en ampliar nuestra gama y agradeceríamos sus catálogos y cotizaciones. Si sus precios son competitivos, lo haríamos. Esperamos realizar transacciones con un volumen significativo de negocios. Esperamos su pronta respuesta.
Atentamente, he obtenido su empresa y dirección de Risto Shoe Company en Milán, y por la presente modifico esta carta con la esperanza de recibirla. desarrollando relaciones. Nuestra empresa se dedica al negocio de importación de calzado durante muchos años y ahora quiere ampliar su alcance comercial. Espero que puedan enviarme el catálogo de productos y la lista de cotizaciones. Si el precio es razonable, nuestra empresa realizará un pedido grande. Por favor responda lo antes posible. Atentamente
2. Responder a la solicitud de la otra parte para establecer relaciones comerciales
Gracias por su carta del 16 de este mes. Estaremos encantados de entablar relaciones comerciales con usted. En cumplimiento de su solicitud, le enviamos, en sobre aparte, nuestro último catálogo y lista de precios que cubren nuestra gama de exportación. El pago debe realizarse mediante carta de crédito irrevocable y confirmada. Si desea realizar un pedido, envíe un télex. o envíenos un fax.
Me alegró mucho recibir una carta sobre relaciones comerciales el día 16 de este mes. De conformidad con su solicitud, me gustaría enviarle el último catálogo de productos de exportación y la cotización por carta separada. Pague mediante carta de crédito irrevocable confirmada. Si desea realizar un pedido, envíenos un fax o envíenos un fax.
Atentamente,
3. Solicitud para actuar como agente único
Nos gustaría informarle que actuamos como agencia única para varios fabricantes. Nos especializamos en productos terminados de algodón para. el mercado de Oriente Medio: Nuestras actividades abarcan todo tipo de ropa de hogar. Hasta ahora, hemos estado trabajando con su departamento textil y nuestra colaboración ha demostrado ser mutuamente beneficiosa. Consulte con ellos para cualquier información sobre nuestra empresa. en un acuerdo exclusivo con su fábrica para la promoción de sus productos en Bahrein. Esperamos su pronta respuesta. `
Nuestra empresa actúa como agente exclusivo para muchos fabricantes, especializados en tejidos de algodón refinados, incluidos. Comercialización de ropa de hogar variada en Medio Oriente. Tenemos contacto comercial con su empresa y tenemos beneficio mutuo. El departamento textil de su empresa también está muy familiarizado con la situación de la cooperación empresarial relevante. Esperamos convertirnos en el agente exclusivo de su empresa para promocionar nuestros productos en el mercado de Bahrein. Responda a las sugerencias anteriores lo antes posible para mayor contacto y cooperación. Atentamente, Saludo