Tu Qiyu, investigador de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai, habla sobre cómo entender el "efecto espejo" de la Exposición Universal

Fin de semana de la Liberación: La Exposición Mundial de Osaka de 1970 jugó un gran papel en la promoción del ajuste de la estructura industrial de Japón. La Exposición Universal de Sevilla de 1992 provocó grandes cambios en la estructura industrial española. ¿Puede la Exposición Universal de Shanghai desempeñar hoy un papel similar? Tu Qiyu: La importancia de la Exposición Universal de 2010 es elevar a Shanghai en su conjunto a un nuevo nivel. Como la mayor oportunidad para que Shanghai tome la iniciativa en la transformación, la Exposición Universal tiene un impacto integral, incluida la inversión actual en investigación y desarrollo científico y tecnológico, construcción económica e infraestructura, la transferencia de ideas durante la Exposición Universal, la promoción; de los logros científicos y tecnológicos, y los efectos de seguimiento de la economía de las exposiciones e incluso el papel de Shanghai como Exposición Mundial La mejora a largo plazo de la influencia global del lugar; La contribución central de la Exposición Universal a la transformación pionera de Shanghai puede no residir en el drama de la construcción urbana, sino en el nuevo ámbito en el que Shanghai ve el desarrollo formado durante la celebración de la Exposición Mundial. El llamado nuevo reino significa que el estatus de Shanghai en el sistema de ciudades mundiales ha alcanzado un nuevo nivel y realmente ha comenzado a ingresar en las filas de las ciudades mundiales. En un momento en que el panorama global está experimentando cambios importantes y el sistema urbano mundial está siendo reorganizado, Shanghai tiene la oportunidad de albergar la Exposición Universal, lo que determina que 2010 debe ser el año inicial para que la economía de Shanghai se centre en nuevos objetivos a largo plazo. -plazo futuro. Fin de semana de la Liberación: Usted coeditó el "Libro Azul Económico de Shanghai 2010", cuyo tema es "Tomar la iniciativa en la transformación: el efecto de la Expo impulsa el ajuste estructural económico de Shanghai". Tu Qiyu: 2010 es el año de la Exposición Universal. Es el año decisivo para completar de manera integral el "Undécimo Plan Quinquenal" y un año clave para la planificación del "Duodécimo Plan Quinquenal". Las dos palabras clave "Exposición Mundial" y "Duodécimo Plan Quinquenal" se refieren entre sí. La primera ofrece una perspectiva internacional y la segunda propone una propuesta de transformación. El "Libro Azul" presta gran atención al efecto Expo, señalando que los efectos a largo plazo provocados por la difusión del concepto temático de la Expo "Mejor ciudad, mejor vida" y la aplicación generalizada de los logros científicos y tecnológicos y las mejores Las prácticas son la contribución más valiosa para Shanghai, China y el mundo. Este efecto a largo plazo inyectará poder ideológico a la actual nueva ronda de transformación de Shanghai. Necesitamos pensar más en el legado cultural y el renacimiento cultural en la "era post-Expo". Fin de semana de la Liberación: mientras promueve el desarrollo económico, ¿puede la Expo inyectar nueva nutrición al espíritu urbano de Shanghai? Tu Qiyu: Lo más directo es que después de 184 días de buen funcionamiento, la Exposición Universal ha llevado el nivel funcional de la ciudad a un nivel superior. En los últimos seis meses, los vecinos de esta ciudad han vivido el bautismo de la Exposición Universal y en el futuro podrán acostumbrarse a cualquier escenario. Una comprensión más profunda es que creo que la Exposición Universal es una iluminación humanista. En cierto sentido, debemos pensar más en el legado humanista y el renacimiento cultural en la "era post-Expo". Fin de semana de la Liberación: El desarrollo económico en la "era post-Expo" también debe reflejarse en la vida social y cultural, que es el crecimiento del poder espiritual. Tu Qiyu: El desarrollo no sólo debe tener objetivos concretos, sino también poder blando. ¿Qué es el poder blando? Es una civilización más allá del poder material. Debido a que la modernización de la infraestructura de Shanghai para la Exposición Universal se completó más de diez años antes de lo previsto, la parte "blanda" restante es precisamente la parte "más difícil" de digerir. Fin de Semana de la Liberación: Por lo tanto, necesitamos trabajar más en la parte "suave" para hacer que Shanghai tenga una atmósfera más cultural acorde con el "Gran Shanghai". Tu Qiyu: Por esta razón, debemos otorgar gran importancia al papel de iluminación humanista que la Exposición Universal aporta a la ciudad. Creo que este tipo de ilustración se refiere en primer lugar a la vida urbana y a la relación entre el hombre y la tierra. Debido a que China está en proceso de urbanización y muchos agricultores se mudarán a las ciudades en el futuro, la Exposición Universal definitivamente iluminará a los administradores de la ciudad. El segundo nivel de ilustración es el "renacimiento cultural". Porque las ciudades son, efectivamente, los lugares más importantes para que viva el ser humano. Inevitablemente, las ciudades y la civilización están estrechamente relacionadas y son portadoras de la civilización. Creo que el "renacimiento cultural" que la Exposición Universal puede provocar se puede dividir en dos niveles. El primer nivel es la emancipación de la mente, viendo diversas posibilidades para un mejor desarrollo futuro y generando una visión más firme de un futuro mejor. El segundo nivel es tener más amor y comprensión más profunda de la propia cultura, formando una firme confianza cultural.