¿Qué significa "Nan Ke Yimeng"?
Nanke Yimeng, pronunciado nán kē yí mèng, es un modismo. Describe un gran sueño, o una metáfora de la alegría vacía, o una metáfora de cosas de ensueño.
Del capítulo 120 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming, "El dios de la dinastía Song se reúne en Liao'erwa y el emperador Huizong duerme en Liangshan Po".
Alusión idiomática
Proviene de "La biografía del prefecto de Nanke" de Li Gongzuo de la dinastía Tang.
Según la leyenda, hubo un hombre llamado Chunyu Mingfen en la dinastía Tang que era adicto al alcohol, obstinado e informal.
Un día, era su cumpleaños. Celebró un banquete bajo el gran algarrobo frente a su casa y bebió y se divirtió con sus amigos. Se emborrachó mucho y sus amigos lo ayudaron a tomar. una siesta en el porche. Sintió como si dos mensajeros vestidos de púrpura lo invitaran a subir al auto, el carruaje galopó hacia el agujero de un árbol debajo del gran algarrobo. Pero vi un hermoso día soleado en la cueva y había otro mundo. Después de conducir decenas de millas, había muchos peatones en la carretera y el paisaje era próspero. Una placa dorada colgaba de la puerta roja de enfrente, que decía "Dahuai Anguo". que el rey estaba dispuesto a desposar a la princesa y reclutarlo como su consorte. Chunyu Fen estaba tan asustado que no se dio cuenta de que la boda ya estaba en marcha. Se casó con la princesa Jinzhi y fue nombrado "Prefecto del condado de Nanke".
Después de que Chun Yufen asumió el cargo, se preocupó por la gente y administró el condado de Nanke de manera ordenada. Durante veinte años, se ganó el respeto del rey y el apoyo del pueblo. En ese momento, tenía cinco hijos y dos hijas, un puesto oficial destacado, una familia feliz y estaba extremadamente orgulloso.
Inesperadamente, el Reino de Tanluo invadió repentinamente. Chunyu Fen dirigió a sus tropas para resistir al enemigo y sufrió repetidas derrotas; desafortunadamente, la princesa Jinzhi murió de una enfermedad.
Chun Yufen sufrió una serie de desgracias, renunció a su cargo de prefecto, llevó su ataúd de regreso a la capital y perdió el favor del rey. Se sintió infeliz y el rey le permitió regresar a su ciudad natal para visitar a sus familiares, pero aun así fue despedido por dos mensajeros vestidos de púrpura.
Después de que el coche salió de la cueva, las montañas y los ríos de mi ciudad natal siguieron siendo los mismos. Cuando Chun Yufen regresó a casa, vio su cuerpo durmiendo en el porche. Se sobresaltó y se despertó. Frente a él, un sirviente estaba limpiando el jardín y dos amigos se estaban lavando los pies. en la pared, y la experiencia del sueño parecía haber desaparecido ya. Pasó toda una vida.
Chun Yufen les contó a todos sobre el sueño. Todos estaban muy sorprendidos. Todos fueron al gran árbol de langosta y cavaron un gran hoyo para hormigas. Había un túnel al lado de la rama sur y también había pequeños. nidos de hormigas.
¡El "condado de Nanke" y el "país de Huai'an" en el sueño son en realidad así!