"Historia de las antiguas cinco dinastías" Volumen 22 Biografía de Liang Shu 12
Yang Shihou era de Jinggou, Yingzhou. Era un general bajo el mando de Li Han y era conocido por sus feroces habilidades de lucha y era especialmente bueno montando y disparando. Después de la derrota de Ji Han, se retiró a Bao Zezhou, y Shi Hou, Li Duo, He Wei y otros vinieron a rendirse. Taizu fue nombrado Ejército de Zhongwu Yajiang. Heredó sus puestos militares anteriores y fue trasladado al servidor correcto del. escuela de inspección y se le concedió el título de gobernador de Caozhou. En el tercer año del reinado de Tianfu en la dinastía Tang, cuando Taizu vino a dar la bienvenida al emperador Zhaozong a Qixia, Li Maozhen fue a la batalla con tropas poderosas, pero fue derrotado por Shi Hou. Cuando Wang Shifan se rebeló en Qingzhou, Taizu envió a Shihou y sus tropas a atacar hacia el este. En ese momento, el ladrón Huai Wang Jingren vino con 20.000 hombres para ayudar a Shifan a contraatacar, lo derrotó, lo persiguió hasta el condado de Futang y mató a cientos de personas. , y fue premiado como gobernador de Qizhou. Cuando fue designado, Taizu lo convocó urgentemente a la frontera occidental de Yun y envió tropas y caballería a la guarnición en Linqu. También declaró que quería ayudar a Mizhou desde el este y dejar equipaje pesado en Linqu. Shifanguo envió tropas para atacar y Shihou preparó una emboscada en la naturaleza. Los persiguió hasta la Montaña del Rey Sagrado, mató a más de diez mil personas y capturó a ochenta generales. No mucho después, Wang Shijiao, el gobernador de Laizhou, envió tropas para rescatar a Shifan, pero fue derrotado nuevamente. Por supuesto, Shifan ya no se atreve a pelear. Shi Hou trasladó sus tropas a la fortaleza debajo de la ciudad, pero Shi Fan se rindió y se rindió. En marzo del cuarto año de Tianfu, se agregaron Situ y Xuzhou Jiedushi para inspeccionar la escuela.
En el primer año del reinado de Tianyou, todos los ejércitos estaban acampados y comandados a caballo y a pie. En agosto del segundo año, Taizu atacó a Zhao Kuangning en Xiangyang y ordenó a su división Hou que uniera al ejército del frente para avanzar, mientras Zhao Kuangning se preparaba con tropas pesadas. Shi Hou llegó a Tongshan en el oeste de Gucheng, utilizó materiales para construir un puente de pontones y dirigió al ejército a través del río Han. Después de la primera batalla, Zhao Kuangning fue derrotado y huyó con su esposa durante la dinastía Han. El día adecuado, Biao Shihou se quedó atrás hacia Shannan East Road Jiedu. ("Libro Antiguo Tang": En junio del tercer año del reinado de Tianyou, Jiashen emitió un edicto: "Dado que Zhao Kuangning se ha convertido recientemente en el comandante en jefe de Xiangzhou, no establezca un Cuerpo de Ejército Zhongyi. Ya que No es un sistema anterior, de hecho es una manipulación del poder. El Cuerpo del Ejército de Zhongyi debería ser abolido. ¿Todavía era el enviado militar de Shannan East Road?) A pesar de que se le ordenó atacar Jingzhou en el sur, Zhao Kuangming abandonó. su ejército y subió al desfiladero. No aprovechó a Xun y se trasladó a dos ciudades. Luego se le concedió el título de enviado militar a Xiangzhou. Primero, no había Luocheng en el sur de la dinastía Han. La división comenzó a construir edificios de ladrillo y, después de más de diez millas a la redonda, se completó Guo Guo.
En el primer año de Kaiping, se realizaron inspecciones adicionales en los capítulos de Taibao y Tongping de la escuela. El año que viene se incorporará otro tutor para inspeccionar la escuela. En marzo del tercer año, cuando ingresó a la corte, emitió un edicto imperial y convocó a enviados de todos los campos de Luzhou. En ningún momento, Liu Zhijun se rebeló en Tongzhou. Shihou y Liu Wei llevaron a sus tropas a atacar el oeste hasta Tongguan, donde capturaron al hermano menor de Zhijun, Zhihuan, y se lo ofrecieron. Cuando Zhijun se enteró de que Shi Hou había llegado, se dirigió al oeste hacia Fengxiang. Shi Hou atacó y llegó a Chang'an. En ese momento, Zhijun había liderado a los invasores Qi para apoderarse de la ciudad. Shihou marchó rápidamente a lo largo de la montaña Nanshan con una fuerza sorpresa y entró por la puerta oeste. El general bandido Wang Jian se sorprendió y no sabía lo que estaba haciendo. De repente se rindió. El sistema se agrega a la división y la inspección la realiza Taiwei. Pronto, el rey de Jin, Zhou Dewei, Ding Hui, Fu Cunshen y otros se apresuraron a atacar Jinzhou con una gran cantidad de personas y Taizu envió tropas para apoyar el ataque. Cuando el ejército llegó a Jiangzhou, el ejército Jin cortó el peligro de los Mengkeng y avanzó con divisiones gruesas y tropas unificadas. El pueblo Jin pudo escapar a través del asedio. En febrero del cuarto año, fue trasladado al enviado de Shaanzhou Jiedu. En el primer mes del quinto año, Wang Jingren fue derrotado en Baixiang. El pueblo Jin aprovechó la victoria para rodear Xingzhou, saqueó Weibo y llegó a Liyang en el sur. A Shihou se le ordenó guarnecer Weizhou con tropas, pero el ejército de Jin atacó Weizhou y se retiró incapaz de hacerlo. Shihou persiguió y cruzó el río Zhanghe para aliviar el asedio de Xingzhou, y fue nombrado gobernador militar de Huazhou. El año que viene, Taizu realizó una expedición al norte y ordenó a Shihou que atacara Zaoqiang con un gran ejército. Le tomó diez días derrotar a Zaoqiang, pero no pudo derrotarlo. Taizu fortaleció repetidamente su supervisión y Shihou luchó duro día y noche. finalmente lo derrotó y masacró su ciudad. Después de que le devolvieron el carro, Shihou se instaló en Weizhou.
Cuando el hombre común You Gui usurpó el trono, el comandante en jefe de Weizhou Yamen, Pan Yan, y los generales Zang Yanfan y Zhao Xun planearon una rebelión. Si había un informante, las tropas de la división eran gruesas. capturado y ejecutado. ("La Historia de Ouyang" dice: Shi Hou aprovechó la oportunidad para matar a los generales de Wei Ya, Pan Yan, Zang Yanfan y otros, y expulsó a Jiedushi Luo Zhouhan). El segundo día de Yue, otro comandante, Zhao Binye, dirigió sus tropas para colocar sacaron su armadura. Shihou usó sus tropas gubernamentales para rodearlo, pero los invitados no pudieron levantarse, por lo que escaparon a través de la ciudad. Shihou envió su caballería para perseguirlo hasta Feixiang, donde capturó a más de cien de su grupo y los mató en el. puerta de la mansión. Yougui inmediatamente nombró a Shihou como enviado militar e inspector escolar de Wei Bo. No mucho después, el pueblo de Zhen y Jin invadió la parte norte de Shihou y llevó a sus tropas a Tangdian, los derrotó, decapitó a cinco mil personas y capturó a más de treinta generales. En ese momento, Shi Hou mantuvo las tropas en Heshuo y su prestigio aumentó la fuerza del Señor. Su amigo Gui estaba en problemas, por lo que le ordenó a Shi Hou que fuera a Que. Luego, Shi Hou condujo a diez mil soldados a Luoyang y estableció tropas fuertes fuera de la capital. Envió a más de diez personas a visitarlo. Sus amigos tenían miedo y les enviaron generosos obsequios. Al final del reinado del emperador, el general Tu Yougui envió enviados para consultar con sus divisiones y se enteró de su eficacia. También envió una carta al enviado de la guardia personal Yuan Xiangxian y a los generales del ejército principal. El comandante Zhu Hanbin dirigirá tropas a Huazhou para responder a la prohibición de viajar. Después de la ejecución de Yougui, el último emperador se ubicó en Tokio. Primero nombró a Shihou como Rey de Ye y también inspeccionó la escuela como Taishi y Zhongshu Ling. Cada vez que se emite un edicto sin nombre, lo llama un funcionario, no importa cuán grande o pequeño sea el asunto, primero hay que buscar el consejo del maestro. Primero, después de que la gente del pueblo pensó que nuestro Baixiang era desventajoso, acosaron repetidamente la frontera. El ejército del general Shihou llegó a la puerta de la ciudad de Zhenzhou, quemó las casas, movió al ejército para saquear Gaocheng y Shulu y regresó a Shenzhou. Murió en la ciudad en marzo del quinto año de Qianhua. Después de tres días de abolir la dinastía, la presentó al Gran Maestre.
El maestro era grueso, puro, cuidadoso y ágil. Era bien conocido por Taizu y le confió un gran drama militar que no podía igualar.
Sin embargo, en los últimos años de su vida, confió en el público por sus méritos, y de repente tuvo malas intenciones, por lo que cortó su riqueza y puso lanzas de plata al servicio de miles de soldados. ("Qing Yi Lu" dice: Los materiales para armas son raros y perfectos, y los materiales de las casas de piedra en Weizhou están en su mayoría disponibles. Cuando el Maestro Yang estaba en la época de Hou, todas las lanzas de plata se usaban aquí). Heredando la costumbre del antiguo Heshuo , fue a Yuan Biwu para un recorrido nocturno, y el maestro En la ciudad de Houzuo, cada hogar de la dinastía Wei tenía postes de lámpara instalados, con miles de antorchas iluminando toda la ciudad, y las damas y caballeros jugaban. Los barcos pintados y los barcos fueron pintados en colores complejos, y a las prostitutas se les ordenó cantar canciones en el río Yuhe y pasar todo el día bebiendo. También extrajeron piedras enormes en Liyang, y Ji Dezheng las cargó en carros de hierro y condujo cientos de bueyes para arrastrarlas a dondequiera que fueran, todas las colinas, tumbas y casas fueron destruidas, y la gente las miró y dijo: "Aquí. viene el monumento." Cuando llegó la estela, pero el maestro murió profundamente, la gente de Wei pensó que era una respuesta a "la llegada del dolor". Cuando el último emperador se enteró de su muerte y fue felicitado en una corte privada, propuso dividir Weizhou en dos ciudades. Desde entonces, el ejército pro-ejército establecido resultó ser una rebelión para atraer invasores extranjeros, lo que llevó a la caída de Heshuo y la destrucción del clan.
Niu Cunjie, nombre de cortesía Zanzhen, nació en Bochang, Qingzhou. El nombre original era Li, que fue cambiado por Taizu. No seas arrogante acerca de tu valentía. Al final del período Qianfu de la dinastía Tang, Zhuge Shuang, un nativo del país, se desempeñó como gobernador de Heyang, y Cunjie lo sucedió. Después de la muerte de Shuang, Cunjie dijo a sus compañeros: "El mundo está en crisis. Deberíamos elegir héroes que se hagan cargo de él para lograr riqueza y honor". ?Luego fue devuelto a Taizu. Por primera vez se le concedió el título de General Junior del Ejército de Xuanyi. Cuando los Cai Kou fueron a Jindiyi, invadieron Suanzao y Lingchang, y pelearon con ellos durante el festival. Cada vez que iban allí por más de 20 personas, tomaban prisioneros y los decapitaban antes y después. y capturó muchos animales reproductores. Taizu atacó a los ladrones de Cai en Banqiao, Chigang, Suanzaomen, el templo Fengchan y Kuhebei, todos planearon su camino y, junto con otros generales en Liuqiao y el condado de Fan en Puzhou, derrotaron a los bandidos. A partir de entonces, fue profundamente elogiado. Encuentro.
En el verano del primer año de Wende, Li Hanzhi dirigió un ejército para rodear a Zhang Zongshi en Taizu y envió a Cunjie para liderar su ejército allí. Fue un año de escasez y no había dinero para pagar. Algunos aldeanos habían almacenado cadáveres, por lo que los guardaron para utensilios e intercambiaron dinero y seda por comida para el ejército. Un gran número de ladrones fueron derrotados en el río Zhuo y fueron conducidos hacia el norte. También predijo que Xu y Su tendrían éxito. En cuanto al ataque a Hebei, la vanguardia de Cunjie descendió a Liyang, cerró el río y llegó a Neihuangxi. Usó más de mil soldados para contrarrestar a los 12.000 Wei, rompiendo su formación y bloqueando el campo. Taizu quedó profundamente impresionado y dijo que contaba con la ayuda de soldados divinos. En el primer año de Dashun, fue cambiado a enviados de izquierda y derecha de la ciudad de Xianglao de Huazhou. Luchó contra Shi Pu con los generales y derrotó al ejército de bandidos. En el otoño del primer año de Jingfu, estuvo al mando de los enviados después de la reforma. En la batalla para atacar a Pu, el ejército líder ascendió primero y luego retiró la base. En abril del segundo año, fui a Xuzhou, Xiaoshi Pu, Cunjie luchó duro y logró la mayoría de los logros. En el segundo año de Qianning, se le concedió el título de Ministro del Ministerio de Industria e Inspección. En el verano del tercer año, Taizu atacó Yunzhou en el este y Cunjie llevó al ejército a Guleting y bloqueó su ruta principal. El comandante de la capital, Pang Shigu, guarneció a Majia y conspiró en secreto con el general de la capital Wang Yan para entrar en Yunlei. En el duodécimo mes, Cunjie envió a Wang Yan a tender una emboscada a los guerreros por la noche en el noroeste del estado, cruzó el río Hao en un bote y subió la escalera con una escalera. Como el rey dijo que no podía entrar, Cunjie solo dirigió el ejército de emboscada que llevaba escaleras (muchachos de carros) para atravesar la ciudad de la urna occidental, tomar el Puente Hao y todos los ejércitos avanzaron. En abril del cuarto año, la ciudad fue capturada. Xun y Ge vinieron a Yanzhou desde la dinastía Zhou e inspeccionaron al sirviente adecuado.
En el otoño de ese año, lanzaron un ataque a gran escala contra Huainan y llegaron al este de Haozhou. Cuando se enteraron de que el antiguo ejército había sido derrotado en Qingkou, las tropas se retiraron al río Luohe. y perdieron sus tropas. Después de que Cunjie reprimiera el ataque, los generales liberaron su caballería y lucharon a pie. Las tropas obtuvieron algo de alivio, reunieron sus tropas y derrotaron a más de 8.000 soldados. En cuanto a Huaifu, no habían comido en cuatro días. Guarde la sección para entrenar y animar a las tropas a protegerse de los bandidos que los persiguen, y luego atraparán a los maestros. En el quinto año, además del gobernador de Bozhou, Rusia trasladó al comandante del ejército de Xuanwu a la capital y lo cambió por el de gobernador de Suzhou. El año que viene, los bandidos huai llegaron a Pengcheng. Cunjie envió sus tropas por la noche y marcharon directamente hacia Pengmen. El pueblo huai quedó sorprendido por su velocidad y se retiró atemorizado.
En el segundo año del reinado de Guanghua, regresó de sus deberes y retomó sus deberes como general e instructor de paso a caballo de Zuo Yamen. En el primer año del reinado de Tianfu, se le concedió el mando de Ma Bu Capital en Luzhou. Las leyes eran estrictas y la gente estaba en paz. Mientras perseguían y marchaban, los soldados seguían llorando y despidiéndolos. Agregaron al Dr. Jin Ziguanglu y al inspector Sikong, cambiaron al oficial al mando del Ejército de Infantería de Zuoya en Huazhou y conocieron los asuntos militares y estatales de Xingzhou. En el primer año del reinado de Tianyou, se le concedió el título de enviado de entrenamiento del regimiento de Xingzhou. En ese momento, sólo había 200 soldados en el estado. La gente de Jin lo sabía y atacó con un gran ejército. Cuando Taizu estaba en Ye, envió 2.000 soldados para ayudar. Cunjie dirigió a los hombres fuertes a luchar, recompensó a los guerreros con su riqueza y se unió al ejército para atacar rápidamente. No pudieron derrotarlos en siete días. Taizu lo llamó y lo consoló durante mucho tiempo. Generosamente le dio oro, seda, pomo y caballo, y añadió un tutor para inspeccionar la escuela. En el invierno, el ejército fue despedido y designado como la Mansión del Mariscal Zuodu Yamen. En el cuarto año de su reinado, Taizu aceptó el Zen y destituyó al General de Guardias de la derecha Qianniu. En otoño, atacó Luzhou y utilizó Cunjie como campamento de marcha. Las tropas de caballería y de infantería estaban todas dispuestas en formación.
En febrero del segundo año de Kaiping, fue transferido del general de guardia de prisión correcto al dragón y tigre correctos para comandar el ejército y estacionado en Luoxia. Ese año, el ejército de Wang fue derrotado por Shangdang. El pueblo Jin aprovechó su victoria y marchó hacia Zezhou, y la ciudad estaba a punto de caer. Zhang Quanyi, que se quedó en Henan, convocó a Jiexian, por lo que envió su propio ejército, Youlonghu, Yulin y otras tropas para unirse al grupo. Cuando el maestro llegó a Tianjunguan, Cunjie dijo a los generales: "Esto es lo que estamos haciendo. Aunque no seguimos el edicto imperial, no debemos perder los puntos clave".
En ese momento, el pueblo Jin obtuvo una nueva victoria y su frente era muy fuerte. Cunjie los condujo hacia adelante y llegaron a Zezhou por la noche. Por casualidad, los defensores habían prendido fuego para hacer ruido en respuesta a las tropas extranjeras. Y el gobernador Bao Yacheng no sabía lo que estaban haciendo. Entraron solo después de Cunjie, y el ejército de Jin ya había llegado, así que lo distribuyeron para defender. El ejército de Jin luchó por todos lados y abrió túneles para entrar a la ciudad. Cunjie también respondió con túneles y el ejército de Jin no pudo avanzar. También usaron poderosas ballestas para dispararles, y los que fueron alcanzados. Después de trece días, el ejército de Jin tuvo muchas bajas, por lo que quemaron el campamento y se retiraron. El condado fue completamente capturado, y Taizu suspiró y lo recompensó muchas veces. En mayo, se trasladó a Zuo Longhu para comandar el ejército y servir como comandante de la capital de caballería e infantería del Sexto Ejército. En octubre, se le concedió el título de gobernador de Jiangzhou.
En abril del tercer año, después de dejar Yanzhou. En junio, Liu Zhijun se rebeló contra Tongzhou y pidió permiso para quedarse en Tongzhou. Poco después, inspeccionó a los enviados de Taibao y Tongzhou Jiedu de la escuela. En el segundo año del reinado de Qianhua, se le concedió el título de Gran Tutor de la Academia Imperial y el título de Duque de Kaiguo. El ejército está bajo la ley marcial y el enemigo siempre está ahí. Primero, el agua de pozo en el estado es salada y amarga, y la gente no puede beberla. Cuando la gente de Bingren y Qi vinieron a forzar la ciudad, podrían pensar que los soldados tenían sed y estaban exhaustos, por lo que quedaron atrapados. Para salvar el festival y orar sinceramente, se cavaron más de 80 pozos en lugares seleccionados, todos ellos dulces y de sabor ligero, por lo que la gente y los caballos tuvieron más que suficiente para beber, y todos sintieron que eran sinceros. . Desde agosto hasta finales de la primavera del tercer año, las tropas y los caballos no soltaron sus armaduras y los bandidos se retiraron. A Xunjia Tongpingzhang se le ordenó ir al palacio. El último emperador lo llamó para consolarlo y le dio una generosa recompensa. En noviembre, se agregaron las tres divisiones de Yi y Tong y se establecieron mil hogares en la ciudad. Se les concedió el título de Enviado de Yunzhou Jiedu. En el cuarto año, instalamos un campamento en el sur y noroeste de Huaihe para reclutar enviados, controlar Huaihe y asegurar la frontera.
En el invierno, Jiang y Yin tomaron el control de Xuzhou y se rebelaron contra sus órdenes. Zunjiefang utilizó a las masas para guarnecer Yingzhou. Después de enterarse de ello en secreto, de repente emitió un aviso. edicto imperial para atacarlo junto con Liu Wei, y se detuvo en Yongshang. Zhu Jin, un ladrón de Huai, envió tropas para rescatar a Yin. Estaba a dos casas de donde se alojaba. Cuando escuchó que las tropas de Cunjie se acercaban, entregó su comida y su armadura y huyó, pacificando finalmente a Xuzhou. Se le ordenó agregar Taiwei. A mediados del verano, estaba enfermo de sed y tenía una pequeña enfermedad, por lo que fue asignado a utilizar el ejército en la provincia de Hebei. A finales de año, el emperador ordenó a su ejército que permaneciera en Tunyang para difundir el impulso de Liubo. . La lealtad y la indignación son fuertes y no hay palabra de enfermedad. Se espera que el enemigo luche contra el enemigo y se vuelva cada vez más feroz día a día. Después de la enfermedad, se le ordenó regresar a Wenyang, donde murió. Al final del día, advirtió a su hijo que fuera leal y filial con Zhiye, Zhiyi, etc., y que no se le podía comparar con él. El libro se presenta al Gran Maestro. Los pájaros militares de Cunjie son generosos, tienen una gran integridad y son buenos en las batallas de campo y en las defensas de muros. Su reputación es bien conocida fuera del país y el difunto emperador lo valora profundamente. Su madera es fuerte y leal, y lo tiene. el estilo de Jia Fu.
Wang Tan, de preciosa caligrafía, nació en Jingzhao. El bisabuelo Si fue el general de la Guardia Jinwu y el enviado de defensa de Longzhou en la dinastía Tang. Zu Yao fue el héroe de la batalla y el enviado de la ciudad de Weiqiao. El anillo del padre, Hongluqing, se lo regaló Zuopushe en forma de sándalo. Tan Shaoying es iluminado, tiene una apariencia hermosa, es bueno leyendo libros militares y conoce estrategias. A mediados de la dinastía Tang, Taizu controlaba Daliang y Tan era un general menor. En el cuarto año, el general Bian Yang Yanhong rompió el nido y envió a Shang Rang y Li Chen fuera de la puerta de Wei. Tan derrotó al enemigo en la batalla y fue ascendido a Taizu. Derrotó preliminarmente a los ladrones de Cai en Jingou, Feihe y Bajiao, y actuó para derrotar al general adjunto de Baidu. En el segundo año del reinado de Guangqi, Hu Zhen atacó al ejército de Huaixi y alivió el asedio de Heyang. El ladrón de Cai, Zhang Cun, se atrevió a aprovechar el caos y ocupar Luoyang y decenas de guerreros se colaron por la puerta del ladrón y lo invitaron a llevar su equipaje, pero Cun se atrevió a escapar. Hu Zhen llegó a Shaanzhou, abrió el camino del tributo, envió a Tan a atacar la fortaleza de Yushan y entregó al comandante bandido Shi Ling Yin. Atacó a Qin Zongxian en la playa fluvial en el noroeste de Zhengzhou y disparó al general bandido Sun An frente al caballo de Taizu, matándolo en respuesta a la cuerda. En el tercer año, Zhu Zhen, el comandante de Zuodu, derrotó a Xu Rong en Sun Shibei y ganó a su general Sun Yonghe y Shuxu como ofrendas. Después de atacar a los ladrones de Cai en Banqiao, el general Li Chongyi persiguió a los ladrones Ma Ji y fue capturado por la gente de Cai. Tan capturó y giró, y capturó al general ladrones Xue Zhu. Taizu derrotó a Zhu Jin en Liuqiao y Tan tomó toda su fuerza militar. En marzo del primer año de Wende, Luo Hongxin fue atacado y el pueblo Wei fue derrotado en Neihuang Tan capturó a sus generales Zhou Ru y Shao Shenjian y regresó a la capital de Chongshan, Yuhou. En ese año, Caizhou fue nivelado con otros ejércitos. El año que viene, Zuo Zhuzhen derrotó al ejército de Shi Pu y capturó al general ladrón He Hu y cambió su pie izquierdo por el de general adjunto del Ejército del Caballo Blanco. Conquistó preliminarmente Yan y Yun y realizó numerosas hazañas militares.
En el primer año de Dashun, cruzó el río Huaihe desde Pang Shigu y se adentró en él, luchó contra la rebelión de Sun Ru, capturó a Shao Boyan y derrotó al ejército de Gaoyou. Tan Fenfen golpeó al ladrón y le hirió el brazo izquierdo. Poco después, se mudó a la capital de Shunyi. En medio de Tianfu, Taizu dirigió a las tropas de las cuatro ciudades para rodear Fengxiang y darle la bienvenida a Zhaozong. En repetidas ocasiones estableció servicios militares y se movió hacia la izquierda para comandar al enviado. Después de atacar a Wang Shifan en Qingzhou, Tan utilizó una fuerza parcial para recuperar el condado de Mi ("Yongyang Zhi" dice: Zhang Xun estaba protegiendo al gobernador de Mizhou. Cuando Zhu Quanzhong llegó a Qingzhou, les dijo a los generales: "El pueblo Bian es. Después de que la ciudad fue saqueada, le dijeron: "No". Así que selló el tesoro, plantó una bandera en la ciudad y envió a Weiwei al frente. Quanzhong envió a Wang Tan para atacar Mizhou durante unos días. Se atrevió a entrar en la ciudad). Luego tuvo el poder de conocer los asuntos militares y estatales, y se desempeñó como comandante de las fuerzas de caballería y de infantería en el estado. El condado estaba conectado con Huai Rong y antes no había barreras. Así que dirigió a sus hombres a construir Luocheng, que se completó en sesenta años. Los residentes confiaban en él y Sikong inspeccionó la escuela. En junio del segundo año de Kaiping, se le concedió el título de Enviado Militar del Ejército Baoyi en Xingzhou y Situ del Inspector Escolar. En el tercer año, los Taibao de la escuela fueron inspeccionados y enviados a un campamento en el noreste de Luzhou para reclutar enviados. En el primer mes del primer año de Qianhua, Wang Jingren y el pueblo Jin lucharon en Baixiang. El ejército de Wang fue derrotado y hubo un gran terremoto en Heshuo. Jingren y otros fueron perseguidos por la caballería enemiga, y el equipo de Tan Yan se utilizó para atrapar al ejército derrotado y ayudar con equipo y muchas personas se salvaron.
El ejército de Jin llegó a Rusia y los rodeó. Atacaron las montañas y las cuevas día y noche. Taizu estaba preocupado por eso. Tan Mi se acercó a la mesa y le pidió que no marchara personalmente, sino que usara todas sus fuerzas para expandirse y fortificar toda la ciudad. En marzo, por sus méritos, se le concedió el título de Examinador Imperial y Tongping Zhangshi. En julio, añadió las tres divisiones de Kaifu Yitong y el Inspector de Escuelas, y se le concedió el título de Rey del condado de Langya. Ordenó a Zhao Yinheng, el enviado de Xuanhui, que emitiera un edicto para consolar al emperador, otorgándole un título. Mil piezas de seda y mil taeles de plata para recompensar sus esfuerzos por proteger Xingzhou. You Gui, un plebeyo, ascendió al trono y recibió el título de Enviado Militar del Ejército de Xuanhua en Dengzhou, Taiwei de la Escuela de Inspección, y al mismo tiempo sirvió como teniente.
Cuando el último emperador subió al trono, fue trasladado a Xuzhou Kuang como gobernador militar y maestro de inspección imperial. En el quinto año, Wang Yanwen, el gobernador de Caizhou, inició una rebelión. Se ordenó a Tan que pusiera fin a la rebelión, y también recibió la orden de Zhongshu Ling. En marzo del primer año de Zhengming, el ejército de Wei Bo estaba sumido en el caos. En junio, el rey de Jin entró en Weizhou y dividió sus tropas para apoderarse de los condados subordinados. Hebei quedó muy perturbado. Tan recibió un edicto imperial y Kaifeng Yin Liu Huajiao entró en el ejército para ayudar a Hebei. Tan atacó el condado de Wei en Chanzhou y marchó hacia abajo. Capturó a los ladrones Li Yan y Wang Guan y se los ofreció. En poco tiempo, Tan Mi Shu invitó a un ejército extraño al oeste del río Quhe a atacar Jinyang desde el paso Yin Di. El emperador estuvo de acuerdo e inmediatamente salió corriendo con sus tropas. En febrero del segundo año, el ejército llegó a Jinyang y atacó la fortaleza día y noche, y el estado de Bing quedó atrapado varias veces. Luego llegó el general tibetano Shi Jiacai con refuerzos de Luzhou, y Tan dirigió su ejército para saquear y regresar. A Xun se le concedió el título de embajador adjunto del ejército de Tianping, fue responsable de los enviados de Jiedu y abandonó a los enviados de Yun, Qi, Cao y otros estados para observar. Primero, Tan atrajo a un grupo de ladrones y seleccionó a los más fuertes para ponerlos debajo de su tienda como sus secuaces. En ese momento, varias generaciones de personas robaron cabello e irrumpieron en la mansión. Tan Su no estaba preparado y fue asesinado. Tenía cincuenta y un años. Pei Yan, el enviado adjunto de Jiedu, se enteró del cambio y dirigió sus tropas para capturar a todos los ladrones. El estado y la ciudad hicieron lo mismo. El libro fue entregado al Gran Maestro, con el título póstumo de Zhongyi, y fue enterrado en Gaomenyuan, condado de Kaifeng. Tiene seis hijos, todos los cuales han sido ascendidos a la corte.
Shi Chen dijo: La mayoría de mis maridos vivían en mi país, lo cual no es el caso en los Anales de Primavera y Otoño. Cuando Shihouzhi estaba destinado en Yecheng, tenía decenas de miles de soldados blindados y era bueno en los asuntos públicos de los seis estados. Su reputación conmocionó al señor y su poder era abrumador. Si los atrapan y los matan, hay que dividirlos. Esto se debe a que Heshuo estaba perdido y, como era una persona de Qi Jin, la "Poesía" decía: "¿Quién nace en Lijie?". ¡Aquellos que tienen maestros fuertes se llaman "椤"! el servicio, y se esforzaron mucho para lograr el éxito. En cuanto a sus estrategias, todos ellos también son un buen general.