¿A qué deben prestar atención las empresas de subcontratación de arte cuando cooperan con empresas extranjeras?

1. Embalaje

Quizás las empresas de juegos nacionales no presten atención a los estándares de las empresas de subcontratación de arte, siempre que el precio sea razonable y la calidad sea excelente. No me importa nada más, pero las empresas extranjeras tienen una comprensión diferente de esto, porque las empresas de juegos extranjeras generalmente tienen una gran subcontratación de arte. Sus requisitos para las empresas de subcontratación no son solo buena calidad, sino que lo más importante es buena. reputación.

Por lo tanto, al realizar la selección, generalmente agregan una condición de inspección, que es en qué desarrollo de juegos ha participado la empresa antes, si ha cooperado con grandes empresas antes y si tiene experiencia en grandes proyectos exitosos. si los hay, naturalmente obtendrá puntos extra, por lo que en este punto, las empresas de subcontratación que se han establecido durante un período de tiempo y han estado cooperando con empresas extranjeras tienen algunas ventajas inherentes.

De hecho, otro punto muy importante en este punto es el nombre. En China un buen nombre es el punto de partida para el éxito. Sin embargo, muchas empresas tienen buenos nombres chinos, pero cuando están traducidos al inglés. Se adopta la traducción literal, lo que dificulta la pronunciación para los clientes extranjeros. Por ejemplo, contiene un nombre. Lo ideal para usted no es traducir literalmente el nombre de la empresa en chino, sino registrar un nombre en inglés que sea pegadizo y fácil de leer. escribir Esto es muy importante.

2. Idioma extranjero, idioma extranjero, idioma extranjero

Digo cosas importantes tres veces. Sé que los que hacen arte generalmente no son buenos en idiomas extranjeros, pero si quieres. Si desea ingresar a los mercados extranjeros y no prestar atención a los idiomas extranjeros, debe abandonar su estrategia en el extranjero lo antes posible. Debe saber que las empresas que compiten con usted en el escenario mundial son empresas internacionales, incluidas las de India, Malasia. Vietnam y Rusia. Su mayor ventaja sobre las empresas chinas es el idioma extranjero. De hecho, todos están a la par en términos de calidad de vida, e incluso el nivel de las empresas chinas es mejor que el de otros países. El mayor defecto de las empresas chinas de subcontratación de arte son los idiomas extranjeros.

Para mejorar esto, lo más básico es encontrar algunos BP que tengan experiencia estudiando y trabajando en el extranjero. Lo mejor es trabajar en empresas de juegos y comprender la terminología profesional del arte de los juegos. dinero No, es posible que los graduados de universidades nacionales de idiomas extranjeros no puedan hacerlo, porque los requisitos para el dominio de idiomas extranjeros al comunicarse con empresas de juegos extranjeras son bastante altos. No se trata solo de lo difícil que es la gramática, sino de lo más difícil. es el vocabulario profesional. Solo aquellos que han trabajado en la industria de los juegos extranjeros pueden conocer esas palabras. Muchas palabras no se pueden encontrar en el diccionario. Incluso si se pueden encontrar, el significado en el diccionario suele ser muy diferente del real. significado, como polycount, normal, etc. Superposición UV, mapa de luz, etc., hay muchas palabras similares que no son suficientes para escribirlas en el nivel de las universidades de idiomas nacionales y extranjeros.

3. Presentación del sitio web de la empresa

Específicamente no puse el sitio web en la categoría de embalaje, lo que demuestra su importancia. Aunque todavía es popular entre las empresas nacionales distribuir ppt de presentación de la empresa. Este no es un método popular para las empresas extranjeras. El método preferido para las empresas extranjeras es navegar por la página de inicio de la empresa. Por lo tanto, como empresa de subcontratación de arte que desea ingresar al mercado extranjero, es necesario establecer el sitio web de la empresa y allí. No hay duda de que debe ser bilingüe chino, inglés o incluso chino, inglés y japonés. Este dinero no se puede ahorrar. No es exagerado decir que la calidad del sitio web de su empresa es casi directamente proporcional a las consultas recibidas de los clientes.

4. Regularización del trabajo

El conocimiento involucrado es demasiado grande. Por supuesto, las empresas con ventajas de idiomas extranjeros tienen ventajas inherentes, por lo que no daré más detalles sobre ellas aquí. Si un correo electrónico básico en un idioma extranjero está lleno de lagunas, será difícil que una empresa extranjera finalmente te elija, por muy bueno que sea tu trabajo, porque la comunicación con la empresa de outsourcing es lo más importante, y habrá innumerables revisiones y comentarios de ida y vuelta durante este período. La comunicación implica palabras en idiomas extranjeros que pueden ser difíciles de entender incluso para los hablantes nativos de inglés, por lo que el idioma extranjero es realmente lo más básico para ingresar a los mercados extranjeros.

5. Medidas de seguridad

Las empresas extranjeras conceden la mayor importancia a la seguridad de los recursos de la empresa, desde firmar acuerdos de confidencialidad (NDA) hasta confirmar la seguridad de la red de la empresa y comprobar el acceso de la empresa. seguridad de la tarjeta.

Si su empresa no los tiene, debe configurarlos rápidamente. Por lo general, una vez que las empresas extranjeras bloquean su empresa y comienzan la producción en masa, enviarán personas para que echen un vistazo al entorno de hardware de subcontratación de la empresa. En realidad, muchas empresas extranjeras están muy preocupadas por la seguridad de las empresas de subcontratación chinas a este respecto, porque parece que el conocimiento nacional sobre los derechos de propiedad intelectual es bastante débil e Internet está lleno de recursos originales para juegos. Parecía haber rumores en Internet de que una empresa de subcontratación estaba trabajando en una propiedad intelectual muy conocida. China parece ser algo notoria a nivel internacional en términos de incidentes de fuga de recursos.

Por lo tanto, las empresas de juegos extranjeras están muy atentas a la seguridad de los datos del juego. No solo exigen que los puertos USB de cada computadora de última generación estén bloqueados, sino que además la computadora no puede acceder a Internet durante el trabajo. Empresas extranjeras. Las reglas más básicas para las empresas de subcontratación.

6. Calidad

Hablamos de calidad al final, lo que no quiere decir que no sea importante, al contrario, es el eslabón más importante en la empresa de outsourcing de arte. guía en el extranjero. Si una empresa que hace que todos los demás servicios sean perfectos, pero termina en un desastre, aún no podrá sobrevivir en esta industria.