Después de una larga sequía, llega el néctar, el encuentro con un viejo amigo en tierra extranjera, la noche de flores y velas en el salón de bodas, y cuando se nombra la medalla de oro.
1. Interpretación vernácula:
1. Una buena lluvia llega después de una larga sequía.
Después de una larga sequía, de repente llega una buena lluvia. Describe la alegría de finalmente realizar tu deseo tan esperado.
2. Encontrarse con un viejo amigo en un país extranjero
Encontrarse con un viejo amigo en un lugar lejos de casa. Se refiere a algo que hace feliz a la gente.
3. La noche de bodas
Describe la alegría de casarse.
4. Al nombrarse en la lista de oro
Se refiere a la satisfacción de quien ha aprobado el examen imperial.
2. Fuente:
"Cuatro alegrías" de Wang Zhu, poeta de la dinastía Song.
3. Introducción del autor:
Wang Zhu, nombre de cortesía Dewen, nació en el condado de Yin (ahora distrito de Yinzhou, ciudad de Ningbo). En el tercer año de Yuanfu (1100), se convirtió en Jinshi y se convirtió en soltero del Palacio Guanwen. ?[1]?Tenía mucho talento a una edad temprana. Pudo escribir poemas a la edad de nueve años y era conocido como el niño prodigio.
Mi padre, Wang Yuanji, una vez sirvió como funcionario del condado de Yin. Cuando Wang Anshi fue nombrado magistrado del condado de Yin, porque valoraba el carácter de Wang Yuanji, recomendó a Wang Yuanji a la historia de la transferencia y le pidió a Wang Yuanji que fuera responsable de los asuntos legales de la prefectura de Mingzhou (participación judicial en el ejército).
Información ampliada:
Wang Zhu tiene talento para la poesía. Ha escrito muchos poemas en cuartetas de cinco caracteres, que son poemas cortos que son fáciles de memorizar para los niños. Los maestros de la escuela en ese momento compilaron e interpretaron más de treinta cuartetas de cinco caracteres compuestas por Wang Zhu en una colección titulada "Poemas de Wang Prodigio".
Las palabras de "Poems of Prodigy" son fáciles de entender y muy adecuadas para que los niños las memoricen. Se le conoce como "libro maravilloso antiguo y moderno" junto con el "Clásico de tres personajes" y se ha convertido en el principal. Material didáctico para la educación de los niños. Ha tenido una amplia circulación y ha tenido la mayor influencia.
Especialmente uno de ellos: "El emperador valora a los héroes y los artículos te enseñan. Todo es inferior, pero leer es bueno". "Por la mañana soy granjero y por la noche. Asciendo al salón del emperador. No hay semilla para los generales, y los hombres deben luchar por la superación personal." "Debes estudiar mucho, y tu escritura te convertirá en una buena persona." "Estudia mucho y ganarás miles. de libros." "Tesoro, ¿cómo puedo enseñarte una escritura?" "Una larga sequía trae una dulce lluvia, me encuentro con un amigo cercano en una tierra extranjera, la noche de bodas está llena de flores y velas, y cuando la medalla de oro es "nombrado", etc., es conocido casi en todos los hogares, y es conocido por todas las mujeres y niños, y se recita sin cesar.
Cuando Wang Zhu alcanzó la mayoría de edad, estaba familiarizado con los clásicos y la historia. Sin embargo, después de realizar muchos exámenes, fracasó. No fue hasta el tercer año del reinado de Yuanfu del emperador Zhezong de la dinastía Song (1100) que pudo aprobar el examen Jinshi y ser nombrado profesor de Mingzhou Fuxue.
Debido a que Wang Zhu era un hombre recto y un buen maestro, tenía muchos estudiantes que lo seguían en sus clases y tenía una gran reputación, por lo que todos en el mundo lo llamaban "Sr. Wang". Fue precisamente por su hábil enseñanza que era muy conocido en la corte imperial. Cuando Wang Zhu murió, se le concedió póstumamente el título de "Zhengfeng Dafu" (cuarto grado) y se le dio un trato preferencial superior. Entre las obras que dejó se encuentra "Exégesis del período de primavera y otoño".
Enciclopedia Baidu: Wang Zhu