¿Qué significa Namo Amitabha?
La definición de Namo Amitabha es:
Namo" es la misma transliteración del sánscrito Namas, pronunciado como Namo, también traducido como "Namo", etc., que significa pagar. tributo, retorno, "Gui Ming" es un término utilizado por los creyentes budistas para rendirse al Buda de todo corazón. A menudo se utiliza antes de los nombres de los Budas y Bodhisattvas o los títulos de las escrituras para expresar respeto y devoción al Buda y al Dharma, como. como las Tres Joyas de Namo.
"Amitabha" es la transliteración del sánscrito Amitabha. Se le llama el Rey del Néctar en el Budismo Esotérico y se le conoce como el líder del "Paraíso Occidental". que puede llevar a las personas que cantan al Buda a la "Tierra Pura Occidental", por eso también se le llama el "Buda Guía". La traducción libre es "Buda de la Vida Infinita", "Buda de la Luz Infinita" y otros nombres. >
El "Amitabha Sutra" afirma que mientras los creyentes reciten el nombre de Amitabha de todo corazón y crean profundamente, pueden renacer después de la muerte. "La Tierra Pura de la Pura Bienaventuranza en Occidente" "Namo Amitabha" es un término budista. , que significa "regresar a Amitabha". Recitar este término es "recitar el nombre de Buda".
Información ampliada:
Otras interpretaciones de Namo Amitabha
El "Hongming de seis caracteres" de la Secta de la Tierra Pura del budismo significa "regreso a la luz ilimitada". iluminación" O "regreso al Buda de Amitayus". La Secta de la Tierra Pura toma el nombre de Buda como su principal método de práctica y dice que si te concentras en cantar "Namo Amitabha", renacerás en la Tierra Pura occidental.
"Namo" significa adorar respetuosamente, y también significa refugiarse. Estas dos palabras son palabras de respeto, que son las palabras de postración, respeto y refugio en el budismo. Se puede traducir directamente como: volver a, rendir homenaje.
Amitabha es el nombre de una "persona iluminada con méritos inconmensurables". "Amitabha" se traduce a la lengua vernácula, "A" se traduce como "无", "Amitabha" se traduce como "cantidad" y "Buda" se traduce como "conciencia", que significa conciencia ilimitada. Conciencia infinita significa saberlo todo y ser consciente de todo.
"Namo Amitabha" se puede explicar simplemente como: ¡Saludos a Amitabha! Además de esta interpretación estrecha, en un sentido amplio, "Namo Amitabha" significa: rendir homenaje a todas las personas iluminadas.
Ifeng.com-¿Qué significa Namo Amitabha? ¡Algunas personas lo han estado leyendo durante décadas y no lo saben!
Enciclopedia Baidu-Namo Amitabha (terminología budista)