¿Los inodoros sólo deben usar válvulas de descarga de cierre automático retardado y no descargar tanques de agua?

Todos se pueden utilizar. Una preferencia totalmente personal.

La diferencia es que las válvulas de descarga de cierre automático retardado generalmente dependen de la presión de la tubería para la descarga, porque no necesitan instalar un tanque de agua y no ocupan espacio. El tanque de agua de lavado depende de la fuerza generada por la caída del nivel del agua en el tanque de agua para el lavado de agua, y es necesario instalar un tanque de agua.