Interpretación del artículo 59 de la Ley de Marcas
Constituye delito quien falsifique o fabrique marcas registradas ajenas sin autorización o venda marcas registradas falsificadas o fabricadas. Además de compensar las pérdidas del infractor, se perseguirá la responsabilidad penal conforme a la ley.
Quien a sabiendas venda productos con marcas registradas falsificadas constituye un delito, además de compensar las pérdidas al infractor, también será responsable penalmente de conformidad con la ley.
En primer lugar, la responsabilidad penal por el delito de falsificación de marcas registradas. El acto de falsificar marcas registradas de otras personas no solo afecta gravemente la reputación de los productos de otras personas, infringe los derechos e intereses legítimos del titular de la marca, sino que también infringe los derechos e intereses legítimos de los consumidores y socava el orden económico del mercado socialista. . Si las circunstancias son graves y constituyen delito de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley Penal, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley. Según el artículo 213 de la Ley Penal, el delito de falsificación de marca registrada deberá cumplir las siguientes condiciones: 1. Los autores ilegales utilizan marcas registradas de otras personas sin el permiso del propietario de la marca registrada. Es decir, el autor utiliza la marca registrada de otra persona sin obtener el consentimiento oral o escrito del propietario de la marca registrada. Este es un requisito previo para este delito.
2. El infractor utiliza objetivamente la misma marca que su marca registrada en el mismo tipo de productos. Si un perpetrador utiliza una marca comercial similar a la marca registrada de otra persona en el mismo tipo de productos, o usa una marca comercial similar a la marca registrada de otra persona en productos similares, o usa una marca comercial similar a la marca registrada de otra persona en productos similares, aunque constituye una infracción de los derechos exclusivos de la marca registrada, pero no constituye un delito.
3. El comportamiento antes mencionado del infractor es lo suficientemente grave como para constituir este delito. Las llamadas circunstancias graves se refieren principalmente a grandes cantidades de ganancias ilegales, grandes pérdidas para el titular del registro de la marca, infracciones frecuentes, larga duración u otras circunstancias graves.
Según el artículo 213 de la Ley Penal, utilizar la misma marca que la marca registrada en el mismo producto sin el permiso del titular de la marca, si las circunstancias son graves, constituye el delito de falsificación de marca registrada. . Quien cometa este delito será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años o prisión preventiva, y también o únicamente con multa si las circunstancias son especialmente graves, se le impondrá pena privativa de libertad no menor de tres años; tres años y no más de siete años, y también será multado.
2. Responsabilidad penal por el delito de fabricación y venta ilegal de marcas registradas fabricadas ilegalmente. Este párrafo prevé dos acciones. Uno es el acto de fabricar ilegalmente marcas registradas, es decir, el acto de falsificar o fabricar sin autorización marcas registradas de otros. La falsificación se refiere al acto de fabricar de acuerdo con el estilo del logotipo de la marca registrada por el titular de la marca sin permiso. La fabricación no autorizada se refiere al comportamiento de una unidad de impresión de marcas que imprime logotipos de marcas en exceso de la cantidad acordada en el contrato de impresión de marcas. El logotipo de marca comercial se refiere a una marca adherida o impresa en el producto mismo o en el empaque del producto, incluida la marca comercial del producto y otras palabras, colores y gráficos para distinguirlo de otros productos. El segundo es el acto de vender marcas registradas fabricadas ilegalmente, es decir, el acto de vender marcas registradas falsificadas o no autorizadas. El comportamiento de venta mencionado aquí debe ser un comportamiento de conocimiento, es decir, el vendedor sabe o debería saber que el logotipo de la marca que vende es un logotipo de marca registrada falsificado o no autorizado. Los dos hechos anteriores deben ser graves y constituir delito. Según la práctica judicial, las circunstancias graves generalmente se refieren al comportamiento de fabricar y vender repetidamente marcas registradas de otros; fabricar y vender ilegalmente marcas para productos importantes que involucran la seguridad personal, como medicamentos, causando consecuencias o efectos adversos graves. Según lo dispuesto en el artículo 215 de la Ley Penal, si las circunstancias son graves, constituye delito de fabricación o venta ilegal de marcas registradas fabricadas ilegalmente. El que cometa este delito será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años, prisión preventiva o vigilancia pública, y también o únicamente multa si las circunstancias son especialmente graves, será sancionado con pena privativa de libertad; de no menos de tres años ni más de siete años, y también será multado.
3. Responsabilidad penal por la venta de productos falsificados de marcas registradas. Para constituir el delito de venta de bienes con marcas registradas falsificadas se deben cumplir los siguientes elementos: En primer lugar, el autor debe tener intención subjetiva, es decir, que sepa que los bienes con marcas registradas falsificadas todavía se están vendiendo. Si el autor no sabe que los productos son una falsificación de marcas registradas y los vende, no constituye un delito. En segundo lugar, el autor llevó a cabo objetivamente el acto de vender productos que sabía que eran marcas registradas falsificadas. En tercer lugar, el monto de las ventas debe alcanzar un nivel elevado. Según lo dispuesto en el artículo 214 del Código Penal, si usted vende a sabiendas productos con marcas registradas falsificadas y el monto de las ventas es relativamente grande, constituye un delito de venta de productos con marcas registradas falsificadas.
El que cometa este delito será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años o prisión preventiva, y también o únicamente con multa si el monto de las ventas es elevado, será sancionado con pena privativa de libertad no menor; de tres años y no más de siete años, y también será multado.
4. La persecución de la responsabilidad penal por infracción del derecho exclusivo de uso de marcas registradas ajenas no eximirá al infractor de responsabilidad civil. Si el acto de infringir los derechos exclusivos de otros a registrar una marca constituye un delito de conformidad con las disposiciones pertinentes de la ley penal, mientras se investiga por responsabilidad penal, el infractor seguirá siendo responsable de una indemnización de conformidad con la ley. La víctima de la infracción puede presentar una demanda civil incidental en la demanda para exigir la responsabilidad penal del infractor, o puede presentar una demanda civil separada para exigir al infractor que compense sus pérdidas. Además, según las disposiciones pertinentes del Código Penal, los autores que infrinjan el derecho exclusivo a utilizar una marca registrada incurrirán en responsabilidad civil por indemnización a la parte infractora y también serán multados. Si sus bienes son insuficientes para pagar la deuda, o si sus bienes son condenados a confiscación, primero será responsable civilmente de la indemnización.
Base legal:
Ley de Marcas de la República Popular China
Artículo 59: Una marca registrada contiene el nombre común, figura, modelo del producto, o indica directamente el producto. Si la marca contiene calidad, principales materias primas, funciones, usos, peso, cantidad y otras características, o contiene topónimos, el propietario del derecho exclusivo sobre una marca registrada no tiene derecho a prohibir a otros su uso. adecuadamente.
El titular de una marca registrada para una marca tridimensional no tiene derecho a prohibir a otros utilizar legítimamente la forma del producto en sí, la forma del producto necesaria para obtener efectos técnicos o la forma que hace que el producto tenga un valor sustancial.
Antes de que el solicitante del registro de la marca solicite el registro de la marca, si otros han utilizado una marca que es idéntica o similar a la marca registrada en productos iguales o similares y ha tenido cierta influencia antes del solicitante del registro de la marca, el solicitante del registro de la marca La marca se utilizará exclusivamente con fines de registro de marca. El titular del derecho no tiene derecho a prohibir al usuario que continúe usando la marca dentro del alcance de uso original, pero puede exigir que adjunte un signo distintivo apropiado.