Composición en inglés para estudiantes de primer año Una experiencia memorable

Artículo 1:

Una experiencia memorable

Todo el mundo tiene algunas experiencias memorables.

En 2008, hubo un grave terremoto en Sichuan Provincia. Muchas personas murieron. Un gran número de casas se derrumbaron. Cuando vi estas imágenes en la televisión, se me llenaron los ojos de lágrimas. Quería hacer algo por la gente en las zonas del desastre. p> Dos días después, frente a la biblioteca de nuestra escuela, casi todos los profesores y estudiantes vinieron a donar dinero. Me conmovió, aunque no podía ir a Sichuan como los soldados y los médicos, aún así. Quería hacer todo lo posible para ayudarlos. Saqué todo mi dinero de bolsillo y lo arrojé a la caja de donaciones.

Espero que puedan reconstruir su tierra natal pronto. Me hace sentir que si todos hacemos una contribución por nuestro país, podemos superar cualquier dificultad.

Traducción:

Todos tenemos experiencias inolvidables.

En 2008, hubo un gran terremoto en Sichuan. Mucha gente murió. Un gran número de casas se derrumbaron. Me quedé en shock. Cuando vi el reportaje en la pantalla del televisor, mis ojos se llenaron de lágrimas. Quiero hacer cosas para personas en áreas de desastre.

Dos días después, frente a la biblioteca de nuestro colegio, casi todos los profesores y compañeros donaron dinero. Estoy muy conmovido. Siento que aunque no puedo ir a Sichuan para ayudar a la gente en la zona del desastre como soldados y médicos, todavía espero hacer todo lo posible para ayudarlos. Saqué todo mi dinero de bolsillo y lo tiré en la caja de donaciones.

Espero que puedan reconstruir sus hogares pronto. Esta será una experiencia inolvidable en mi vida. Me hizo experimentar que si todos aportamos a nuestro país, podemos superar cualquier dificultad.

Parte 2:

Una experiencia memorable

Como estudiante, no tengo ningún gran evento del que hablar, pero aquí quiero compartir mi experiencia de preparación para el examen de ingreso a la escuela secundaria.

Durante los primeros tres años de la escuela secundaria, éramos muy felices y libres, pero a menudo escuchamos que el cuarto grado sería un infierno. En junio, en tercer grado, todo nos vino en la cara: cambios de profesores, textos cada vez más difíciles, una presión terrible y, por supuesto, el examen de posgrado, dónde estaba tu posición en la lista se convirtió en lo más importante de nuestra vida. día y noche, siempre de 6:00 am a 1:00 o 2:00 am del día siguiente.

Pero debo decir que es realmente un recuerdo inolvidable en mi vida. Bajo la presión que vivimos. La vida al máximo y disfruté de las cosas realmente interesantes que nunca antes nos habían importado. El cuarto grado en la escuela primaria fue un punto de inflexión en mi vida. Mi actitud hacia el aprendizaje, mi visión del mundo y mi filosofía de vida cambiaron. ser positivo y fuerte también gané la verdadera y pura amistad de muchas personas, tanto profesores como compañeros de clase. De alguna manera, me gusta ese tipo de vida, ya que me enseñó muchas cosas que nunca antes había aprendido. >

Los profesores también me ayudaron mucho. Aún no puedo olvidar que mi profesor de historia me habló hasta las 22:00 horas del 30 de abril de 2003, para mi ap.

Mi director también me animó, al igual que mi profesor de chino. Debo decir que todos mis profesores trabajaron muy duro y siempre descuidaron su sueño y sus comidas. Incluso si algunos de ellos tenían alrededor de 50 años y a menudo se enfermaban, nunca nos dejaron. un día.

El último y mayor desafío fue, por supuesto, el examen final, también mi examen de ingreso a la escuela secundaria. Me sentí muy bien y cómodo, excepto en los exámenes de química y física. Lo hice peor en ellos, pero en total, mi nota es buena. Entonces me convertí en estudiante de la mejor escuela secundaria de la provincia de Hubei.

Nosotros, profesores y estudiantes, nos reunimos en el Hotel East Lake el 4 de junio. , 2003. Al momento de despedirme, sentí que mi época de junior había pasado y mi época de senior estaba por llegar.

Hoy, miré mis fotos de posgrado nuevamente y sonreí.

Una vez dudó, luchó, temió y dudó, como lo haría un hombre común y corriente, pero simplemente "permanece a las puertas del destino", como dice el título de su libro recién escrito, y espera hasta que llegue el momento. La puerta se abre en lugar de irse a mitad del camino. Luego llega un mundo completamente nuevo donde reside el hermoso sueño.

Traducción: La experiencia más inolvidable de mi vida

Como estudiante, No tengo mucho de qué hablar, pero aquí me gustaría compartir mi experiencia en la preparación de los exámenes de admisión a la escuela secundaria.

Durante los primeros tres años de secundaria, éramos muy felices y libres. Pero a menudo escuchamos que el Nivel 4 será muchísimo. Después de tercer grado, en junio, con los exámenes finales, todo nos golpea en la cara: cambios de profesores, textos cada vez más difíciles, presiones terribles y por supuesto dónde está tu lugar en la lista de exámenes de graduación que se convierte en nuestra vida en lo más importante. . . Debemos estudiar mucho día y noche, siempre de 6:00 a 1:00 o 2:00 de la mañana siguiente.

Pero debo decir que efectivamente es un recuerdo inolvidable en mi vida. Vivimos nuestras vidas al máximo bajo presión y disfrutamos de cosas interesantes que quizás nunca antes nos habían importado. El cuarto grado de la escuela secundaria fue un punto de inflexión en mi vida. Mi actitud hacia el aprendizaje, yo y mi visión del mundo y de la vida han cambiado. Me di la vuelta y fui positivo e intenso. También gané amistad verdadera y pura de muchas personas, tanto profesores como compañeros de clase. En cierto modo, amo esta vida porque me enseña muchas cosas que nunca aprendí.

El profesor también me ayudó mucho. Todavía no puedo olvidar que mi profesor de historia me dijo que presentara mi solicitud hasta las 10:00 pm del 30 de abril de 2003. Mi director también me animó, así que no tuve profesor de chino. Debo decir que todos mis profesores son muy duros y siempre descuidan el sueño y la alimentación. Aunque algunos de ellos, a menudo alrededor de 50, enfermaron, nunca se quedaron con nosotros ni un día.

El último y mayor desafío, y por supuesto el examen final, fue también mi examen de ingreso a la secundaria. Me sentí muy bien excepto en mis exámenes de química y física. Al final resultó que, no había nada que pudiera hacer para empeorar las cosas. Pero en general, mi marca registrada está bien. Así que me convertí en el mejor estudiante de secundaria de la provincia de Hubei.

Nuestros profesores y alumnos estuvieron juntos en el Hotel East Lake el 4 de junio de 2003. Al momento de despedirme, siento que se me ha acabado el tiempo cuando llegué a la secundaria y al bachillerato.

Hoy miré mis fotos de graduación y sonreí.

Había dudado, luchado, temido y dudado, tal como lo haría una persona normal. Pero simplemente "se queda en la puerta del destino", como dice el título de su nuevo libro, y espera hasta que la puerta se abra, en lugar de irse a mitad de camino. Entonces, siempre habrá un mundo completamente nuevo donde yacen hermosos sueños.