GUCHINI es una marca de gafas estadounidense. Traduzca el nombre en chino.
Al menos las gafas no son americanas.
Variación de Marca 2006 N° 01178
Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional Oficina de Patentes y Marcas:
Xuzhou Wu Liangcai Eyewear Co., Ltd.:
La Oficina de Patentes y Marcas del Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional representó a Guqiao Guxi Co., Ltd. (en adelante, la oponente) contra Xuzhou Wu Liangcai Eyewear Co., Ltd. (en adelante, denominado el oponente), que fue inicialmente revisado y aprobado por nuestra Oficina y publicado en el No. La edición 816 del "Anuncio de Marca" No. 1752695 planteó una objeción a la marca "GUCHINI", y nuestra oficina la aceptó de acuerdo con el artículo 30 de la "Ley de Marcas de la República Popular China". El demandado no respondió dentro del plazo establecido.
Los motivos de la objeción del oponente: las marcas comerciales del oponente, como “GUCCI” y “Gucci”, se han convertido en marcas comerciales muy conocidas en China. La marca opuesta "GUCHINI" y la marca del oponente "GUCCI" son similares en la formación de palabras y la pronunciación. Ambas marcas se utilizan en "gafas" y otros productos, lo que fácilmente puede causar confusión entre los consumidores. La marca opuesta es una imitación maliciosa de la marca del oponente, que viola el principio de buena fe y lesionará gravemente los intereses legítimos del oponente.
Con base en los hechos y razones expuestas por las partes, nuestra Oficina cree que:
La marca opuesta "GUCHINI" está designada para su uso en "anteojos" de Clase 9 y otros productos. La marca del oponente "GUCCI" ha sido registrada para "gafas" de Clase 9 y otros productos. La marca opuesta consta de siete letras y la marca del oponente consta de cinco letras. Las dos marcas son significativamente diferentes en la composición de las letras, el nombre y la apariencia general, y no son marcas similares. Aunque ambos se utilizan en productos como "gafas", no constituyen marcas comerciales similares utilizadas en los mismos productos similares. El oponente también alegó que la marca opuesta era una imitación maliciosa de su marca, pero no aportó ninguna prueba que lo demostrara. Por lo tanto, nuestra oficina no apoya esta objeción.
De acuerdo con el artículo 33 de la "Ley de Marcas de la República Popular China", nuestra oficina dictaminó que la objeción planteada por el oponente no era válida y se aprobó la marca No. 1752695 "GUCHINI" para registro.
De acuerdo con el artículo 33 de la Ley de Marcas de la República Popular China, si la parte interesada no está satisfecha con esta decisión, puede solicitar una revisión a la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas dentro de los quince días siguientes a la fecha. de la recepción de esta sentencia.
5 de junio de 2006