Documentos relacionados del Movimiento Anti One Strike Three

Instrucciones del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la lucha contra las actividades contrarrevolucionarias y de sabotaje

Zhongfa [1970] No. 3

Desde el IX Congreso Nacional del Partido Inspirados por el gran llamado del gran líder, el Presidente Mao, de "aumentar la vigilancia, defender la patria" y "estar preparados para la guerra", cientos de millones de soldados y civiles en todo el Partido y el país están estrechamente unidos y motivados para "Aprovechar la revolución, promover la producción, promover el trabajo y promover la preparación para la guerra". Sin embargo, los enemigos de clase dentro y fuera del país no estaban dispuestos a aceptar su derrota. Los revisionistas soviéticos están intensificando su connivencia con el imperialismo estadounidense y conspirando para lanzar una guerra de agresión contra nosotros. Los contrarrevolucionarios internos también están aprovechando esta oportunidad y se hacen eco de ello desde lejos; Esta es una nueva tendencia notable en la actual lucha de clases.

Este pequeño grupo de contrarrevolucionarios confió en vano en la fuerza del imperialismo, el revisionismo y la rebelión para restaurar su paraíso perdido, e intensificaron sus actividades de sabotaje. Algunos difundieron el terror de guerra y difundieron rumores para confundir al público; algunos robaron secretos de estado y sirvieron al enemigo; algunos aprovecharon la oportunidad para revocar el caso y se negaron a obedecer el control; algunos se confabularon secretamente y conspiraron para provocar disturbios; especulación y socavó la economía socialista; destruyó colas y delegó tareas. Aunque estas personas son un grupo pequeño, hacen todo tipo de maldades y causan un gran daño. El Presidente Mao nos enseñó: Después de la liberación, eliminamos a un grupo de contrarrevolucionarios. No quedan muchos contrarrevolucionarios, pero todavía hay contrarrevolucionarios y pueden aparecer algunos nuevos. Cuando todavía existen clases y luchas de clases en una sociedad socialista, los enemigos de clase dentro y fuera del país siempre aprovecharán la oportunidad para causar problemas, por lo que no es sorprendente que este fenómeno ocurra. Es una manifestación regular de la lucha entre dos clases, dos caminos y dos líneas. En la actualidad, la lucha de clases dentro y fuera del país es feroz, y los contrarrevolucionarios seguramente aparecerán o serán enviados desde el extranjero para llevar a cabo sabotajes y disturbios. Debemos estar atentos a esto.

Para implementar la preparación para la guerra, consolidar la defensa nacional, consolidar la dictadura del proletariado y salvaguardar los grandes logros de la Gran Revolución Cultural Proletaria, de acuerdo con las enseñanzas del gran líder Presidente Mao de que " "dondequiera que exista contrarrevolucionario, debemos reprimirlo", debemos hacer frente a todo tipo de actividades de sabotaje por parte de los contrarrevolucionarios, debemos ser atacados con decisión, precisión y despiadada. Para ello:

Primero, debemos movilizar a las masas. Utilice la perspectiva de preparación para el combate para observar todo, inspeccionarlo todo e implementarlo todo. Que las masas comprendan claramente que combatir las actividades contrarrevolucionarias y de sabotaje es una feroz lucha de clases, una lucha contra el imperialismo, el revisionismo y el contra-Einsatzgruppe y una lucha contra la conspiración de agresión revisionista soviética. preparación para la guerra. Llamar a las amplias masas a informar, exponer, investigar y criticar a los contrarrevolucionarios, desenterrando así a los enemigos ocultos.

2. Céntrate en los puntos clave. El foco del ataque está en los contrarrevolucionarios actuales. Debemos reprimir resueltamente a los contrarrevolucionarios actuales que colaboran con el enemigo y traen, conspiran para provocar disturbios, espían la inteligencia militar, roban secretos, cometen asesinatos, incendian y envenenan, llevan a cabo contraofensivas, atacan brutalmente al Partido y al sistema socialista. robar propiedad estatal y perturbar la seguridad social.

3. Debemos distinguir estrictamente entre dos tipos de contradicciones de diferente naturaleza, distinguir entre nosotros y el enemigo, y distinguir la gravedad. Según el principio de que "el culpable debe ser castigado y quienes amenazan a otros no serán interrogados", los diferentes delitos se abordarán de manera diferente. Debemos matar resueltamente a esos contrarrevolucionarios que son arrogantes, culpables y tienen una gran ira pública. Si no los matan, no satisfarán la ira del público. Para aquellos cuyos delitos son graves pero la indignación pública no es grande, pueden ser condenados a muerte con pena de muerte suspendida o cadena perpetua, respectivamente, para aquellos cuyos delitos son más graves y deben ser sentenciados, pueden ser condenados a pena determinada; prisión. Aquellos que hayan cometido delitos menores pueden ser entregados a las masas para un control estricto. Durante la lucha, debemos implementar la política de "lenidad para quienes confiesan y severidad para quienes resisten" para alentarlos a confesar sus crímenes y hacer expiación por sus crímenes.

En cuarto lugar, la publicidad y la movilización deben realizarse con gran fanfarria y de manera amplia y profunda. Antes de matar y sentenciar, el crimen debe ser discutido por las masas, "haciéndolo conocido en todos los hogares y comprendido por todos". Al matar y sentenciar, se debe celebrar una reunión masiva para anunciar públicamente la sentencia y ejecutarla de inmediato. Esto hará feliz a la gente y asustará al enemigo. Sin embargo, no se debe matar a demasiadas personas, sino sólo a un número muy pequeño de ellas, y no se debe encarcelar a demasiadas personas, sino que sólo se debe gestionar a la mayoría. Ya sea matar, encarcelar o supervisar, debe hacerse con precisión, el delito debe probarse y la sentencia debe ser apropiada; debe dejarse que las masas lo critiquen y luchen, lo derroten y lo critiquen; Sólo así se podrá alcanzar el objetivo de una dictadura masiva.

5. La autoridad de aprobación debe estar unificada. De acuerdo con las regulaciones centrales, los asesinatos deben ser aprobados por los comités revolucionarios provinciales, municipales o de regiones autónomas y reportarse al gobierno central para su registro.

Si es necesario ocuparse urgentemente de delincuentes importantes, pueden enviar un telegrama al gobierno central para su aprobación.

6. Fortalecer el liderazgo. El líder debe ser responsable, actuar él mismo, proporcionar orientación específica y llevar a cabo una implementación profunda. Debemos fortalecer la investigación, ser conscientes de ello y "revisar estrictamente las listas de arrestos y asesinatos"; debemos estar más atentos para evitar represalias por parte de enemigos de clase y, en particular, debemos evitar estrictamente el uso del faccionalismo burgués para confundir; el enemigo y nosotros mismos. Los lugares y unidades que aún no se han dado cuenta verdaderamente de la gran unidad revolucionaria deberían limpiar los elementos contrarrevolucionarios atrapados en sus propias facciones limpiando sus filas de clase.

Debemos fortalecer el liderazgo del trabajo de seguridad pública por parte de los comités revolucionarios en todos los niveles y las comisiones de control militar, y construir un equipo de seguridad pública que sea infinitamente leal al presidente Mao.

Esperamos que después de recibir esta directiva, todas las localidades la discutan seriamente y la implementen de manera efectiva.

(Este documento solo se envía al núcleo de liderazgo a nivel provincial y militar. Todos los niveles siguientes serán transmitidos oralmente por personal provincial y militar. Este documento ya no se imprimirá ni distribuirá; está no se permite su publicación en periódicos, transmisiones o documentos.)

Instrucciones del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la lucha contra la corrupción, el robo y la especulación

Zhongfa [1970 ] N° 5

Instrucciones del Presidente Mao: Sigan las instrucciones.

La actual situación revolucionaria y productiva en nuestro país es excelente. Con el profundo desarrollo de la lucha, la crítica y la reforma, está surgiendo un nuevo auge de la producción industrial y agrícola. Hemos logrado una gran victoria. Sin embargo, la clase derrotada seguirá luchando. Un pequeño grupo de enemigos de clase no sólo esperó contraataques políticos, sino que también lanzó un ataque al socialismo en el campo económico. Se confabulan con los malos escondidos en los departamentos financiero y económico del Estado, interna y externamente, y utilizan el faccionalismo burgués y las tendencias anarquistas para incitar al economicismo contrarrevolucionario, aprovechar la situación, destruir la base económica socialista, sabotear los preparativos de guerra y socavar la dictadura proletaria. Algunos de ellos malversaron propiedades estatales y ocuparon tabernas y propiedades públicas; algunos aprovecharon la disolución o fusión de agencias gubernamentales, escuelas, empresas e instituciones públicas para distribuir de forma privada fondos y propiedades públicas; algunos revendieron boletos y suministros estatales; crear fábricas subterráneas de forma privada, tiendas clandestinas, equipos de contratación clandestinos, equipos de transporte subterráneo y clubes clandestinos, algunos ofrecen sobornos, aceptan sobornos, entran por la puerta trasera y distribuyen bienes de forma privada; Intentaron por todos los medios posibles desintegrar las filas revolucionarias y destruir los comités revolucionarios recién nacidos mediante "la corrosión, la invasión, la desintegración, sacándolos y golpeándolos". Ésta es una nueva tendencia de la lucha de clases en la nueva situación.

Algunos lugares han prestado atención a esta situación, están movilizando a las masas, lanzando luchas y han logrado resultados. Sin embargo, todavía hay muchos lugares donde la concienciación es insuficiente y las medidas represivas resultan ineficaces. El Presidente Mao nos enseñó: "Todas las fuerzas sociales y grupos sociales que resisten la revolución socialista y son hostiles y socavan la construcción socialista son enemigos del pueblo". Aplastar los ataques de los enemigos de clase en el campo económico es una lucha para defender el socialismo. gran acontecimiento para todo el partido. Esta lucha debe considerarse tan importante como la lucha contra la contrarrevolución existente. También hay que movilizar a las masas para llevar a cabo el trabajo. También debe llevarse a cabo con gran fanfarria. Los jefes también deben asumir la responsabilidad y llevar a cabo personalmente un movimiento masivo contra la corrupción, el robo y la especulación, y exponer a fondo todos los incidentes grandes, medianos y pequeños de corrupción, robo y especulación, ilegales y criminales, que serán. criticados y educados, y en los casos graves, serán destituidos de sus cargos, castigados, sentenciados a prisión o incluso fusilados. Sólo un pequeño grupo de los más graves corruptos, ladrones y especuladores pueden resolver el problema.

1. Sobre la base del desarrollo de la lucha, la crítica y la reforma, todas las localidades deben hacer planes integrales y hacer arreglos específicos para movilizar a las masas para luchar una guerra popular y lanzar un gran informe, una gran denuncia, una gran crítica y una gran limpieza. Es necesario seleccionar una serie de casos típicos, entregarlos a las masas, discutirlos extensamente, celebrar mítines masivos, generar impulso, desatar el poder de las políticas proletarias y atacar severamente la arrogancia contrarrevolucionaria de los enemigos de clase. Hacemos un llamado a quienes han cometido corrupción, robo y especulación a que confiesen sus crímenes, los denuncien, los expongan y hagan expiación por sus crímenes.

En segundo lugar, debemos utilizar el invencible pensamiento de Mao Zedong como arma de principio a fin para llevar a cabo la crítica revolucionaria. Criticar las actividades de sabotaje de los enemigos de clase, criticar las tendencias capitalistas, criticar el estilo ideológico burgués y eliminar por completo el veneno restante del revisionismo contrarrevolucionario de Liu Shaoqi. Dejemos que las amplias masas mantengan los ojos abiertos, vean a través de ellos a tiempo, resistan y expongan. No habrá lugar para que los enemigos de clase se escondan, no habrá mercado para las actividades, y las posiciones socialistas en las zonas urbanas y rurales se consolidarán.

3. Debemos implementar una política de indulgencia para la mayoría, rigor para la minoría, indulgencia para quienes confiesan y rigor para quienes resisten y ofrecen una salida. Deberíamos centrarnos en tomar medidas enérgicas contra la corrupción, el robo y los delincuentes especulativos a gran escala. En el caso de los delincuentes pequeños y medianos, debemos adoptar la política de educarlos y reformarlos para evitar que cometan delitos repetidos. Utilice las contradicciones para luchar por la mayoría, oponerse a la minoría y derrotarlas una por una. Golpea a un pequeño grupo de enemigos de manera constante, precisa y dura. La corrupción y el robo deben ser reembolsados ​​y compensados, la división privada de la propiedad pública debe ser compensada y la especulación debe pagar impuestos y multas. No se permiten excepciones.

En cuarto lugar, debemos rectificar concienzudamente los equipos financieros y comerciales a través de esta lucha. Hay que purgar decididamente a los malos que se han infiltrado; a los que se portan mal constantemente y no son aptos para el trabajo financiero y comercial hay que combatirlos según las circunstancias. Es necesario seleccionar y reclutar algunos activistas de la Gran Revolución Cultural Proletaria para enriquecer el equipo financiero y comercial.

5. Para poner fin a la corrupción, el robo, la especulación y no dar a los enemigos de clase la oportunidad de aprovecharse, el Comité Central reitera:

(1) Excepto para las empresas estatales, las empresas cooperativas y los comerciantes autorizados, ninguna unidad o individuo puede participar en actividades comerciales.

(2) Se debe fortalecer la gestión del mercado, y no se permitirá la comercialización de todos los bienes que no puedan comercializarse de acuerdo con las regulaciones.

(3) Excepto con el permiso del departamento local competente, ninguna unidad puede ir al mercado o al equipo de la comuna rural para comprar artículos por su cuenta. No se permite el trueque en nombre de la colaboración. No se permiten "puertas traseras".

(4) Deben prohibirse resueltamente todas las fábricas clandestinas, tiendas clandestinas, equipos de contratación clandestinos, equipos de transporte subterráneo y clubes clandestinos.

(5) Se debe fortalecer la gestión empresarial y la supervisión pública de todas las unidades, se deben establecer y mejorar reglas y regulaciones; se deben hacer cumplir estrictamente las disciplinas financieras y tapar las lagunas.

El Comité Central llama a todo el partido, a todo el ejército y al pueblo del país a seguir las enseñanzas del gran líder, el Presidente Mao, y nunca olvidar las enseñanzas de la lucha de clases bajo el liderazgo del. partido, deben actuar activamente y unirse para luchar contra el ataque de la burguesía, lanzar una lucha decidida, consolidar y desarrollar la base económica socialista y consolidar la dictadura del proletariado.

5 de febrero de 1970

(Este documento fue enviado a los niveles de condado y regimiento)

Aviso contra la extravagancia y el despilfarro

Zhongfa [1970] N° 6

Los comités revolucionarios de todas las provincias, ciudades y regiones autónomas, todas las principales regiones militares, todas las regiones militares provinciales, todos los ejércitos de campaña, todos los cuarteles generales, todos los servicios y armas, y los militares control de todos los ministerios y comisiones centrales y gubernamentales Representantes del Congreso y del Ejército:

Por la presente presentamos las "Cartas y Llamados Informativos de la Revolución Cultural" emitidos por la Oficina de Cartas y Quejas de la Oficina General del Comité Central, Número 68, 1969, y el informe del Comité Revolucionario de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi sobre la construcción no productiva en la ciudad de Liuzhou. Se le enviará el informe de la investigación.

Actualmente, los militares y civiles de todo el país están siguiendo las instrucciones del gran líder, el Presidente Mao, de "elevar la vigilancia, defender la patria" y "estar preparados para la guerra", y se están preparando activamente para la guerra, listos para aplastar en cualquier momento las provocaciones bélicas del imperialismo estadounidense y del revisionismo soviético. Sin embargo, algunas unidades llevan a cabo proyectos de construcción a gran escala, hacen alarde de sus extravagancias, tratan a los invitados y hacen obsequios y despilfarran los bienes del Estado. Qué estilo burgués tan extravagante y derrochador. Los que afectan seriamente la revolución socialista, la construcción socialista y los actuales preparativos de guerra deben tomarse en serio.

El Comité Central cree que adherirse a la diligencia y el ahorro y oponerse a la extravagancia y el despilfarro son cuestiones importantes relacionadas con la lucha entre dos clases, dos caminos y dos líneas. "Sin un estilo de trabajo duro, es imposible implementar una dirección política firme y correcta". Debemos movilizar a las masas en todo el país y llevar a cabo vigorosamente la lucha contra la extravagancia y el despilfarro, poner fin resueltamente a esta tendencia insalubre de la burguesía; y hacer avanzar al proletariado. La clase tiene excelentes tradiciones de diligencia, ahorro, trabajo duro y autosuficiencia.

El Comité Central reitera:

1. Queda terminantemente prohibido construir, ampliar o reconstruir edificios, salones, salones y oficinas. Toda construcción que ya se haya realizado deberá suspenderse. y los comités revolucionarios provinciales, municipales y regionales autónomos se utilizarán para otros fines según las condiciones locales, y luego se redeterminará e implementará el plan económico de construcción.

2. No se permite la construcción de proyectos de construcción urbana de alto nivel en ningún lugar y no se permite la demolición de casas a voluntad. Para los proyectos actualmente en construcción, se instruirá a los comités revolucionarios de provincias, municipios y regiones autónomas para que los reexaminen y traten según corresponda.

3. Todas las empresas recién construidas y ampliadas y las escuelas de cuadros del "7 de mayo" deben llevar adelante el excelente estilo de dificultad y simplicidad. Todos los edificios e instalaciones habitables no productivos deben ser simples y promover el Yan'an. espíritu.

4. Todas las agencias, tropas, grupos, escuelas, empresas e instituciones deberán dejar de comprar equipos no productivos y realizar ajustes internos cuando sea necesario. Si realmente es necesario comprar, debe ser aprobado por el comité revolucionario de la provincia, ciudad o región autónoma para los gobiernos locales, y para el ejército, debe ser aprobado por el comité del partido en o por encima del nivel militar. Está estrictamente prohibido utilizar fondos públicos para comprar sofás, alfombras, camas de alambre, refrigeradores y otros bienes de consumo de alta gama.

5. Está estrictamente prohibido utilizar fondos públicos para agasajar a los invitados, hacer regalos, ir al teatro o ver películas. No participe en celebraciones innecesarias, y mucho menos en extravagancias y despilfarros mediante celebraciones.

6. Quien viole las disposiciones anteriores y continúe siendo extravagante y despilfarrador, recibirá disciplina partidaria y sanciones administrativas, y en casos muy graves, sanciones penales.

7. Debemos respetar estrictamente el sistema fiscal y las disciplinas financieras y ahorrar gastos. Los departamentos de finanzas y banca y el personal financiero de todos los niveles deben implementar resueltamente las políticas del Partido y del Estado y fortalecer la supervisión financiera. La supervisión masiva debe implementarse de manera efectiva.

El Comité Central llama a todo el partido, a todo el ejército y al pueblo del país a seguir la gran enseñanza del Presidente Mao de "aumentar la producción y practicar una economía estricta", combinarla con la lucha actual, criticar y reformar, llevar a cabo la crítica revolucionaria y practicar estrictamente el aumento de la producción y la economía. Poner fin resueltamente a toda extravagancia y despilfarro.

Cuando los líderes de todos los niveles reciban este aviso, deben transmitirlo de inmediato y revisarlo y manejarlo cuidadosamente.

Comité Central *** Central

5 de febrero de 1970

(Este documento fue enviado a los niveles de condado y regimiento)

Anexo 1:

Hay graves extravagancias y despilfarros en algunas unidades

Recientemente, algunas personas han escrito cartas informando que algunas unidades ignoran la situación general y se involucran en extravagancias y despilfarros, lo que ha un impacto muy malo. El extracto es el siguiente:

La ciudad de Xi'an se dedica a la construcción a gran escala y a la construcción no productiva

Grandes almacenes, hoteles, restaurantes, cines, residencias y edificios de oficinas. , etc. construidos en la ciudad de Xi'an desde este año no hay 60 estadísticas completas, con un área de construcción de unos 100.000 metros cuadrados y una inversión de unos 15 millones de yuanes. Algunas están abiertas al público una vez terminadas, otras están en construcción día y noche y otras están demoliendo casas privadas y preparándose para construir otras nuevas. Estos edificios son proyectos enormes y se concentran en ubicaciones. Se construyeron más de 20 edificios de tres pisos o más solo en East Street y West Street, y se construyeron cinco o seis edificios en el área del Campanario. Solo los grandes almacenes cuestan casi 400.000 yuanes.

En el edificio de oficinas del Comité Revolucionario Municipal de Xi'an, se demolieron más de 20 bungalows de un solo ladrillo hasta el techo y se construyó un nuevo edificio de oficinas de tres pisos con una inversión de aproximadamente 100.000 yuanes.

Dirige la escuela de cuadros "7 de mayo" al estilo de un joven maestro

El Comité Revolucionario Provincial de Hebei está planeando construir una escuela de cuadros "7 de mayo" en Dacaozhuang, condado de Ningjin . Durante el proceso de construcción de la escuela, los camaradas responsables de la construcción violaron las grandes enseñanzas del Presidente Mao de "autosuficiencia" y "trabajo duro" y se involucraron en extravagancias y despilfarros.

La escala de la construcción de la escuela es enorme. Este año se han construido más de 1.100 edificios escolares y están previstos unos 2.500 más para el próximo año. La escuela gastó más de 1,2 millones de yuanes en construcción, transporte, contratación de carpinteros y albañiles. Cuando construimos un edificio escolar, buscamos ser grandes y buenos. Los dormitorios recién construidos están hechos de ladrillos y tejas con paredes blancas y grises. Seiscientas casas rurales tienen suelos de hormigón. El comedor y el auditorio recién construidos eran un gran desperdicio.

Trajeron todo el mobiliario de las antiguas dependencias del gobierno provincial, adecuado o no, incluidos sofás, alfombras, somieres, etc., e instalaron cincuenta y nueve vagones de ferrocarril. Los estudiantes creen que hacerlo es en realidad ir de ciudad en ciudad y de agencia en agencia, lo que los separa seriamente de las masas y no conduce a la revolucionación ideológica de los cuadros.

Cuatro refugios hechos de acero

La estación principal de reparación de la oficina de suministro Karamay de la Administración del Petróleo de Xinjiang tiene menos de 300 empleados. Para evitar bombas atómicas, se construyeron cuatro grandes refugios. Se utilizaron ocho toneladas de chatarra de acero, parte de las cuales era buen acero. Se tardó más de un mes en construir estos cuatro refugios, y los empleados trabajaron horas extras por la noche y parte de su tiempo de trabajo. También hay más de una docena de máquinas soldadoras eléctricas, máquinas soldadoras de gas y máquinas soldadoras de estructuras de vigas de acero. Los trabajadores están muy descontentos con esta práctica.

El autor de la carta también cree que hacerlo es inconsistente con las enseñanzas del gran líder, el Presidente Mao, sobre "refinar la necesidad de la revolución" y es una manifestación de la enfermedad del miedo a la bomba atómica.

El despilfarro es común entre algunas unidades en Sichuan

Muchas unidades de base en los condados de Jiangbei y Rongchang aprovecharon el establecimiento de comités revolucionarios para mostrar su fastuosidad, organizar pompas, fiestas, y fiestas causan muy mala influencia. Por ejemplo, cinco unidades comerciales en el distrito de Jingguan, condado de Jiangbei, albergaron 170 mesas de banquete, y cinco unidades comerciales en la ciudad de Shangshui celebraron banquetes durante tres días y albergaron 264 mesas de banquete. La comuna de Kowloon y las diez brigadas acogieron conjuntamente 129 mesas de banquetes. La Brigada Xinmin de la comuna celebró un banquete separado para treinta y nueve mesas para celebrar el establecimiento del grupo dirigente revolucionario. Cuando la mayoría de las unidades de base en el condado de Rongchang establecieron comités revolucionarios, organizaron banquetes que iban desde 20 a 30 mesas hasta cien o docenas de mesas. Por ejemplo, la empresa de mudanzas del condado organizó 294 mesas de banquete. El primer equipo de la comuna de Liansheng organizó un banquete con 173 mesas. Cuando se establecieron los comités revolucionarios en el distrito minero de Dongfeng y en la fábrica de papel de Yibin en el área de Yibin, el despilfarro y el despilfarro eran aún más graves que en las unidades antes mencionadas.

Cuando la Unidad 7861 del Ejército Popular de Liberación de China estacionada en Leshan cambió las defensas con la Unidad 0044 en el Tíbet, el Comité Revolucionario Regional de Leshan celebró un gran banquete para despedir a algunos camaradas responsables del Revolucionario Regional. El comité también trajo La compañía fue a varios condados para presentar sus condolencias. Para celebrar un banquete de despedida de la Tropa 7861, se envió a la gente a comprar especialidades, tabaco y té de alta calidad con antelación. El día del banquete, miembros de los comités revolucionarios de cada condado asistieron al banquete y comieron desde las 2 pm hasta alrededor de las 7 pm. Cuando la Tropa 0044 llegó a Leshan, también celebraron un banquete para darles la bienvenida. Este evento de bienvenida y despedida comienza a partir del 12 de septiembre y finaliza a finales de noviembre. Hubo un gran banquete en el lugar y una recepción en el teatro, que costó 12.600 yuanes. Además de las fiestas de despedida celebradas por cada regimiento del 7861.º Ejército, el cuartel general de la división celebró tres fiestas de despedida en Leshan y organizó decenas de banquetes. Como resultado, muchas unidades de base con personal de apoyo de izquierda en el área celebraron banquetes para despedir al partido. Por ejemplo, la empresa de transporte en Leshan solo tenía un representante militar, por lo que celebraron cinco banquetes para despedir a las tropas.

"Resumen de cartas y llamados a la revolución cultural" compilado por la Oficina de Peticiones de la Oficina General del Comité Central del PCC, número 68, 1969)

Anexo 2:

Informe de investigación de Guangxi del Comité Revolucionario de la Región Autónoma de Zhuang sobre la construcción improductiva en Liuzhou

Gobierno central:

Después de recibir una llamada de la Oficina General del Comité Central de Después de que el Comité Central del PCCh "investigara a fondo" las casas recién construidas en Liuzhou, se celebró una reunión de discusión. Además de decidir enviar personal especial a Liuzhou para realizar una inspección exhaustiva, también se notificó una llamada a todo el distrito. que se requería una "investigación exhaustiva" para realizar una inspección general.

Después de la inspección, la ciudad de Liuzhou ha construido más de 70 edificios en los últimos años. La mayoría de estos edificios son proyectos planificados y construidos durante los últimos seis o siete años. El noventa por ciento de ellos (incluidas las casas destruidas provocadas por un pequeño grupo de enemigos de clase) eran fábricas, tiendas, edificios escolares y residencias construidas para restaurar la producción y organizar la vida de la gente. Sin embargo, es cierto que algunas unidades abusaron de su poder, se apropiaron indebidamente de fondos de producción, despilfarraron bienes estatales y construyeron edificios, salas, museos, oficinas y otras construcciones no productivas. La Fábrica de Maquinaria Eléctrica de Liuzhou asignó el 88% de los 310.000 yuanes asignados por la región autónoma a la fábrica para reanudar la producción, que se utilizó para construir auditorios, cocinas y dormitorios. La sucursal ferroviaria de Liuzhou estaba ávida de grandes cantidades de dinero y bienes extranjeros, por lo que demolió y reconstruyó el edificio original de la estación y amplió el área del edificio más de tres veces. Para decorar la fachada, también envió personal especial a Shanghai para comprar cinco grandes. candelabros. El coste superó el plan original en más de 300.000 yuanes. La fábrica de maquinaria agrícola de Liuzhou malversó 73.000 yuanes de fondos de producción para construir un auditorio. El City Workers Club aprovechó la renovación del auditorio para ampliarlo, gastando más de 80.000 yuanes.

El problema se produjo porque algunos miembros dirigentes estaban contaminados con el estilo terrateniente-burgués, haciendo alarde de su extravagancia, fanfarronería, despilfarrando dinero a su antojo y violando leyes y disciplinas. Yan Hongming, director del Comité Revolucionario de la Fábrica de Maquinaria Eléctrica de Liuzhou, no dio prioridad a la construcción de talleres y almacenes que se necesitaban con urgencia para la producción, sino que presentó presupuestos con el pretexto de construir "cocinas" y "comedores" y engañó a los líderes. en la construcción de auditorios. Lin Lelun, subdirector del Comité Revolucionario de la sucursal de Liutie, estaba ávido de dinero extranjero cuando estaba a cargo del proyecto de ampliación de la estación e insistió en demoler toda la estación y reconstruirla durante la construcción, en nombre de la presentación. Como regalo para el vigésimo aniversario del Día Nacional, pidió al contratista que detuviera la consolidación y construcción del partido, asaltara la construcción, aumentara las marcas de hormigón, agregara encofrados, etc., utilizando 500 toneladas más de cemento y 400 metros cúbicos de madera. Aunque los líderes de la oficina lo descubrieron de antemano, no hicieron correcciones y aceptaron.

Shu Kuanchang, director del Comité Revolucionario de la Fábrica de Maquinaria Agrícola de Liuzhou, se negó a adherirse a sus principios a pesar de saber que estaba mal cuando algunos miembros destacados propusieron la idea equivocada de malversar fondos de producción para construir un auditorio. El Comité Revolucionario Municipal de Liuzhou carecía de un concepto general en la situación de preparación para la guerra, no revisó cuidadosamente ni controló estrictamente los proyectos de construcción de la ciudad, y también apoyó el error del club de trabajadores de la ciudad de ampliar el auditorio.

Aunque los problemas anteriores pertenecen a un pequeño número de unidades, son de naturaleza grave. Los conocimientos preliminares muestran que algunas unidades en otras regiones también experimentan fenómenos similares. El problema ocurre abajo y la gran responsabilidad recae en los dirigentes. No hemos publicitado ni implementado adecuadamente las enseñanzas de nuestro gran líder, el Presidente Mao, de "construir el país mediante la diligencia y el ahorro" y "ser frugales al hacer la revolución". No hemos logrado comprender la lucha de clases en el campo económico y no podemos comprenderlo claramente. Veo otra tendencia escondida en la buena situación. Además, hay burocracia en el trabajo y no hay suficiente educación, supervisión e inspección en los niveles inferiores, y la respuesta es tardía y la comprensión es débil.

Para implementar aún más la gran política estratégica del gran líder, el Presidente Mao, de “prepararse para la guerra, prepararse para el hambre y servir al pueblo” y la gran enseñanza de “hacer la revolución frugalmente”, planeamos renovar Edificios, pasillos y edificios en algunas unidades de la ciudad de Liuzhou Informen los graves errores cometidos por las oficinas e institutos a todo el distrito, lancen inmediatamente una campaña a gran escala para aumentar la producción y ahorrar dinero en todo el distrito, presten mucha atención. la lucha de clases en el campo económico, criticar severamente las tendencias capitalistas de la sociedad y poner fin resueltamente al mal estilo de la burguesía, que es extravagante y derrochador.

Comité Revolucionario de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi 30 de diciembre de 1969