El significado de la palabra "Xi"
Pinyin: xī
yí
Radical: 灬, trazos fuera de la parte: 10, trazos totales: 14; radical chino tradicional: fuego, trazos fuera de la parte; parte: 10, trazos totales: 14
Wubi 86 y 98: AHKO Cangjie: SUF
Número de pedido de trazos: 12251255154444 Número de cuatro esquinas: 77331 UniCode: CJK Caracteres chinos unificados U+7199
Significado básico
● 西
xī
ㄒㄧˉ
◎ Brillante.
◎ levantarse, prosperar.
◎ Hele: ~Yi. ~ risas.
◎ En la antigüedad, era lo mismo que “Jubileo”, que significa bendición y buena suerte.
◎ [~~ bullicioso] describe la apariencia ruidosa y caótica de personas yendo y viniendo.
◎ Lo mismo que "play" en la antigüedad, que significaba jugar.
Traducción chino-inglés
◎ 西
brillante, próspero y soleado
inglés
◎ brillante, espléndido, glorioso
[Editar este párrafo] Explicación detallada
◎ 西
爈, 西 xī
〈动〉
(1) (Fonético, significado original: exposición; tomar el sol)
(2) Igual que el significado original [seco al sol]
Xi, sequedad. ——"Shuowen"
Mira hacia el acantilado rojo y báñate en el agua verde. ——"Obras seleccionadas·Lu Chen·Regalo a Liu Kun"
(3) Revitalizar; levantarse [desarrollarse vigorosamente; hacer prosperar]
Permitir todo tipo de trabajo, y el la gente común alcanzará Xianxi. ——"Libro·Yao Dian"
(4) Otro ejemplo: Xi Chao (para hacer próspera la corte) Xi Long (para prosperar, florecer Xi Guo (para revitalizar el país)
(5) Pinza "xi". Reproducir [reproducir]
Wang se rió y dijo: "No es el lugar para que un sabio sea feliz". - "Yanzi Chunqiu·Neipian Varios Parte 2"
Está lleno de comida y feliz, y nada con la barriga llena ——"Zhuangzi · Horseshoe"
El ministro no se atreve a considerar la muerte como Xi ——"Huainanzi·Huainan"
. (6) Otro ejemplo: Xiyou (diversión; juego).
[Editar este párrafo] Cambios en partes del discurso
◎ 西 xī
〈Forma〉
(1) Brillante, brillante [brillante]
Xi, Guangye ——"Erya"
Yu Jixi Jingzhi ——"Libro de los Ritos·.缁衣" Nota: "Jixi también es Mingye". Nota universitaria: “Jixi significa brillante”. "
Jixi Shanjuexin. - "Guoyu·Zhouyu". Nota: "Xi significa luz." ”
Santo Emperador Wuhu y Santo Primer Ministro, Primer Ministro y Xuanhe Liu Chunxi - "Han Stele" de Li Shangyin
(2) Otro ejemplo: Xi Hao (Xi Xi Hao Hao. Brillante y pacífico); Xi Tian (cielo despejado); es decir, el peligro de un mundo en decadencia: "Yiyuan Yan" de Wang Shizhen (4) Otro ejemplo: Xisheng (prosperidad) ;
(5) Armonía [amablemente; amable]
Xixixi es la alegría de la gente ——"Xunzi·Ruxiao" Nota: La apariencia de armonía."
(6) ) Otro ejemplo: Xiyi (apariencia feliz);
Felicidad; auspicioso [feliz; afortunado; auspicioso]
De repente, por Qingxuan, todo está listo.
La ciudad de Shuangqiao todavía está llena de prosperidad y paz. —— "Midnight" de Mao Dun
(8) Otro ejemplo: Xitian (feliz y tranquilo); Xiran (feliz y feliz)
(9) Cálido [cálido]
Las montañas están brumosas y los campos verdes están cubiertos de sol. ——"Apreciación de las golondrinas en el pabellón oeste del pabellón Hu" de Wei Yingwu
(10) Otro ejemplo: Xiyang (sol cálido)
Frases comunes
◎ Xichun xīchūn
(1) [primavera cálida]: primavera brillante
(2) [hyson]: igual que "té Xichun"
◎ 西和xīhé
(1) [ser feliz y en buenos términos] Armonía y alegría
(2) [cálido]: cálido
Clima Xihe
◎ bullicioso xīlái-rǎngwǎng
(1) [abustle]: ocupado, bullicioso
Unos grandes almacenes con gente yendo y viniendo
(2) [enjambre]: describe a mucha gente yendo y viniendo, muy animado
Wangfujing donde la multitud va y viene
◎ bullicioso xīrǎng
[bullicioso] ruidoso y abarrotado debido a la gran cantidad de gente
Calles bulliciosas
◎ bulliciosa xīxī
(1) [comodidad;facilidad;alegre]: apariencia gentil y alegre
El resto está animado y feliz. ——"Teoría del cazador de serpientes" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang
(2) [bullicioso]: Apariencia animada
El mundo está bullicioso. ——"Registros históricos · Biografías de Huo Zhi"
La risa estalló. ——"Biografía de Liu Yi" de Li Chaowei de la dinastía Tang
◎ bullicioso xīxī-rǎngrǎng
[bullicioso con actividad] significa que hay mucha gente en el camino y es ruidoso y caótico
Multitudes bulliciosas
[Editar este párrafo] Diccionario Kangxi
Si Zheng Huo Zi Bu Xi
[Prosa antigua] Yan Tang Yun Xu Qiqie Ji Yun Yun Si es deficiente, se debe cortar. Si la rima es correcta, si es deficiente, se debe cortar. El sonido es Xi. Erya Shijie Jixi, luz. Poesía: Daya Yu Jixi Jingzhi. También Erya Shi Jiexi, Xing Ye. La poesía Zhou Song era pura y feliz. Zhu Chuan también es brillante. También Zhou Yuxi, Guangye. Libro·La concubina de Yao Dian, Ji Xianxi. Shun Dian tenía un historial de poder elevar al Emperador Yong Xi. Registros históricos · La canción Daya de Wu Shijia decía: Guangzai Xixihu. También tiene una rima armoniosa. Lao Tzu y el Tao Te Ching estaban todos de muy buen humor. También dijo que wenzaoye. También el nombre de una persona. Zuozhuan: En el año 29 del reinado de Zhao, la familia de Shaogao tenía cuatro tíos: Zhong, Xiu, Xiu, Xiu, que en realidad eran capaces de trabajar con metal, madera y agua. También rima con el nombre del estado. Terreno de tubo. Xizhou se estableció durante la dinastía Song. Y la rima es la misma que la de Xi. En la antigua dinastía Han se preparaban rituales y música. El antiguo comentarista dijo: Lo de Fuxi también lo es. También conectado con Xitong. El obsequio lujurioso de Song Yu·Deng Tuzi llevó a Xianyang a Handan. Nota Xi, juega también. También Huainanzi: Quienes cultivan y entrenan a Mu Xi no son Xing Jin. Se observa que la persona de Mu Xijin que caminaba sobre el borde del poste alto dijo que apoyaba a Fengtiao, bailaba, sostenía el cuerpo, saltaba arriba y abajo y se movía libremente. También recoge todas las rimas y sonidos. El dialecto del Yangtze es Yuxi, largo. Tenga en cuenta que está creciendo. También el nombre de una persona. En el octavo año del reinado de Zuo Zhuan Xiang, falleció Zheng Gongzixi. ◎Según la interpretación de Wenxi, Xu Qifan y Xu Yinyi, se pueden leer ambas sílabas. ¿Se escriben seis libros por separado?. 〇Según el vocabulario "Zhengzi Tong", la pronunciación y el significado del carácter "Xi" se detallan en diez pinturas. Al examinar el capítulo Guangyun de Wenyu, todos los libros están escritos como Xi, pero si no están escritos como 爈, entonces 爈 debe considerarse como un carácter común. Hoy, el sonido y el significado están grabados aquí.
[Editar este párrafo]Shuowenjiezi
Volumen 10 Bomberos Xi
Sequedad. El sonido del fuego. Xu Qiqie, Wen 112, Pesado 15