Recompensas para 1998
La balanza de pagos internacional está equilibrada, el tipo de cambio del RMB es estable y las reservas de divisas siguen aumentando. A finales de año, las reservas de divisas de mi país alcanzaron 654,38+45 mil millones de dólares, un aumento de 565,438+0 mil millones de dólares con respecto al final del año anterior. Al final del año, el tipo de cambio era de 65.438+0 dólares estadounidenses frente a 8,2789 RMB, un ligero aumento de 9 puntos básicos con respecto al final del año anterior.
Los principales problemas existentes en la economía nacional y el desarrollo social son: debido a la construcción repetida durante muchos años, la mayoría de las industrias tienen una capacidad de producción excesiva, la oferta de productos excede la demanda y las contradicciones estructurales económicas son prominentes; las empresas de propiedad privada tienen dificultades operativas y bajos rendimientos económicos. La vida de algunas personas sigue siendo relativamente difícil, los ingresos de los agricultores están creciendo lentamente y los trabajadores despedidos están bajo una gran presión sobre la seguridad vital básica y el empleo social; mercado rural, no es próspero y no se pueden ignorar los riesgos financieros acumulados a lo largo de los años. En el año del gran desastre, la producción de cereales obtuvo una cosecha excelente. Aunque algunas zonas de mi país sufrieron inundaciones sin precedentes en 1998, la situación de la producción de cereales durante todo el año fue aún mejor que la del año anterior. Afectada por las bajas temperaturas, las lluvias y las inundaciones, la producción de cereales de verano de mi país disminuyó en 14,6 millones de toneladas y la producción temprana de arroz disminuyó en 5,3 millones de toneladas. Las condiciones climáticas generales del otoño, como la luz, el calor y el agua, son mucho mejores que las del año anterior. Al mismo tiempo, se ha ampliado la superficie de siembra de cultivos de maíz de alto rendimiento y la producción de cereales de otoño ha aumentado significativamente. La producción total anual de cereales alcanzó más de 490 millones de toneladas.
La producción de cultivos comerciales ha aumentado y disminuido. La producción de algodón fue de 4,4 millones de toneladas, una disminución de 200.000 toneladas con respecto al año anterior, debido principalmente a la reducción de la superficie de siembra y a las inundaciones en las principales zonas productoras de algodón de la cuenca del río Yangtze. Ha aumentado la producción de cultivos como semillas oleaginosas, azúcar, té y frutas. La producción anual de petróleo fue de 22,92 millones de toneladas, un aumento de 654,38+350.000 toneladas respecto al año anterior, un aumento del 6,3%. La producción de azúcar fue de 97,65 millones de toneladas, un aumento de 3,79 millones de toneladas o un 4,0% respecto al año anterior. La producción de té y frutas alcanzó 665.000 toneladas y 54,9 millones de toneladas respectivamente, un aumento del 8,5% y el 7,9% respecto al año anterior. La producción de tabaco curado al humo fue de 265,438 millones de toneladas, una disminución de 18.000 toneladas o el 46,0% en comparación con el año anterior.
La ganadería y la producción pesquera se han desarrollado de manera constante. La producción anual de carne de cerdo, vacuno y ovino alcanzó los 43,55 millones de toneladas, un aumento del 6,5% respecto al año anterior; la producción total de productos acuáticos alcanzó los 38,54 millones de toneladas, un aumento del 7,0%.
La producción forestal continúa desarrollándose. Se puso en marcha el proyecto de protección de los recursos forestales naturales y la inversión forestal siguió aumentando. La superficie de forestación fue de 4,73 millones de hectáreas, un aumento del 8,5% respecto al año anterior. La superficie forestal del proyecto forestal nacional clave es de más de 110.000 hectáreas, un aumento significativo respecto al año anterior.
Se ha reforzado la construcción de conservación de agua en tierras agrícolas. A lo largo del año, se repararon 450.000 proyectos dañados por el agua, se elevaron y reforzaron 30.000 kilómetros de terraplenes y se dragaron 47.000 kilómetros de ríos. Se agregaron 50.000 kilómetros cuadrados adicionales de área integral de control de la erosión hídrica y del suelo. La superficie de riego efectiva de China es de más de 165.438 millones de hectáreas, y la superficie de riego para ahorrar agua es de 18.000 hectáreas. La reforma de las empresas estatales se ha profundizado aún más y se han adoptado medidas importantes para separar al gobierno de las empresas. Mediante reformas, reorganización y transformación, se han ajustado algunas industrias importantes y se han logrado resultados iniciales. Varias empresas se fusionaron y quebraron, y se crearon varios grupos empresariales muy grandes, como China National Petroleum Corporation, Sinopec Group y Shanghai Baosteel Group. La industria textil eliminó 565.438+200.000 husos de algodón atrasados, desviando a 665.000 trabajadores despedidos. Las 94 minas de carbón estatales clave se descentralizaron a la gestión local, se intensificaron los ajustes estructurales y se cerraron varias pequeñas minas de carbón con producción ilegal, contaminación grave y distribución irrazonable.
La producción industrial ha crecido de forma constante. El valor añadido industrial anual fue de 3.354,1 mil millones de yuanes, un aumento del 8,9% respecto al año anterior. El valor agregado de las empresas industriales estatales y no estatales con ingresos anuales por ventas de productos de más de 5 millones de yuanes fue de 2.004,6 mil millones de yuanes, un aumento del 8,8% con respecto al año anterior. Entre ellas, las empresas de propiedad estatal y controladas por el estado alcanzaron 1.136,5 mil millones de yuanes, un aumento del 4,9% respecto al año anterior; las empresas colectivas alcanzaron 499 mil millones de yuanes, un aumento del 8,7%; un aumento de 654,38+065.438+0,9%; los inversores extranjeros y las empresas de inversión comercial de Hong Kong, Macao y Taiwán totalizaron 383,5 mil millones de yuanes, un aumento del 12,7%; las empresas de otros tipos económicos totalizaron 75,3 mil millones de yuanes, un aumento del 19,6%. El valor añadido de todas las industrias jóvenes fue de 898,4 mil millones de yuanes, un aumento del 9,1% respecto al año anterior; el valor agregado de la industria pesada fue de 1.106,2 mil millones de yuanes, un aumento del 8,5%.
El mix de productos sigue mejorando. La producción de productos electrónicos, de información y comunicaciones con alto contenido técnico y alto valor agregado ha crecido rápidamente. La producción de microcomputadoras, conmutadores controlados por programas, equipos de comunicaciones portadoras, equipos de comunicaciones ópticas y equipos de comunicaciones móviles ha aumentado en un 16,9%. 53,7% respecto al año anterior. Los productos de inversión como cemento, vidrio plano, acero y productos siderúrgicos aumentaron entre un 4,7% y un 7,7%. Se ha desacelerado el crecimiento de la producción de productos textiles, bienes de consumo duraderos en general y algunos productos mecánicos y eléctricos, que tienen un exceso de oferta en algunos mercados. La tasa de ventas de productos industriales para todo el año fue del 96,49%, igual que el año anterior. La producción de nuevos productos industriales aumentó un 4,9% respecto al año anterior. La tasa de calidad de los principales productos industriales fue del 89,98%, un aumento de 5,18 puntos porcentuales respecto al año anterior.
La eficiencia económica industrial ha disminuido.
A lo largo del año, las empresas industriales obtuvieron ingresos por ventas de 6.333,1 mil millones de yuanes, un aumento del 4,1% con respecto al año anterior; las ganancias de 65.438+04,73 mil millones de yuanes, una disminución interanual de 65.438+07,0%; pérdidas de 155,6 mil millones de yuanes, un aumento del 2,21% respecto al año anterior. Entre ellas, las empresas estatales y controladas por el Estado perdieron 102.300 millones de yuanes, lo que representa el 21,9%. El inventario de productos terminados a finales de año fue de 609.400 millones de yuanes, un aumento de 32.000 millones de yuanes o un 5,5% con respecto al final del año anterior. El índice integral de eficiencia económica de las empresas industriales fue de 91,0, una disminución de 4,23 respecto al año anterior. La industria de la construcción se está desarrollando rápidamente. El valor añadido de la industria de la construcción en toda la sociedad fue de 560.900 millones de yuanes, un aumento del 12,0% respecto al año anterior. Las empresas de la industria de la construcción nacional de nivel 4 y superior lograron una ganancia total de 11.300 millones de yuanes, un aumento del 2,9%. Los ingresos fiscales totales fueron de 30.800 millones de yuanes, un aumento del 13,4%. El número de proyectos de construcción fue de 649.676, incluidos 228.236 proyectos contratados, lo que representa el 35.438+0% de todos los proyectos de construcción; el área de construcción fue de 1.310,85 millones de metros cuadrados, un aumento de 24,04 millones de metros cuadrados con respecto al año anterior; 587,05 millones de metros cuadrados, una disminución de 35,39 millones de metros cuadrados de arroz.
La exploración geológica ha logrado nuevos avances. A lo largo del año se completó un estudio geológico regional de 1:50.000, que cubrió un área de 90.000 kilómetros cuadrados. Se descubrieron 232 minerales nuevos, 12 más que el año anterior. Hay 45 tipos de minerales con reservas recientemente probadas y previstas, incluidos 760 millones de toneladas de petróleo, 260,2 mil millones de metros cúbicos de gas natural y 6,4 mil millones de toneladas de carbón en bruto. La exploración geológica completó trabajos de perforación mecánica de 5,36 millones de metros. La inversión total aumentó rápidamente. Desde principios de año, el Estado considera que el aumento de la inversión es un medio importante para estimular el crecimiento económico. Especialmente en la segunda mitad del año, se adoptaron políticas fiscales activas, se emitieron 654.380 millones de yuanes en bonos gubernamentales a largo plazo, se incrementó la inversión en construcción de infraestructura y la tasa de crecimiento de la inversión en activos fijos se aceleró significativamente, convirtiéndose en el factor principal. impulsar el crecimiento económico. La inversión en activos fijos de toda la sociedad durante todo el año fue de 2.845,7 millones de yuanes, un aumento del 1.465,438+0% respecto al año anterior. Por tipo económico, la inversión en la economía estatal fue de 156,62 mil millones de yuanes, un aumento del 19,6%; la inversión en la economía colectiva fue de 37,17 mil millones de yuanes, una disminución del 3,5%, la inversión individual de los residentes urbanos y rurales fue de 363,8 mil millones de yuanes. un aumento del 6,1%; la inversión en otras economías fue de 544 mil millones de yuanes, un aumento del 191%. Analizado por canales de gestión de inversiones, la inversión de capital en construcción fue de 1.190,4 mil millones de yuanes, un aumento del 20,0%; la inversión en renovación fue de 446,7 mil millones de yuanes, un aumento del 13,9%, la inversión en desarrollo inmobiliario fue de 358 mil millones de yuanes, un aumento del 12,6%.
La estructura de inversión se ha mejorado aún más. Los bonos del Tesoro a largo plazo y los fondos de crédito de apoyo se liberaron oportunamente con una alta tasa de liberación, lo que aumentó la inversión en construcción de infraestructura. La inversión anual en agricultura, silvicultura, ganadería, pesca y conservación del agua fue de 68.400 millones de yuanes, un aumento del 47,8% con respecto al año anterior (incluida la inversión en conservación del agua de 465.438+900 millones de yuanes, un aumento del 58,1%), y la proporción aumentó del 2,6% el año anterior al 3,2%. La inversión en la industria del transporte y las comunicaciones fue de 499 mil millones de yuanes, un aumento del 53,4%, y la proporción aumentó del 18,4% al 23,6%. Se ha ajustado la estructura de inversión inmobiliaria y la construcción de viviendas asequibles ha progresado rápidamente. La inversión en viviendas asequibles ascendió a 796.543,8 millones de yuanes a lo largo del año, con una superficie terminada de 55,06 millones de metros cuadrados. La inversión se inclina aún más hacia la región occidental. La inversión en la región occidental aumentó un 31,2% con respecto al año anterior, 14,9 y 16,8 puntos porcentuales más que en las regiones oriental y central, respectivamente.
Los proyectos de construcción clave a nivel nacional avanzan sin problemas. A lo largo del año, 118 proyectos de construcción clave a nivel nacional completaron una inversión de 164,7 mil millones de yuanes, y varios proyectos se completaron y pusieron en operación.
La nueva capacidad de inversión en infraestructura de China incluye principalmente: 3,51 millones de toneladas/año de minería de carbón crudo, 16.900 kilovatios de unidades generadoras grandes y medianas, 47,26 millones de kVA de equipos de transformación, incluidos 7,79 millones de kVA de energía urbana y transformación de la red eléctrica rural Fu'an, la producción de petróleo crudo es de 13.780 toneladas/año, el gas natural es de 2.400 millones de metros cúbicos/año, la segunda línea doble del ferrocarril recién construido tiene 596 kilómetros de largo, la principal línea ferroviaria electrificada tiene 995 kilómetros de largo Se construyen 1.487 kilómetros de nuevas carreteras y un nuevo puerto (ampliado) de 10.000 toneladas. La terminal tiene un rendimiento anual de 140.000 toneladas, 30.000 kilómetros de cables ópticos de larga distancia y 10.000 kilómetros de nuevas líneas de microondas digitales. El transporte se ha desarrollado de manera constante y la industria de correos y telecomunicaciones ha seguido creciendo rápidamente. El valor añadido de las industrias de transporte, correos y telecomunicaciones fue de 502.900 millones de yuanes, un aumento del 8% respecto al año anterior.
Afectado por factores como ajustes en la estructura productiva y cambios en el flujo regional de carga a granel como carbón y granos, el volumen de carga de la industria del transporte ha disminuido. El volumen de facturación de carga de diversos modos de transporte a lo largo del año fue de 3.770,6 mil millones de toneladas-kilómetro, una disminución del 1,3% respecto al año anterior. Entre ellos, los ferrocarriles ascendieron a 1.229,2 millones de toneladas-kilómetro, un descenso del 6,2%; las carreteras, a 543,8 millones de toneladas, un aumento del 365.438+0%; 3,35 mil millones de toneladas-kilómetro, un aumento del 14,9%. El volumen de pasajeros alcanzó 1.061,2 mil millones de pasajeros-kilómetro, un aumento del 5,9%. Entre ellos, los ferrocarriles representaron 372,4 mil millones de pasajeros-km, un aumento del 4,9%; las carreteras fueron 595 mil millones de pasajeros-km, un aumento del 7,4%; %; la aviación civil alcanzó los 80 mil millones de pasajeros-km, un aumento del 3,5%. El volumen de carga de los principales puertos costeros fue de 965.438 millones de toneladas, un aumento del 0,5%. Debido a la desaceleración del crecimiento de las exportaciones de comercio exterior de mi país, el rendimiento de carga de comercio exterior fue de 340 millones de toneladas, una disminución del 7,4%. Las ventas de bienes en el mercado interno han crecido de manera constante. Las ventas minoristas totales de bienes de consumo durante todo el año fueron de 29.153 mil millones de yuanes, un aumento del 6,8% con respecto al año anterior, y el aumento real fue del 9,7% después de considerar los factores de precio.
En cuanto a las áreas urbanas y rurales, las ventas minoristas de bienes de consumo en las áreas urbanas fueron de 178.250 millones de yuanes, y las ventas minoristas de bienes de consumo en los condados y debajo de ellos fueron de 1.132,8 mil millones de yuanes, un aumento del 7,1% y el 6,4% respectivamente. En términos de tipos económicos, las ventas minoristas de bienes de consumo por parte de empresas estatales y controladas por el estado fueron de 702,3 mil millones de yuanes, un 2,3% menos que el año anterior, la economía colectiva fue de 483 mil millones de yuanes, la economía privada e individual fue de 1,219,5 mil millones de yuanes. yuanes y las demás economías ascendieron a 510.500 millones de yuanes, un 1,3% y un 14,9% respectivamente. En cuanto a industrias, la industria mayorista y minorista aumentó un 6,0% y la restauración un 15,7%. El mercado de medios de producción es débil y las ventas totales de medios de producción en la industria comercial mayorista y minorista grande y mediana del país fueron de 1.179,8 mil millones de yuanes, una disminución del 12,7% respecto al año anterior. El bazar se ha desarrollado de manera constante, con una facturación anual de mercancías que alcanzó los 198.360 millones de yuanes, un aumento del 13,8% respecto al año anterior.
El desempeño económico de las grandes empresas comerciales todavía no es bueno. Los ingresos netos por ventas de las 500 principales empresas de comercio mayorista y minorista del país fueron de 248.700 millones de yuanes, una disminución del 1,1% respecto al año anterior. El margen de beneficio bruto fue del 10,3%, una disminución de 0,7 puntos porcentuales; el beneficio total del año fue de 5.000 millones de yuanes, una disminución del 65.438+06,9% en comparación con el año anterior. En términos de comercio exterior, afectado por la crisis financiera asiática, el crecimiento de las exportaciones se desaceleró significativamente; restringido por la demanda interna y otros factores, las importaciones disminuyeron. El volumen total de importaciones y exportaciones durante todo el año fue de 324.000 millones de dólares EE.UU., un 0,4% menos que el año anterior. El volumen total de exportaciones fue de 654.380 millones de dólares EE.UU., un aumento del 0,5%. Entre ellas, las exportaciones comerciales generales disminuyeron un 4,8% y las exportaciones comerciales de procesamiento aumentaron un 4,9%; las importaciones totales fueron de 654,38+040,2 mil millones de dólares EE.UU., un 654,38+0,5% menos. Las importaciones y exportaciones estuvieron equilibradas, con un superávit comercial de 43.600 millones de dólares. Se optimizó aún más la estructura de las importaciones y exportaciones de productos básicos. Las exportaciones de maquinaria y equipo de transporte aumentaron un 14,9%, representando el 27,3% de las exportaciones totales; las importaciones aumentaron un 7,6%, representando el 40,5% de las importaciones totales. Ante los cambios en la situación de las exportaciones, promoveremos aún más nuestra estrategia de diversificación de mercados. Aunque las exportaciones a Asia cayeron un 9,9% a lo largo del año, las exportaciones a Europa y América del Norte aumentaron un 15,7%, las exportaciones a África y América Latina aumentaron un 20,1% y las exportaciones a Oceanía aumentaron un 11,0%.
La inversión extranjera directa ha crecido de manera constante, mientras que el endeudamiento externo ha disminuido. La utilización real de inversión extranjera a lo largo del año fue de 58.900 millones de dólares EE.UU., una disminución del 7,9%. Entre ellos, el uso real de inversión extranjera directa fue de 45.600 millones de dólares, un aumento del 0,7%; los préstamos externos fueron de 1.100 millones de dólares, una disminución del 8,5%.
Los proyectos contratados en el extranjero, la cooperación laboral y los negocios de consultoría de diseño mantuvieron el impulso de crecimiento. La firma anual de contratos ascendió a 11.800 millones de dólares, un aumento del 3,7% con respecto al año anterior, y la facturación completada superó los 10.000 millones de dólares, alcanzando los 1.100 millones de dólares, un aumento del 20,9%. A finales de año había 325.000 trabajadores extranjeros, un aumento de 18.000 respecto al año anterior.
El turismo internacional se ha desarrollado. Recibió 63,48 millones de turistas extranjeros durante todo el año, un aumento del 65.438+00,2% respecto al año anterior, incluidos 56,25 millones de compatriotas de Hong Kong, Macao y Taiwán, un aumento del 65.438+02,4%, y 765.438+065.438 millones de turistas extranjeros. una disminución del 4,3%. Los ingresos por turismo internacional alcanzaron 654.38+02.600 millones de dólares EE.UU., un aumento del 4,4%. La oferta monetaria aumenta modestamente. A finales de año, el dinero en sentido amplio (M2) era de 65.438+004.499 millones de yuanes, un aumento de 654,38+05,3% respecto al final del año anterior. El dinero en sentido estricto (m 1) fue de 3.895,4 mil millones de yuanes, un aumento del 11,9%; el flujo de caja del mercado (M0) fue de 1.120,4 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 101%. El saldo de depósitos de todas las instituciones financieras fue de 9.569,8 mil millones de yuanes, un aumento de 65.438+0 con respecto al final del año anterior, y de 340,2 mil millones de yuanes, un aumento de 65.438+0%. Entre ellos, el saldo de los depósitos corporativos fue de 3.248,7 mil millones de yuanes, un aumento del 13,4%; el saldo de los depósitos de ahorro de los residentes urbanos y rurales fue de 5.340,7 mil millones de yuanes, un aumento del 17,1%. El saldo de diversos préstamos fue de 8.652,4 mil millones de yuanes, un aumento del 15,5%.
El mercado de valores se está desarrollando de manera constante en el proceso de estandarización y fortalecimiento gradual de la supervisión. A lo largo del año, se emitieron 109 acciones A en las Bolsas de Valores de Shanghai y Shenzhen, recaudando 44 mil millones de yuanes. A finales de año, el número de empresas nacionales que cotizan en bolsa aumentó de 745 a finales del año pasado a 851, con un valor de mercado total de 1.950,6 millones de yuanes. Mediante la emisión de acciones B y H, atrajo 770 millones de dólares en inversión extranjera. A lo largo del año, * * * emitió 389.100 millones de yuanes en bonos del tesoro (excluidos 270.000 millones de yuanes de bonos especiales del tesoro emitidos por el Ministerio de Finanzas a cuatro bancos comerciales de propiedad totalmente estatal) y se completó con éxito el rescate de los bonos del tesoro que estaban venciendo. El equipo científico y tecnológico se ha desarrollado de manera constante. A finales de 1998, había 29,18 millones de profesionales y técnicos en empresas e instituciones de propiedad estatal, un aumento del 2,0 por ciento respecto al final del año anterior. En todo el país hay 19.918 instituciones independientes de investigación y desarrollo de propiedad estatal, instituciones de investigación científica dirigidas por universidades y empresas industriales grandes y medianas. Había 2,86 millones de personas dedicadas a actividades científicas y tecnológicas, incluidos 6,5438 millones de científicos e ingenieros.
Aumentó la inversión en ciencia y tecnología. El gasto total en actividades científicas y tecnológicas a lo largo del año fue de 117.700 millones de yuanes, un aumento del 10,7% respecto al año anterior. Entre ellos, el gasto en I+D fue de 52.600 millones de yuanes, un aumento del 9,2%.
Se ha fortalecido el trabajo de investigación básica y la innovación tecnológica nacional ha logrado nuevos avances. La inversión nacional en investigación básica a lo largo del año fue de 3.700 millones de yuanes, un aumento del 26% respecto al año anterior. Se organizaron varios proyectos de innovación tecnológica y pruebas de nuevos productos y se completó el desarrollo, identificación y aceptación de 15 equipos técnicos importantes. Se ha reforzado aún más la cooperación entre empresas, universidades e instituciones de investigación.
Se han logrado nuevos logros en la investigación científica y el desarrollo tecnológico.
A lo largo del año, * * * logró 28.000 logros científicos y tecnológicos importantes a nivel provincial o superior, incluidos 2.500 logros teóricos básicos, 24.000 logros de tecnología aplicada y 15.000 logros de ciencias blandas, 4.700 logros científicos y tecnológicos alcanzaron el nivel avanzado internacional; Nacional ganado Se premiaron 543 logros. A lo largo del año se lanzaron con éxito seis satélites. En 2001, se aceptaron 65.438 solicitudes de patentes nacionales y extranjeras y se autorizaron 67.889 patentes, un aumento del 6,8 por ciento y 33,65438 respectivamente con respecto al año anterior. El mercado tecnológico es más activo. Se firmaron 280.000 contratos de tecnología a nivel nacional. La facturación de los contratos de tecnología fue de 43.000 millones de yuanes, un aumento del 22,8% respecto al año anterior.
Se han reforzado aún más servicios como los de calidad, estandarización, medición y previsión meteorológica. China tiene 4.500 agencias de inspección de calidad de productos, incluidos 228 centros de inspección nacionales. La supervisión e inspecciones nacionales realizaron controles aleatorios de 6.265 empresas, 200 categorías y 7.804 productos y mercancías. En todo el país existen 3.875 instituciones técnicas de metrología reglamentarias y 2.212 millones de instrumentos de medición están sujetos a verificación obligatoria durante todo el año. Hay 1.213 estaciones transmisoras de redes de servicios de pronóstico meteorológico urbano y rural y 235 estaciones receptoras de imágenes de nubes satelitales en todo el país. China tiene 1.267 estaciones sismológicas y 28 redes de telemetría. Hay 1.403 estaciones de observación y seguimiento de los océanos en todo el país y se obtienen 20,82 millones de conjuntos de datos oceánicos * * *. El Departamento de Topografía y Cartografía publicó 1.070 mapas. Se ha acelerado el desarrollo de la protección del medio ambiente. Al final del año, había 1.100 personas en el sistema nacional de protección ambiental, 2.144 estaciones de monitoreo ambiental en todos los niveles y 57.000 personal de monitoreo ambiental. Se han logrado nuevos resultados en la protección de la naturaleza: el número total de unidades piloto para la construcción de zonas de demostración ecológica asciende a 111; hay 926 reservas naturales en todo el país, incluidas 136 reservas naturales nacionales. Se han logrado nuevos avances en la construcción del sistema jurídico ambiental y se ha fortalecido aún más la aplicación de la ley. A finales de año se habían formulado 395 normas de protección ambiental. Durante el año, la tasa de implementación del sistema de evaluación de impacto ambiental para proyectos de construcción alcanzó el 88,0%, y el 90% de los proyectos de construcción puestos en operación ese año también construyeron instalaciones de prevención y control de la contaminación. A lo largo del año se completaron 9.575 proyectos de control de la contaminación ambiental, con una inversión total de 101 millones de yuanes. 513 ciudades de todo el país han establecido 2.606 áreas de control de humo y polvo que cubren un área de 15.000 kilómetros cuadrados; 402 ciudades han establecido 1.994 áreas estándar de ruido ambiental que cubren un área de 8.684 kilómetros cuadrados.
Se han iniciado plenamente los trabajos de prevención y control de la contaminación en cuencas fluviales y regiones clave. 1.035 empresas de tratamiento de aguas residuales con un vertido diario de más de 1.035 toneladas en la cuenca del lago Taihu están sujetas a tratamiento dentro de un plazo determinado. Toda la cuenca ha invertido 145 millones de yuanes en fondos de gobernanza, 878 empresas han completado tareas de cumplimiento, 14 empresas han suspendido la producción para su tratamiento y 1,43 empresas con contaminación grave y control irremediable han sido cerradas y prohibidas. Para finales de año, la cuenca del lago Taihu básicamente alcanzará los estándares de descarga de fuentes de contaminación industrial en toda la cuenca, y la calidad del agua del lago Taihu tenderá a mejorar.
La implementación del plan de control total de contaminantes y el plan de proyecto ecológico intersiglo avanza de manera ordenada. Hasta agosto de 1998 se habían completado 323 proyectos, con una inversión de 189.900 millones de yuanes.
La situación ambiental nacional sigue siendo grave. La contaminación por basura, pesticidas y fertilizantes químicos sigue siendo grave en algunas ciudades grandes y medianas. Los problemas ecológicos como la erosión del suelo, la desertificación de la tierra y el deterioro funcional de los bosques y pastizales se han vuelto más prominentes. Los ingresos de los residentes urbanos y rurales han aumentado constantemente y los niveles de vida han seguido mejorando. El ingreso disponible per cápita de los residentes urbanos de todo el país durante todo el año fue de 5.425 yuanes. Teniendo en cuenta la caída de los precios, el crecimiento real fue del 5,8%. El ingreso neto per cápita de los residentes rurales fue de 2.160 yuanes, un aumento real del 4,3%. En 2001, la superficie residencial urbana terminada era de 400 millones de metros cuadrados y la zona residencial rural era de 810.000 metros cuadrados.
La seguridad social se está desarrollando rápidamente. A finales de año, el 99% de los empleados despedidos de empresas estatales ingresaron a centros de servicios de reempleo, 85,05 millones de empleados participaron en el seguro básico de pensiones, 27,35 millones de jubilados participaron en la mancomunación social de prestaciones de jubilación; en la mancomunación social de gastos médicos por enfermedades graves; 15.200 jubilados participan en la coordinación de gastos médicos.
El bienestar social continúa desarrollándose. A finales de año, había 10.600 camas en diversas instituciones de bienestar social en todo el país y 800.000 personas fueron adoptadas. Hay 16.000 instalaciones de servicios comunitarios en ciudades y pueblos, incluidos 6.629 centros de servicios comunitarios. 600 ciudades y 1.242 condados han establecido sistemas de seguridad de vida mínima y 3,32 millones de personas han recibido ayuda de seguridad de vida mínima. Un total de 72,08 millones de personas de las zonas urbanas y rurales recibieron diversos beneficiarios de asistencia social del Estado. El Estado proporciona subsidios de pensiones a 4,53 millones de beneficiarios de trato preferencial y organiza adecuadamente la vida y el empleo de los veteranos. A lo largo del año, se vendieron 565438+400 millones de yuanes en billetes de lotería de bienestar social, se recaudaron 65438+540 millones de yuanes de fondos de bienestar social y se aceptaron 65438+220 millones de yuanes de donaciones sociales. En el verano de 1998, la cuenca del río Yangtze en China sufrió una inundación devastadora que no se había visto en muchos años. Continúan ocurriendo situaciones peligrosas a lo largo del río Yangtze, especialmente en el curso medio del río Yangtze, y las propiedades e incluso las vidas de las personas están seriamente amenazadas. En este momento crítico, cientos de miles de oficiales y soldados del Ejército Popular de Liberación lucharon día y noche, junto con millones de personas, para luchar contra las inundaciones y las olas, y comenzaron la batalla para defender el río. La palabra "guerra" indica la gravedad del desastre y la urgencia de la lucha. Refleja la gran preocupación del partido y del gobierno por los intereses del pueblo y demuestra el valioso espíritu de los soldados del pueblo que están desesperados por los intereses del pueblo.