Una vez finalizado el caso, ¿la otra parte apela al mismo abogado para que le devuelva el dinero?

Si la otra parte apela, si la parte continúa contratando al abogado original, deberá firmar un nuevo acuerdo de agencia y pagar la tarifa de agencia.

Si continúas confiando al abogado original de primera instancia, los honorarios del abogado de segunda instancia serán la mitad de los de primera instancia.

Referencia legal: "Estándares de honorarios de servicios de abogados de la provincia de Shanxi" IV. Lo anterior es el estándar de honorarios para escuchar casos de litigios de primer nivel (etapa). Los casos de litigios civiles y administrativos se dividen en niveles de juicio (etapas), como primera instancia, segunda instancia, supervisión del juicio y ejecución, una vez que los casos de litigio penal ingresan a la etapa de juicio, se dividen en niveles de juicio (etapas), como primera instancia, segunda instancia, revisión de la pena de muerte, supervisión de juicios y apelación. Si hay más de dos niveles de revisión (etapas), a partir del segundo nivel de revisión (etapa), cada nivel de revisión (etapa) se puede cobrar a la mitad del estándar del primer nivel de revisión (etapa).