La diferencia entre la sentencia de primera instancia y la sentencia de primera instancia
Las diferencias entre la sentencia de primera instancia y el fallo de primera instancia son las siguientes:
1. La sentencia tiene como objetivo resolver las cuestiones de fondo del caso y formular conclusiones y conclusiones. decisiones, mientras que el fallo es principalmente para resolver cuestiones procesales, como el fallo del Tribunal Popular de desestimar un proceso privado, revocar la sentencia original y devolver el caso al Tribunal Popular original para un nuevo juicio, son fallos aplicables para resolver cuestiones procesales.
2. En un caso sólo hay una sentencia jurídicamente eficaz y ejecutada, pero pueden existir varias sentencias jurídicamente eficaces.
3. La sentencia debe expresarse por escrito, pudiendo dictarse el fallo tanto en forma escrita como oral. Una vez dictada la sentencia oral, se podrá hacer constar en la transcripción.
4. Los plazos para los recursos y las protestas son diferentes. El plazo para los recursos y protestas contra sentencias civiles y administrativas de primera instancia es de 15 días, y el plazo para los recursos y protestas contra sentencias civiles y administrativas de primera instancia es de 10 días. El plazo para los recursos y protestas contra la sentencia penal de primera instancia es de 10 días, y el plazo para los recursos y protestas contra la sentencia penal de primera instancia es de 5 días.
La sentencia civil de primera instancia se refiere al documento legal que produce el tribunal popular de primera instancia para conocer el caso de conformidad con el procedimiento de primera instancia o procedimiento sumario previsto en la Ley de Procedimiento Civil y emitir un dictamen. sentencia sobre los derechos y obligaciones sustantivos entre las partes. Las sentencias de primera instancia de los tribunales populares locales de todos los niveles no surtirán efecto legal dentro del plazo legal de apelación y protesta. Las sentencias de segunda instancia de los tribunales intermedios, superiores y supremos del Pueblo, así como las sentencias de primera instancia del Tribunal Supremo del Pueblo, son sentencias definitivas.
Base jurídica:
"Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China"·
Artículo 232: Fiscalías Populares Locales en todos los niveles Una protesta contra la primera La sentencia o sentencia de instancia del Tribunal Popular del mismo nivel se presentará a través del Tribunal Popular original y se enviará copia de la protesta a la Fiscalía Popular del nivel inmediatamente superior. El tribunal popular que originalmente juzgó el caso transferirá la carta de protesta junto con los expedientes del caso y las pruebas al tribunal popular del nivel inmediatamente superior y enviará una copia de la carta de protesta a las partes interesadas. Si la Fiscalía Popular de nivel superior considera que la protesta es inapropiada, podrá retirar la protesta al Tribunal Popular del mismo nivel y notificar a la Fiscalía Popular de nivel inferior.
"Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"
Artículo 170: Después de conocer un caso de apelación, el tribunal popular de segunda instancia lo tramitará por separado de acuerdo con las siguientes circunstancias: :
(1) Si la sentencia o fallo original identifica claramente los hechos y aplica correctamente la ley, se desestimará el recurso mediante sentencia o fallo y se confirmará la sentencia o fallo original;
(2) La sentencia original, si la sentencia determina incorrectamente los hechos o aplica incorrectamente la ley, la sentencia o sentencia será revisada, revocada o modificada de conformidad con la ley;
( 3) Si los hechos básicos determinados en la sentencia original no están claros, se dictará sentencia para revocar la sentencia original y devolver el juicio original. El Tribunal Popular volverá a juzgar el caso o cambiará la sentencia después de determinar los hechos; >
(4) Si la sentencia original omite a una parte o dicta una sentencia en rebeldía ilegal u otra violación grave de los procedimientos legales, la sentencia original será revocada y el caso se devolverá al Tribunal Popular original para un nuevo juicio.
Si la parte interesada presenta una apelación después de que el Tribunal Popular original haya dictado sentencia sobre un caso remitido para un nuevo juicio, el Tribunal Popular de segunda instancia no devolverá el caso para un nuevo juicio.