Introducción y traducción de lágrimas en el cielo

Tears in Heaven es una antigua canción escrita hace más de diez años por Eric Clapton, el maestro del blues británico y conocido como el "Dios de la Guitarra". Es una canción escrita por un padre a su hijo fallecido.

¿Sabrías mi nombre si te viera en el cielo?

¿Serías el mismo si te viera en el cielo? ¿Seguirás siendo el mismo de antes?

Debo ser fuerte y seguir adelante Debo ser fuerte y seguir adelante

Porque lo sé Porque lo sé

No pertenezco aquí en el cielo No pertenezco perteneces a este cielo

¿Me tomarías de la mano si tú y yo nos encontráramos en el cielo?

Si te viera en el cielo ¿me tomarías de la mano?

¿Me ayudarías a levantarme si te viera en el cielo?

Si te viera en el cielo ¿Me apoyarías y me dejarías quedarme?

Encontraré mi camino a través de la noche y día Encontraré mi camino a través de la noche y el día

Porque lo sé Porque lo sé

Simplemente no puedo quedarme aquí en el cielo No puedo quedarme en el cielo

El tiempo puede derribarte El tiempo puede destruirlo todo

El tiempo puede doblar tus rodillas El tiempo puede hacer que la gente se rinda

El tiempo puede romperte el corazón El tiempo puede romperte el corazón

¿Has suplicado por favor? ¿Sigues orando?

Rogando por favor ora.....

Más allá de la puerta hay paz, estoy seguro al otro lado de la puerta del cielo

Y sé que hay paz allí

No habrá más lágrimas en el cielo Lo sé, no habrá más lágrimas

¿Lo sabrías? mi nombre ¿Si te viera en el cielo? ¿Aún recuerdas mi nombre?

¿Serías el mismo?

Debo ser fuerte y seguir adelante Debo ser fuerte y seguir adelante

Porque lo sé Porque lo sé

No pertenezco aquí en el cielo No pertenezco aquí en el cielo