Red de conocimiento del abogados - Preguntas y respuestas penales - Al traducir una patente china a un libro en inglés, ¿se pueden marcar los números de serie de implementación de los pasos?
Al traducir una patente china a un libro en inglés, ¿se pueden marcar los números de serie de implementación de los pasos?
1), (2), y tiene tres métodos de traducción en chino:
1 Traducido al (a) (b)... o
2. )(2)Pero no hay absolutamente ninguna puntuación.
3. A veces se traduce en función del título. Por ejemplo, esta es la primera cláusula, traducida como 1.1.1.2.