¿Cuáles son las disposiciones de la Ley de Sociedades sobre denominaciones sociales?
Base legal: el artículo 11 del "Reglamento de la República Popular China sobre registro y gestión de empresas" estipula que el nombre de la empresa debe cumplir con las regulaciones nacionales pertinentes. Una empresa sólo puede utilizar un nombre. Los nombres de empresas aprobados y registrados por la autoridad de registro de empresas están protegidos por la ley. Los requisitos del "Reglamento de Gestión y Registro de Nombres Empresariales" son: (1) Una empresa sólo puede tener un nombre. En circunstancias especiales, con la aprobación de la autoridad de registro de empresas a nivel provincial o superior, se puede utilizar otro nombre subordinado dentro del alcance prescrito. Sin embargo, las sociedades de responsabilidad limitada y las sociedades con inversión extranjera cuyos accionistas sean personas físicas no pueden utilizar nombres subordinados. No puede utilizar un nombre subordinado para realizar actividades comerciales o solicitar negocios. (2) Los elementos constitutivos de una razón social son, por orden, el nombre de la región administrativa donde está ubicada la empresa, el nombre comercial o razón social, o la denominación social, las palabras que reflejan las características de la industria o del negocio, y la organización forma de la empresa. El tamaño de fuente debe constar de más de dos palabras. (3) Excepto en el caso de las empresas de servicios laborales establecidas de conformidad con la normativa, la razón social no podrá contener el nombre de otras personas jurídicas. Las empresas con financiación extranjera pueden utilizar el nombre de una persona física como nombre comercial. (4) Las empresas nacionales, las empresas de importación y exportación a gran escala o los grupos empresariales aprobados por el Consejo de Estado o su agencia autorizada pueden, previa aprobación, utilizar "China", "China" o "Internacional", "Nacional", "Nacional". o "China" en sus nombres" y otras palabras. Otras empresas, excepto las marcas conocidas con una larga trayectoria (como Wangfujing Shopping Mall Co., Ltd.) y las empresas con inversión extranjera, deben llevar el nombre de la división administrativa de la provincia, ciudad o condado donde está ubicada la empresa. . Si la empresa tiene motivos legítimos, puede utilizar nombres de lugares como nombres de tiendas, como "Beijing" y "Tianshan", pero no está permitido utilizar "Beijing" ni otros nombres de divisiones administrativas por encima del nivel de condado como nombres de empresas. (5) El nombre de la empresa debe utilizar caracteres chinos y no se permiten números ni pinyin chinos. Las áreas étnicas autónomas pueden utilizar lenguas y escrituras étnicas al mismo tiempo. Si una empresa utiliza un nombre extranjero, su nombre extranjero deberá ser coherente con su nombre chino y deberá registrarse de conformidad con la ley. (6) El nombre de la empresa no deberá contener ningún contenido o palabras que puedan dañar los intereses del país y la sociedad o que puedan causar engaño o malentendidos al público. No deberá contener los nombres de partidos políticos, agencias gubernamentales y militares, ni organizaciones de masas. , grupos sociales y militares. El nombre de la empresa no será igual ni similar al nombre de una empresa registrada en la misma industria dentro de la jurisdicción de la misma autoridad de registro. (7) Las palabras "desarrollo" y "desarrollo" no pueden usarse solas en el nombre de una empresa para indicar su industria o características comerciales. Una empresa que utilice la palabra "industrial" debería tener más de tres empresas de producción y de base tecnológica. (8) Si se utiliza la denominación "sede", la empresa debe tener tres o más sucursales, denominadas "sociedades" o "sucursales". Las sucursales y demás sucursales deberán llevar el nombre de la empresa a la que pertenecen. (9) El nombre de la empresa podrá abreviarse o abreviarse en idiomas extranjeros y deberá figurar en los estatutos de la empresa. Por lo tanto, existen dos tipos de nombres de empresas y su naturaleza debe agregarse como un sufijo al nombre de la empresa para distinguir la categoría de la empresa. Una empresa sólo puede tener un nombre. Cuando se utiliza el nombre de una persona como nombre de la empresa, no se puede utilizar el nombre de la persona jurídica de la empresa y debe estar en caracteres chinos.