¿Por qué se llama Hermano Dao?
El apodo de Tang Xiaolong en la obra es "Brother Dao", y la homofonía de "Dao" es "Tang", por lo que se le llama "Brother Dao".
Kuai Biao es un drama de época de artes marciales transmitido por Hunan Satellite TV. Cuenta la historia de Tang Xiaolong y otros héroes uniendo fuerzas para luchar contra los matones. El apodo de Tang Xiaolong "Brother Dao" en la obra es en realidad una homofonía, porque su nombre es Tang Xiaolong y la homofonía de "Dao" es "Tang", por lo que se le llama "Brother Dao". De hecho, el apodo "Brother Dao" también tiene un origen histórico. En la antigua China, el cuchillo era un arma muy respetada y el usuario del cuchillo también era respetado, por lo que el apodo "Brother Dao" también tiene un origen. Además, el apodo "Hermano Espada" está más en línea con el posicionamiento del rol de Tang Xiaolong, porque es un espadachín poderoso en la obra y sus artes marciales también son visibles, por lo que el apodo "Hermano Espada" está más en línea con su papel. . En resumen, el apodo "Brother Dao" no solo tiene orígenes históricos, sino que también está más en línea con el posicionamiento de roles de Tang Xiaolong, por lo que existe un apodo como "Brother Dao" en lugar de "Brother Long". La razón por la que a Tang Xiaolong se le llama "Hermano Dao" es porque cuando escuchó a alguien decir su nombre o número en prisión, respondió "Hermano Dao". Todavía no cambió de opinión cuando estaba afuera, por lo que otros lo llamaron ". Brother Dao", que se fue extendiendo gradualmente. "Brother Dao".