¿Cuál es la diferencia entre una orden de citación y un aviso de citación?

La citación se utiliza para citar a sospechosos en casos de seguridad pública; si el sospechoso no puede ser citado, puede ser citado obligatoriamente (es decir, se le pueden aplicar esposas). La citación sólo podrá emitirse previa aprobación del director de la comisaría.

Un aviso de citación se utiliza para citar a un sospechoso en un caso penal. Si no lo citan, es posible que lo detengan, arresten y busquen en línea. La notificación de citación debe ser aprobada por la persona a cargo del órgano de seguridad pública a nivel de condado o superior.

Eso es más o menos lo que significa.