Red de conocimiento del abogados - Preguntas y respuestas penales - Hoy recibí una botella de vino y nadie sabe las palabras que contiene. ¡Ayúdenme con la traducción! ! !

Hoy recibí una botella de vino y nadie sabe las palabras que contiene. ¡Ayúdenme con la traducción! ! !

Traducirle la información principal:

RHEINHESSEN (origen del vino alemán)

2009 (año de crecimiento de la uva)

Beerenauslese (el cuarto nivel de vinos alemanes: selección racimo por racimo)

(Explique el significado del párrafo anterior: Alemania tiene una gestión estricta de la producción y el etiquetado de vinos de alta calidad. Los vinos de alta calidad se dividen en dos Tipo: Para ser clasificado como "QbA", debe ser un vino elaborado en una de las 13 zonas de producción legales y tener una graduación alcohólica natural de al menos el 7%. El "Pradikatswein" de nivel superior debe ser un vino con atributos especiales. )

Deutscher Pradikatswein (Hecho en Alemania)

A.P.Nr.4 277 068 200 10.L-Nr.17.08.10 (Número legal y otra información del vino)

Abfuller/Embotellado por D-RP 277 068 (número de embotellador)

WEINHAUS KESSLER (producida por Bodega Kessler)

D-55237 Flonheim (ciudad y código postal) )

10,5% (alcohol)

375 ml (capacidad)

Enthalt Sulftes (en alemán: contiene dióxido de azufre)

contiene sulfitos ( Inglés: contiene dióxido de azufre)