¿Por qué a la gente común se le llamaba gente común en la antigüedad? ¿Tiene algún origen?
Esta pregunta involucra el origen de la palabra "gente común". Las explicaciones relevantes son las siguientes:
1) Explicación detallada del origen:
El El idioma proviene de: "Poesía·Daya" ·Lingtai": "Si la gente común lo ataca, pronto será construido".
Gente común En la era anterior a los Estados Combatientes, "gente común" se refiere a personas con apellidos. La palabra "apellido" se puede separar en "femenino" y "nacimiento". Un hijo nacido de una mujer (o nacido en un lugar determinado) tendrá un apellido correspondiente. Según la leyenda, la madre de Huangdi vivía cerca de Jishui, por lo que el apellido de Huangdi era Ji; la madre de Shun vivía en Yaoxu, por lo que el apellido de Shun era Yao. En ese momento, los hijos no seguían el apellido de su padre. Por ejemplo, Huangdi le dio a sus descendientes 12. apellidos diferentes. Por lo tanto, aquellos con apellidos en ese momento eran todos príncipes y nobles, y "gente común" también significaba "cien funcionarios". Los civiles comunes no saben dónde vivía la madre de sus antepasados. Los antepasados eran impotentes y no podían llamarse "gente común". Sólo podían llamarse "limin" o "gente común".
2), explicación adicional de esta palabra:
La llamada "gente común" es la traducción china de la palabra inglesa subaltern, que también se traduce como "subordinado", "nivel inferior" o "nivel inferior". La clase baja dominada o subordinada en la sociedad, ya sea expresada en términos de clase, casta, edad, género y posición, aquí, en directa oposición a la "gente común", son las "élites" oficiales y no oficiales;
1. Bajo la influencia del desarrollo y los cambios en el campo de la producción económica, la formación objetiva de los grupos sociales del pueblo común, su difusión numérica y sus orígenes y relaciones con los grupos sociales ya existentes; ideología y objetivos de estos grupos durante un período de tiempo;
2. Se unen activa o pasivamente a la clase política dominante y tratan de influir en los programas de estas clases para insistir en sus propias demandas. hacer El papel decisivo de estos esfuerzos en el proceso de diferenciación, transformación y renacimiento;
3. El nacimiento de nuevos partidos políticos destinados a retener la aprobación de los grupos populares y mantener el control sobre ellos;
4. Los estratos creados por los propios grupos de la gente común para insistir en algunos requisitos de estatus limitados; 5. Aquellos nuevos estratos que mantienen la autonomía de los grupos de la gente común (dentro del antiguo sistema);
6. Aquellas clases que mantengan la autonomía general, etc.