Linjiangxian-Yishuihan

Nueva Rima Once Geng (plano)

En la plaza del pueblo, la gente vende vino, toca la flauta y mata perros por el resto de sus vidas. La promesa es ligera cuando nos encontramos, la trágica canción de Jishi, el palacio Qin es magnífico.

El agua corre y todavía hace frío hoy, y la espada que quedó en la caja suena en el aire. En la luz y la sombra eléctricas, la brisa primaveral se abre paso, el dragón de arcilla corresponde a esta vida y los cuernos de conejo representan la próxima vida.

La frase "La brisa primaveral atraviesa la luz eléctrica y la sombra" proviene de "Soy un gato" del escritor japonés Natsume Soseki. Es un verso zen, lo que significa que la vida es impermanente.

Cuerno de conejo: significa algo que hay que hacer. Del Sutra Shurangama. El Sexto Patriarca Hui Neng dijo una vez: "Buscar Bodhi después de dejar este mundo es como buscar los cuernos de un conejo".