Red de conocimiento del abogados - Preguntas y respuestas penales - ¿Por qué la palabra inglesa tsunami (tsunami) tiene [t] [tsu'nɑ:mi], pero no se pronuncia?

¿Por qué la palabra inglesa tsunami (tsunami) tiene [t] [tsu'nɑ:mi], pero no se pronuncia?

"Tsunami" proviene del japonés "Tsunami" (pronunciado: つなみ), y la pronunciación china es: este nanómetro.

Según los informes, en abril de 1946 se produjo un terremoto de magnitud 7,8 en las islas de Alaska, que provocó un tsunami que mató a 165 personas. Un japonés que vivía en Hawaii fue testigo de la trágica escena y dijo que así fue. "Tsunami, Tsunami". "Después de eso, se difundió y se utilizó. Dos años más tarde, Estados Unidos estableció el Centro de Alerta de Tsunamis en el Pacífico en la isla de Hawaii, y se incluyó oficialmente en la terminología internacional en una conferencia científica internacional en 1963.

Según el origen japonés, el lugar donde se estacionan los barcos se llama “tsu” (つ). Cuando fuertes vientos y olas impactan, aparece una "ola" (なみ) en la proa del barco, y este fenómeno se llama "tsunami" (つなみ).