Contenido de la “Ley Orgánica de la Fiscalía Popular de la República Popular China”
De acuerdo con "Sobre el artículo 1 de la Decisión sobre la revisión (enmienda)
La Fiscalía Popular de la República Popular China es el organismo de supervisión legal del país.
Segundo
La República Popular China ha establecido fiscalías populares especializadas, como la Fiscalía Popular Suprema, fiscalías populares locales en todos los niveles y fiscalías militares.
Las Fiscalías Populares locales en todos los niveles se dividen en: Fiscalías Populares de provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central; Fiscalías Populares Filiales de provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central; Fiscalías Populares de prefecturas autónomas y municipios provinciales; Fiscalías Populares de condados, ciudades, condados autónomos y distritos municipales. Las Fiscalías del Pueblo a nivel provincial y de condado podrán, en función de las necesidades de trabajo y con la aprobación del Comité Permanente del Congreso del Pueblo del mismo nivel, establecer Fiscalías del Pueblo como agencias enviadas en zonas industriales y mineras, zonas de recuperación agrícola, zonas forestales y otras áreas.
El establecimiento, organización y funciones de las Fiscalías Populares Especializadas serán estipulados por separado por el Comité Permanente de la APN.
Artículo
Las fiscalías populares de todos los niveles cuentan con fiscales principales, fiscales adjuntos y fiscales. El fiscal general dirige el trabajo de la fiscalía de manera unificada.
Las fiscalías populares de todos los niveles establecen comités de fiscalía. El Comité de Fiscalía aplica el centralismo democrático y debate y decide sobre casos importantes y otras cuestiones importantes bajo la presidencia del Fiscal Jefe. Si el fiscal jefe no está de acuerdo con la decisión mayoritaria sobre un asunto importante, puede presentarla al comité permanente del congreso popular del mismo nivel para que adopte una decisión.
Artículo 4
Mediante el ejercicio del poder de fiscalía, la Fiscalía Popular reprime toda traición, secesión y otras actividades contrarrevolucionarias, toma medidas enérgicas contra los contrarrevolucionarios y otros criminales, salvaguarda las unidad y salvaguarda la dictadura, salvaguarda el sistema legal socialista, mantiene el orden social, el orden de producción, el orden de trabajo, el orden de la enseñanza y la investigación científica y el orden de vida del pueblo, protegiendo la propiedad socialista de todo el pueblo y la propiedad colectiva del pueblo. trabajadores, protegiendo la propiedad jurídica privada de los ciudadanos, protegiendo los derechos personales y democráticos de los ciudadanos.
A través de actividades de fiscalía, la Fiscalía Popular educa a los ciudadanos para que sean leales a la patria socialista, respeten conscientemente la Constitución y las leyes y luchen activamente contra las actividades ilegales.
Artículo 5
Las fiscalías populares de todos los niveles ejercerán las siguientes facultades: ejercer el poder de fiscalía en casos penales importantes relacionados con traición, secesión y violaciones graves de la implementación unificada de las leyes nacionales. políticas, leyes, decretos y órdenes gubernamentales. Investigar casos penales aceptados directamente. Revisar los casos investigados por los órganos de seguridad pública y decidir sobre arresto, procesamiento o inmunidad de procesamiento supervisar la legalidad de las actividades de investigación de los órganos de seguridad pública; Procesar casos penales y apoyar los procesos públicos; supervisar la legalidad de las actividades judiciales de los tribunales populares. Supervisar la ejecución de sentencias y fallos en causas penales y la legalidad de las actividades en prisiones, centros de detención e instituciones de reforma laboral. Artículo 6
La Fiscalía Popular protegerá los derechos de los ciudadanos a presentar denuncias contra los funcionarios estatales que violen la ley de conformidad con la ley y responsabilizará a quienes violen los derechos personales de los ciudadanos, los derechos democráticos y otros derechos legalmente. .
Artículo 7
La Fiscalía Popular debe adherirse al principio de buscar la verdad a partir de los hechos en su trabajo, implementar la línea de masas, escuchar las opiniones de las masas, aceptar la supervisión de las masas, investigar e investigar, prestar atención a las pruebas, no creer en las confesiones orales y prohibir la tortura para obtener confesiones, distinguir y manejar correctamente las contradicciones entre nosotros y el enemigo y las contradicciones entre el pueblo.
El personal de las fiscalías populares de todos los niveles debe ser leal a la verdad, la ley y la causa del socialismo, y servir al pueblo de todo corazón.
Artículo 8
Cuando las fiscalías populares de todos los niveles ejercen el poder de fiscalía, todos los ciudadanos son iguales en la aplicación de la ley y no se permiten privilegios.
Artículo 9
La Fiscalía Popular ejercerá independientemente el poder de fiscalía de conformidad con las disposiciones legales y no estará sujeta a injerencias de otros organismos administrativos, organizaciones o individuos.
Artículo 10
La Fiscalía Popular Suprema es responsable de su trabajo e informa sobre su trabajo al Congreso Nacional del Pueblo y al Comité Permanente de la APN. Las fiscalías populares locales de todos los niveles son responsables de su trabajo e informan sobre su trabajo al congreso popular del mismo nivel y a su comité permanente.
La Fiscalía Popular Suprema dirige el trabajo de las Fiscalías Populares locales y las Fiscalías Populares especializadas en todos los niveles, y las Fiscalías Populares de niveles superiores dirigen el trabajo de las Fiscalías Populares de nivel inferior. Artículo 11
Cuando la Fiscalía Popular descubra y crea que se ha cometido un acto delictivo, presentará un expediente para su investigación de conformidad con los procedimientos legales o lo trasladará al órgano de seguridad pública para su investigación.
Una vez completada la investigación, si la Fiscalía Popular cree que el acusado debe ser considerado penalmente responsable, debe presentar una acusación pública ante el Tribunal Popular; si cree que no es necesario perseguir la responsabilidad penal, el caso original debe ser procesado; despedido.
Artículo 12
A menos que el arresto de un ciudadano sea decidido por el Tribunal Popular, deberá ser aprobado por la Fiscalía Popular.
Artículo 13
La Fiscalía Popular revisará los casos solicitados por los órganos de seguridad pública para su enjuiciamiento y decidirá si procesar, eximir de procesamiento o no procesar. Si los principales hechos delictivos no están claros y las pruebas son insuficientes, el caso puede devolverse al órgano de seguridad pública para que realice una investigación complementaria.
Cuando la Fiscalía Popular descubra que las actividades de investigación de los órganos de seguridad pública son ilegales, notificará a los órganos de seguridad pública para que realicen las correcciones.
Artículo 14
Cuando la Fiscalía Popular decida no aprobar el arresto, no procesar o eximir del procesamiento un caso transferido por el órgano de seguridad pública, el órgano de seguridad pública podrá solicitar reconsideración a la Fiscalía Popular, o podrá ser presentado a la Fiscalía Popular de nivel superior para su revisión. La Fiscalía Popular de nivel superior tomará una decisión de manera oportuna y notificará a la Fiscalía Popular de nivel inferior y al órgano de seguridad pública para su implementación.
Artículo 15
Cuando la Fiscalía Popular inicie un proceso público, el fiscal principal o el fiscal comparecerá ante el tribunal como fiscal del Estado para apoyar el proceso público y supervisar la legalidad de las actividades del juicio. .
Artículo 16
Cuando el tribunal popular considere que los principales hechos delictivos no están claros, las pruebas son insuficientes o existen circunstancias ilegales, podrá devolver el caso a la Fiscalía Popular para su investigación complementaria o notificar a la Fiscalía Popular para su corrección.
Artículo 17
Cuando las fiscalías populares locales de distintos niveles crean que la sentencia o fallo del caso de primera instancia del tribunal popular del mismo nivel es erróneo, presentarán una protesta. de acuerdo con el procedimiento de apelación.
Artículo 18
La Fiscalía Popular Suprema presenta una protesta contra las sentencias y fallos legalmente efectivos de los Tribunales Populares de todos los niveles, y la Fiscalía Popular de nivel superior presenta una protesta contra las sentencias con fuerza jurídica de los Tribunales Populares de instancias inferiores, que se pronuncian sobre la presentación de protesta de conformidad con los procedimientos de supervisión de juicio.
Para los casos juzgados de acuerdo con los procedimientos de supervisión de juicios, la Fiscalía Popular debe enviar personas a comparecer ante el tribunal.
Artículo 19
Cuando la Fiscalía Popular descubra que la ejecución de una sentencia o fallo penal es ilegal, lo notificará al organismo de ejecución para que realice las correcciones.
Cuando la Fiscalía Popular descubra que las actividades de las cárceles, centros de detención e instituciones de reforma laboral son ilegales, lo notificará a la autoridad competente para que realice las correcciones. Artículo 20
La Fiscalía Popular Suprema ha establecido varias fiscalías y otras agencias comerciales según sea necesario. Las fiscalías populares locales de distintos niveles pueden establecer fiscalías, fiscalías y otras agencias comerciales correspondientes.
Artículo 21
El Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema será elegido y destituido por el Congreso Nacional del Pueblo.
El fiscal general adjunto, los miembros del comité de fiscalía y los fiscales de la Fiscalía Popular Suprema son nombrados y destituidos por el Comité Permanente de la APN a petición del fiscal general de la Fiscalía Popular Suprema.
Artículo 22
Los fiscales jefes de las fiscalías populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno central y los fiscales jefes de las ramas de las fiscalías populares serán elegidos y destituidos. por el Congreso Popular de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. Los Fiscales Generales Adjuntos, los miembros del Comité Procurador y los fiscales serán nombrados y removidos por el Procurador General de la Fiscalía Popular de la provincia, región autónoma o. municipio directamente dependiente del Gobierno Central a petición del Comité Permanente del Congreso Popular del nivel correspondiente.
El nombramiento y destitución de los fiscales jefes de las Fiscalías Populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central deben ser informados al Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema y a nivel nacional.
Artículo 23
El procurador jefe de la Fiscalía Popular de una prefectura autónoma, ciudad provincial, condado, ciudad o distrito municipal será elegido y destituido por el Congreso del Pueblo al mismo tiempo. Los miembros del comité y los fiscales son nombrados y destituidos por el fiscal general de la Fiscalía Popular de las prefecturas autónomas, ciudades provinciales, condados, ciudades y distritos municipales previa presentación al Comité Permanente del Congreso del Pueblo del mismo nivel.
El nombramiento y destitución de los fiscales jefes de las Fiscalías Populares de las prefecturas autónomas, ciudades provinciales, condados, ciudades y distritos municipales deben informarse al fiscal jefe de la Fiscalía Popular del nivel inmediatamente superior para su aprobación. por el Comité Permanente del Congreso Popular a ese nivel.
Artículo 24
Los fiscales jefes, los fiscales jefes adjuntos y los comités de fiscalía de las fiscalías populares de las zonas industriales y mineras, de las zonas de recuperación agrícola y de las zonas forestales establecidas por las fiscalías populares provinciales y Fiscalías populares a nivel de condado Los miembros y fiscales presentarán informes al Comité Permanente del Congreso Popular del mismo nivel para su nombramiento y destitución.
Artículo 25
El mandato del fiscal jefe de la Fiscalía Popular en cada nivel es el mismo que el mandato de cada mandato del Congreso del Pueblo en el nivel correspondiente.
Artículo 26
El Comité Permanente del Congreso Popular del país y las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central podrán, a propuesta del fiscal jefe de la Fiscalía Popular del mismo nivel, sustituirá al fiscal jefe de la Fiscalía Popular de nivel inferior, al Fiscal General Adjunto y a los miembros del Comité de Fiscalía.
Artículo 27
Las Fiscalías Populares de distintos niveles tendrán varios fiscales adjuntos y varios secretarios. Con la aprobación del Procurador General, los fiscales adjuntos podrán actuar como fiscales. El secretario se encarga de la grabación del caso y asuntos relacionados.
Los fiscales adjuntos y los secretarios son nombrados y destituidos por los fiscales jefes de las fiscalías populares de todos los niveles.
Las Fiscalías Populares de todos los niveles podrán establecer una policía judicial cuando sea necesario.
Artículo 28
La plantilla de personal de las Fiscalías Populares en todos los niveles será determinada por separado por la Fiscalía Suprema del Pueblo.