Poemas sobre el Zen
1. "Poesía Zen 1: Encontrarse a sí mismo"
Dinastía Tang·Tesoros sin fin
Busco la primavera todo el día pero no puedo verla, y Mis zapatos atraviesan las nubes en la cima de la montaña.
Cuando regresé, olí las flores de ciruelo que ya estaban en plena floración en las ramas.
Traducción: ¿Cómo puede una persona encontrarse a sí misma si simplemente persigue hacia el sureste, noroeste y noroeste? El yo está en nuestro corazón. Cuando nos encontramos a nosotros mismos, encontramos nuestra naturaleza. No es fácil encontrarse a uno mismo y conocerse a uno mismo. Y la gente en el mundo a menudo no se conoce a sí misma, es ignorante y está angustiada, ¡qué lástima!
2. "Poesía Zen 2: Deshazte de la confusión"
Nido de Pájaro Tang
Cuando vienes, te vas sin dejar rastro. , serás el mismo que cuando viniste.
¿Por qué molestarse en preguntar por Fu Sheng? Esto es sólo un sueño.
Traducción: Desde el nacimiento hasta la muerte, las personas no pueden escapar de la confusión. Si no puedes ver a través de ello, la vida está llena de confusión, entonces la gente sólo puede caer en ello, hundirse una y otra vez, y al final no ganar nada.
3. "Poesía Zen Tres: Reuniones y Dispersión por el Destino"
Dinastía Tang·Longya
Mira las flores que florecen por la mañana y los árboles rojos en los árboles, y ver las flores caer sobre los árboles al anochecer null.
Si se comparan las flores con los asuntos humanos, las flores y los asuntos humanos son lo mismo.
Traducción: Las flores que florecen por la mañana y se marchitan por la tarde son impermanentes, al igual que la vida y la muerte humana. Nada en el mundo es constante, nada existe solo, todo depende de causas y condiciones para existir. Como dice el refrán: "Si el destino se junta, será exitoso; si el destino se desmorona, perecerá".
4. "Cinco poemas zen: gratis y fácil"
Dinastía Song: Este convento se mantiene puro
El agua que fluye montaña abajo no es intencional y Las nubes regresan a la cueva sin intención.
Si la vida es como las nubes y el agua, los árboles de hierro florecerán en todo el mundo en primavera.
Traducción: Una vida libre y fácil es la vida de una persona Zen. Sigue tu propia naturaleza, ¿por qué deberías perseguir deliberadamente la fama y la fortuna? Todo habla y comportamiento en el mundo no son más que sombras proyectadas por la mente. La vida es corta, renuncia a las cosas fuera de ti, renuncia a la fama y la fortuna. Sólo entonces podrás vivir una vida libre y fácil, una vida maravillosa y una vida cómoda.
5. "Poesía Zen Seis: Vida para quedarse"
Dinastía Ming·Hanshan Deqing
Sólo en primavera los sauces son verdes y en otoño el viento Son los crisantemos amarillos.
La prosperidad es siempre un sueño en la tercera noche, y la riqueza sigue siendo la misma que la helada de septiembre.
Traducción: Un año tiene los cambios de primavera, verano, otoño e invierno, la mente tiene los altibajos del nacimiento, la residencia y la muerte, y las personas tienen el ciclo de nacimiento, vejez, enfermedad y muerte. Realmente no hay nada digno de nuestra perseverancia y nostalgia. No sólo debemos estar ocupados con la gloria y la riqueza a corto plazo que tenemos ante nosotros, sino también con nuestro futuro a largo plazo. El surgimiento de una vida siempre deja un monumento al mundo.