Los antiguos poemas de Wang Lun
Hoy en día no se han transmitido poemas de Wang Lun, pero sí varios poemas relacionados con Wang Lun. El más famoso es "Un regalo para Wang Lun" de Li Bai, un poeta de la dinastía Tang.
Texto original de "Gift to Wang Lun": Li Bai estaba a punto de viajar en un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí.
Los dos versos del poema describen la escena de la despedida. "Li Bai está a punto de abandonar Peach Blossom Pond en barco" significa que el poeta está a punto de abandonar Peach Blossom Pond en barco. Ese tipo de lenguaje fluye suavemente sin pensar, mostrando una actitud tranquila y desenfrenada de venir a divertirse y regresar después de todo.
Las palabras "de repente se escuchó un canto en la orilla" y "de repente se escuchó" indican que el colapso del debate de Wang Lun fue realmente inesperado.
Escuchó el canto antes de que llegara alguien. Por el canto entusiasta y cordial, Li Bai supuso que Wang Lun debía haber venido a despedirlo. Este tipo de despedida demuestra que Li Bai y Wang Lun, dos amigos, son personas informales, felices y libres.
"El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como Wang Lun enviándome amor". La segunda mitad del poema es lírica. La tercera frase es una conexión distante y explica además que el lugar donde se suelta el barco es en Peach Blossom Pond. "Mil pies de profundidad" no sólo describe las características de la piscina, sino que también presagia la conclusión. El agua de Peach Blossom Pond es tan profunda y profunda que toca los sentimientos de Li Ren, y el agua es profunda y afectuosa, conectándola de forma natural.
La frase final estalla con "Nada mejor que el amor de Wang Lun por mí", que expresa vívidamente el afecto sincero y puro al comparar cosas con objetos. Xianyuan Li Bai también es muy bueno para captar la psicología estética y el gusto artístico de los destinatarios. Wang Lun era un aldeano común y corriente, y Li Bai usó un lenguaje fácil de entender, fresco y animado, y rico en el color de las canciones populares de Lakuan para los poemas que le dio.
Antecedentes de la escritura de "Un regalo para Wang Lun":
Wang Lun se quedó con Li Bai durante varios días y Li Bai vivió muy feliz allí. Porque la villa de Wang Lun está rodeada de montañas y montañas. Dentro de la villa, el estanque y el pabellón son tranquilos y profundos, como un país de hadas. Aquí, Li Bai bebía buen vino, comía delicias, escuchaba canciones, hablaba en voz alta con amigos distinguidos, celebraba varios banquetes al día, a menudo se reunía y, a menudo, se divertía mucho.
Esta es exactamente la vida que le gusta a Li Bai. Por lo tanto, no pudo evitar sentir resentimiento hacia el dueño de aquí. Una vez escribió "Dos poemas sobre la industria de despedida de Wang", en los que elogiaba a Wang Lun como un dios como Dou Ziming y Fuqiu Gong.