¿Qué significa "conócete a ti mismo y al enemigo, y saldrás victorioso en cada batalla"?
Si tienes un conocimiento profundo de la situación entre el enemigo y nosotros, ganarás todas las batallas.
1. ¿Conocerte a ti mismo y a tu enemigo? [ zhī jǐ zhī bǐ ] Si puedes comprender a fondo la situación tanto del enemigo como de nosotros mismos, puedes ser invencible en una guerra. Posteriormente, "conocerse a uno mismo y conocer al enemigo" también se utilizó para referirse a comprenderse a uno mismo y a la otra parte.
Fuente: Período de primavera y otoño, "Sun Tzu: Planificación del ataque" de Sun Wu: "Conoce al enemigo y conócete a ti mismo; puedes librar cien batallas sin peligro".
Traducción: Si puedes comprender a fondo la situación tanto del enemigo como de la nuestra, podrás luchar con facilidad. Puede ser invencible.
2. ¿Ganar todas las batallas? [ bǎi zhàn bǎi shèng ] Ganar todas las batallas. Describe ser invencible.
Fuente: "El arte de la guerra de Sun Tzu: planificación y ataque" de Sun Wu en el período de primavera y otoño: "Salir victorioso en cien batallas no es algo bueno; subyugar a las tropas enemigas sin luchar es algo bueno."
Traducción: En la guerra, un general victorioso no es el mejor. Si puedes hacer que el enemigo se rinda sin luchar, eso es lo mejor. Información ampliada
Sinónimos:
1. ¿Sabes todo como la palma de tu mano? [liǎo rú zhǐ zhǎng]: entiendes; señala la palma de tu mano. Describe comprender las cosas con mucha claridad, como si tuviera algo en la palma de la mano y se lo mostrara a los demás.
De: "Comentario de la noche de invierno" de Wen Yiduo: con solo comparar esto, se puede comprender claramente la belleza y la fealdad. ?
2. ¿Cien batallas sin peligro? [ bǎi zhàn bù dài ] describe la victoria en cada batalla. Peligro (dài): peligroso.
Fuente: Período de primavera y otoño, "Sun Tzu: Planificación del ataque" de Sun Wu: "Conoce al enemigo y conócete a ti mismo; puedes librar cien batallas sin peligro".
Traducción: Si puedes comprender a fondo la situación tanto del enemigo como de la nuestra, podrás luchar con facilidad. Puede ser invencible.