En "Die Lian Hua" escrito por Liu Yong, un poeta de la dinastía Song, ¿qué está escrito en la columna superior y qué está escrito en la columna inferior?
De pie en el peligroso edificio, el viento sopla suavemente, mirando la primavera extremadamente triste, y el cielo está sombrío.
En medio del humo color hierba y la luz persistente, ¿quién se quedaría sin palabras?
Quiero emborracharme y cantar al vino, pero la música sigue sin sabor.
No me arrepiento porque mi ropa se ensancha cada vez más y me siento demacrada por la belleza.
[Traducción]
Estuvo de pie en el edificio alto durante mucho tiempo, la brisa soplaba en su rostro. El interminable dolor primaveral se elevaba tristemente desde el cielo distante e ilimitado. La hierba verde y el humo brumoso se reflejan en el sol poniente, silencioso. ¿Quién entendería el significado profundo de él apoyado solo en la barandilla?
Planeaba dejar que este estado de ánimo perezoso e indulgente se emborrachara, pero cantar hasta la cima del vino y tratar de lograr la alegría no tenía sentido. Ella estaba perdiendo peso gradualmente, pero él nunca se arrepintió, prefiriendo sentir que estaba tan delgada que estaba tan delgada que su energía era débil y su rostro estaba demacrado.
Apreciación de las obras
Este es un poema sentimental. La primera película trata de escalar alto y mirar a lo lejos, y el dolor de la separación surge espontáneamente. "De pie contra el edificio peligroso, el viento sopla suavemente", "Edificio peligroso", lo que implica que el protagonista lírico tiene un punto de apoyo alto y debe viajar lejos. "De pie" muestra que el protagonista lleva mucho tiempo apoyado en la barandilla y tiene pensamientos profundos. Pero inesperadamente, el resultado de "quedarse quieto" es "mirar el dolor extremo de la primavera y el cielo está sombrío". "Spring Sorrow" se refiere al dolor de partir y esperar con ansias volver a casa. En lugar de decir que "La melancolía primaveral" crece secretamente en el corazón, decimos que surge desde un horizonte lejano. Por un lado, se esfuerza por evitar lo ordinario, tratando de convertir lo intangible en tangible, la abstracción en concreción y aumentar. la visualidad y el flujo de la imagen; por otro lado, también se debe a que su "dolor primaveral" es provocado por el paisaje del cielo.
Luego, la frase “Color hierba y luz de humo” muestra lo que el protagonista ve cuando mira al horizonte. La frase "Sin palabras, quién sabe" no es solo un suspiro de confiar en la cerca y tener vanas esperanzas, sino también un suspiro de no ver al amor y tener dificultades para expresar su dolor. La palabra "sin palabras" significa miles de pensamientos.
En la segunda parte de la película, el protagonista decide beber y cantar salvajemente para aliviar su pena por la separación: "Pienso emborracharme de locura". Pero si te obligas a lucir bien por placer, terminarás sintiéndote "de mal gusto". Desde "destinado a manipular" hasta "insípido", los trazos de la pintura están llenos de fluctuaciones. Las dos frases "El cinturón se está ensanchando" en el punto del nudo están escritas con ternura en una pluma fuerte, jurando que está dispuesto a adelgazar y demacrar por extrañar a su amada. "Sin arrepentimientos al final", que significa "sin arrepentimientos hasta la muerte", expresa la perseverancia y la actitud persistente del protagonista, y la letra está sublimada.
Entre ellos, "El cinturón se vuelve cada vez más ancho, pero nunca me arrepentiré, y me siento demacrado por la belleza". Wang Guowei, un maestro de estudios chinos, mencionó en "Palabras humanas". que entre los tres reinos aquellos que logran grandes cosas en los tiempos antiguos y modernos deben pasar por "El segundo reino".