Lo que Cuco Feifei aconseja que represente el arado temprano es una imagen animada

"Viaje a la montaña: el cuco Feifei fomenta el arado temprano" muestra una imagen animada del arado primaveral.

El autor de "Mountain Journey: Cuckoo Feifei Encourages Early Plowing" es el ensayista de la dinastía Qing Yao Nai. El poema describe lo que el autor vio y escuchó durante su viaje a las montañas, alabando y cantando la imagen armoniosa de la naturaleza y los agricultores en el campo montañoso.

Texto original: Cuco Feifei aconseja arar temprano y golpear la azada para aprovechar la primavera. Árboles de piedra de mil pisos caminan por el camino y se escucha el sonido del agua que fluye de las montañas y los campos.

Traducción: Los cucos volaban para persuadir a la gente a comenzar a cultivar antes, y las garcetas batían sus alas en el cielo mientras hacía buen tiempo, caminaban por el camino entre las capas de árboles de piedra y escuchando el sonido del agua que se libera de los campos en las montañas.

Apreciación

Las dos primeras oraciones de "Viaje a la montaña: el cuco Feifei fomenta el arado temprano" utilizan oraciones antitéticas vívidas y bien organizadas para describir las actividades de las dos aves, creando una sensación de estilo para escribir sobre el arado de primavera. La atmósfera del momento. La tercera oración trata sobre las curvas y vueltas de la carretera de montaña, y se trata de las curvas y curvas empinadas de la carretera de montaña desde la perspectiva de mirar hacia arriba. La última frase es el tema principal de todo el poema. Describe la ajetreada escena de los agricultores en los pueblos de montaña liberando agua y sembrando granos.

Este poema describe lo que se ve y se oye durante un viaje a la montaña. Está ingeniosamente concebido, bien elaborado y expresa ambición. El lenguaje es fresco y elegante, sin palabras redundantes. Elogia y canta sobre la naturaleza. y los agricultores en las montañas. Un escenario armonioso.