¿De qué habla El Feng Yue Baojian en Mansiones Rojas?
Cao Xueqin escribió "Fengyue Baojian" en sus primeros años, que fue el primer borrador de "A Dream of Red Mansions".
La característica más destacada de "A Dream of Red" Mansiones" que la distingue de otras novelas históricas es que "una garganta y dos canciones". A primera vista se trata de una novela, pero en realidad es una historia no oficial. Debido al entorno histórico de esa época, el autor tuvo que utilizar las novelas como tapadera para ocultar la historia en ellas. Al comienzo de la novela se dice que "La historia de la piedra" alguna vez se llamó "El espejo del viento y la luna". Los hermanos Huo creen que el "Espejo del tesoro del viento y la luna" que antes tenía Jia Rui. su muerte es una metáfora del libro que es a la vez vívida y concreta. El frente de Fengyue Baojian representa la novela romántica de prosperidad, gentileza, riqueza y amor entre niños, mientras que la parte posterior de Fengyue Baojian muestra la historia de huesos brillantes, sangre y lágrimas, una historia escondida en la novela.
Resumen del contenido:
El capítulo inicial de "Un sueño de mansiones rojas" introduce el origen de la obra en forma de mito. Se dice que Nuwa hizo 36.501 piedras. para reparar el cielo, y solo usé tres sesenta y cinco mil yuanes, quedando un yuan sin usar. Cuando sólo me queda una piedra, siento lástima de mí mismo y me siento avergonzado día y noche. Al ver su linda apariencia, un monje grabó un número en él y fue llevado a la tierra por el asistente de Shenying del Palacio Chixia. No sé cuántas vidas y calamidades han pasado, el monje taoísta Kong Kong pasó y vio una historia tallada en la piedra, por lo que se le encomendó copiarla y transmitirla al mundo. Se lo pasaba a Cao Xueqin de vez en cuando, quien lo revisaba durante diez años, agregando y eliminando cinco veces antes de que se completara en un libro.
La historia del libro tiene lugar en la Mansión Jia de la capital, que es el hogar de Ning Guo Gong y Rong Guo Gong. El nieto mayor del duque Ning, llamado Jia Fu, murió a la edad de ocho o nueve años. El segundo Jia Jing era funcionario, pero estaba obsesionado con el taoísmo y cedió su título oficial hereditario a su hijo Jia Zhen, y se convirtió en. El propio Jia Zhen era un monje sin ley, buscaba placer y dio a luz a Jia Zhen, su nuera Qin Keqing. El nieto del duque Rong se llamó Jia She, quien dio a luz a Jia Lian, y su nuera Wang Xifeng fue Jia Zheng. Su hija Jia Min se casó con Lin Ruhai y murió en la mediana edad, dejando solo uno; hija, Lin Daiyu. Jia Zheng se casó con la señora Wang y dio a luz a un hijo, Jia Zhu. Murió temprano, dejando atrás a su esposa Li Wan y a su hijo Jia Lan. Dio a luz a una hija, Yuan Chun, que entró en el palacio como concubina. También tuvo un hijo, que nació con un jade en la boca. Hay palabras en el jade, por eso se llama Baoyu. Todo el mundo piensa que Baoyu es de gran origen, especialmente Jia Mu. [4]
Cuando Baoyu creció hasta los siete u ocho años, era extremadamente inteligente, pero amaba a las mujeres por naturaleza. A menudo decía que "las hijas están hechas de agua y los hombres están hechos de barro. ". Todos pensaron que sería solo un pervertido en el futuro, y a Jia Zheng no le agradaba mucho y era muy estricto con él. Porque no sabían que nació con talentos tanto buenos como malos. No podía entenderlo.
Las 36 hijas de las Doce Horquillas de Jinling, además de varias niñas, abuelas y sirvientas de la Mansión Jia, también hay niñas de parientes, como Daiyu y Baochai, que viven todas en la Mansión Jia. Mansión Shi Xiangyun Miaoyu también es un visitante frecuente, y Miaoyu practica en el templo Cuicui en Grand View Garden.
La historia comienza cuando Jia Min murió de una enfermedad. La madre de Jia se apiadó de Daiyu porque no tenía a nadie en quien confiar y estaba enferma, por lo que fue criada por la familia de Jia. Daiyu y Xiaobaoyu tienen un año. Más tarde, la sobrina de la señora Wang, Xue Baochai, también vino a la casa de Jia. Dabaoyu tenía dos años y parecía erguida y hermosa. Cuando era niño, Baoyu tenía un carácter simple y los amaba a los dos sin ningún favoritismo. Daiyu estaba un poco celoso, pero Baochai lo ignoraba por completo. Baoyu y Daiyu se sentaban y dormían juntas en la habitación de Jia Mu, por lo que estaban más familiarizadas entre sí que con las otras hermanas.
Fotogramas de la versión de 1987 de Dream of Red Mansions
Un día, Baoyu tomó una siesta en el dormitorio de Qin Keqing. Soñó que caía en trance y se encontraba con un hada policial de fantasía. y leyendo el volumen principal, el volumen complementario y el volumen secundario de Las doce horquillas de Jinling. Hay imágenes y poemas en el libro, pero no puedo entender su significado. El Hada Jing Huan Ming interpretó catorce piezas de la recién producida suite "Dream of Red Mansions", la última de las cuales se llamó "The Birds Fell into the Woods", con la letra "La vasta tierra blanca ha caído, y el La tierra está realmente limpia." Sin embargo, Baoyu todavía está desconcertado. Jinghuan incluso desposa a su hermana Keqing con él. Los dos son inseparables y caen en un laberinto y se despiertan.
Yuan Chun fue seleccionada como una concubina noble, y la Mansión Rongguo se volvió más próspera y próspera. Se construyó un gran jardín con vistas para dar la bienvenida a la visita de la familia Yuan Chun, a la reunión familiar y a la gran felicidad familiar. Cuando Baoyu tenía doce o trece años, se hizo amigo de Qin Zhong y Jiang Yuhan afuera. En casa, trataba con las hermanas Zhongbiao y sirvientas como Xiren, Qingwen, Ping'er, Zijuan, etc. ellos, y los amaba lo mejor que podía. Es cauteloso y cauteloso, temiendo desobedecer sus deseos. Tiene muchas hijas a las que ama, y está cansado tanto física como mentalmente, y sus preocupaciones aumentan día a día. Una vez que escuchó a Zijuan decir que Daiyu regresaría a su ciudad natal (Suzhou), Baoyu se dejó engañar e hizo que toda la casa entrara en pánico hasta que Zijuan explicó el motivo.
Aunque la mansión Rongguo es prestigiosa, tiene una gran población y asuntos complicados. Hay muchos amos y sirvientes ávidos de placer y pocos que administren el negocio familiar. Su nivel de vida y su ostentación no pueden ser frugales. , así que aunque los aires exteriores apenas se soportan, y la decadencia interna ya se acelera. Se acerca el fin de la familia y el número de cambios va en aumento. En medio de la prosperidad y la riqueza, Baoyu a menudo se encontraba con la impermanencia. Primero, Qin Keqing murió de una enfermedad, Qin Zhongyao murió y casi fue asesinado por los hechizos de la tía Zhao y Ma Daopo. Luego, Jin Chuaner cayó en un pozo, Tercera Hermana. Te suicidaste y la segunda hermana te suicidaste al tragar oro; y la doncella Qingwen que amaba fue expulsada y murió de una enfermedad. Una atmósfera triste llenó el palacio, pero lo único que se podía entender con la respiración eran el precioso jade y las doce horquillas. El día que murió Qingwen, Baoyu salió a ofrecerle sacrificios, pero fue en vano. Se dio la vuelta y fue al Grand View Garden para buscar a Daiyu, pero ella no estaba en la habitación. Luego fue al patio Hengwu. pero el edificio también estaba vacío. Luego fue al Pabellón Xiaoxiang, donde encontraron a Daiyu aún no ha regresado, y Baoyu se siente profundamente triste.
Pintura del personaje de "Dream of Red Mansions" - Lin Daiyu
Aunque el final de "Dream of Red Mansions" fue presagiado en el sueño ilusorio de Taixu, solo los primeros ochenta capítulos revelar sonidos tristes. En los últimos cuarenta capítulos, Baoyu perdió la gema psíquica primero y quedó devastado. Jia Zheng está a punto de salir de casa e ir a Jiangxi Liangdao para asumir el cargo, y la madre de Jia quiere casarse con Baoyu antes de que él se vaya. Como Daiyu sufría de hemoptisis, no tuvo más remedio que casarse con Baochai. El matrimonio fue planeado por Wang Xifeng y se mantuvo en secreto. Sin embargo, el secreto fue filtrado accidentalmente por la tonta hermana mayor, Daiyu enfermó y murió, y Baochai murió llorando la noche de su boda. Cuando Baoyu se enteró de que estaba a punto de casarse, pensó que se casaría con Daiyu y estaba lleno de expectativas. Después de visitar la iglesia, se sorprendió al ver a Baochai. Yuan Chun falleció primero, y Jia She fue despedido de su cargo debido al caso del fanático antiguo idiota de piedra de "intimidar a los débiles confiando en el poder de un oficial de tránsito extranjero", que afectó a Jia Zheng. de enfermedad; Miaoyu fue secuestrado por bandidos y murió inflexible; Wang Xifeng perdió el poder y terminó en depresión. La enfermedad de Baoyu empeoró hasta que estaba muriendo. El monje leproso sostuvo la gema psíquica y lo llevó a un sueño de una tierra bendita transformada a partir de la ilusión de Taixu. Después de despertarme del sueño, estudié mucho. Al año siguiente participó en el examen provincial y obtuvo el séptimo lugar. Baochai estaba embarazada, pero Baoyu desapareció después de realizar el examen. Jia Zheng llevó el ataúd de la madre de Jia a Jinling para su entierro. Estaba a punto de regresar a la capital y navegó en la nieve en la estación Piling en Changzhou. Vi a un hombre que se acercaba a la proa del barco, con la cabeza y los pies descalzos, vestido con una capa de fieltro de gorila. Se inclinó ante Jia Zheng cuatro veces, se levantó y preguntó, y después de mirar más de cerca, lo vio. Era Baoyu. Preguntó Jia Zheng apresuradamente, pero Baoyu no dijo nada, luciendo feliz y triste al mismo tiempo. Jia Zheng volvió a preguntar, pero antes de que Baoyu pudiera responder, de repente un monje lo atrapó y se alejó flotando hasta la orilla. Lo escuchó cantar "Regreso al desierto". Jia Zheng no pudo alcanzarlo y "todo lo que vio fue un vasto desierto blanco". Después de ver esta novela, las generaciones posteriores también escribieron un poema: "Cuando se trata de amargura, lo absurdo se vuelve más trágico. El origen del mismo sueño, ¡no te rías de los locos del mundo!"
"El sueño de las mansiones rojas", una de las cuatro novelas clásicas chinas. La primera de las obras famosas, es una novela de capítulos escrita por el escritor de la dinastía Qing, Cao Xueqin. En los primeros días, sólo circulaban los manuscritos de los primeros ochenta capítulos y los manuscritos originales posteriores a los ochenta capítulos se perdieron. Originalmente llamado "La Historia de la Piedra". Cheng Weiyuan invitó a Gao E a colaborar y publicar la versión completa de ciento veinte capítulos [2], llamándola "Un sueño de mansiones rojas". También hay versiones de "Jin Yu Yuan" y "Reevaluación de la historia de Stone de Zhi Yan Zhai".