El Maestro dijo en el río: "¡Los muertos son así! No distinguen entre el día y la noche".

Significado: Confucio suspiró junto al río: "El tiempo pasa como agua que fluye, día y noche sin parar".

Confucio dijo en el río: "El difunto es como un hombre, reacio a irse Día y noche." proviene de "Las Analectas de Confucio" escritas por los discípulos de Confucio y sus discípulos. El texto original es el siguiente:

Confucio dijo: "Cuando tres personas caminan, deben tener mi maestro. Elige a los buenos y síguelos, y cambia a los malos". Zi dijo en el río: "El difunto era como un hombre que nunca se rindió día y noche". Confucio dijo: "Tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre no puede apoderarse de la voluntad". Zi Xia dijo: "Tenga conocimiento y determinación, haga preguntas con atención y piense profundamente, aquí es donde reside la benevolencia".

Interpretación vernácula:

Confucio dijo: "Cuando muchas personas viajan juntas, una de ellas debe ser mi maestro. Elijo sus aspectos buenos para aprender de él y ver sus aspectos malos. Simplemente corrija sus defectos usted mismo". Confucio suspiró junto al río: "El tiempo pasa como el agua, el día y la noche".

Confucio dijo: "El comandante del ejército puede cambiar, pero la ambición de la gente común "No se puede". No se puede cambiar ". Zixia dijo: "Ser culto y conocedor, ser capaz de cumplir con las ambiciones, hacer preguntas con sinceridad y pensar más en los asuntos actuales son todas virtudes". >

Información ampliada:

Las Analectas es un libro que registra las palabras y los hechos de Confucio y sus discípulos. Consta de varios capítulos, la mayoría de los cuales tratan sobre el aprendizaje, el cultivo moral y los principios generales. de la vida. Los doce capítulos seleccionados exponen, por un lado, que el aprendizaje debe tener una actitud modesta y estudiosa, el espíritu de diligencia, indagación y búsqueda de la verdad a partir de los hechos; por otro lado, expone los métodos de aprendizaje para revisar el pasado para aprender el; nuevo, combinando el aprendizaje con el pensamiento, y aplicando lo aprendido, lo que tendrá un gran impacto en la teoría educativa de las generaciones posteriores.

Además, también se debaten cuestiones de cultivo ideológico y moral, los principios de la educación de las personas y cómo comportarse en el mundo. Las palabras de enseñanza de Confucio registradas en Las Analectas de Confucio pueden ser respuestas simples que se detienen en el punto; pueden inspirar debates y hablar con elocuencia; están llenas de variedad y elocuencia; Además, las Analectas de Confucio enseñaron a las generaciones futuras cómo comportarse en sociedad.

Enciclopedia Baidu-Las Analectas de Confucio Capítulo 12