El quinto hijo del emperador chino clásico

1. Traducción: Wang, el quinto hijo del emperador Yuanjie Intenta escribir el artículo clásico chino "Rockery"

El rey Yi es el quinto hijo del emperador Taizong de los Song. Dinastía, llamada Zhao Yuanjie. Una vez construyó una rocalla y reunió a su bastón para beber. Todos elogiaron la rocalla, pero Yao Tan mantuvo la cabeza gacha. El rey Yi lo obligó a ver (la rocalla) y dijo: "Sólo vi la montaña de sangre (aquí), no ninguna rocalla en absoluto". El rey Yi se sorprendió y le preguntó por qué (solo vio la montaña de sangre). Yao Frank

dijo: "Cuando estaba en el campo, vi a los funcionarios de la prefectura y del condado supervisando el pago de impuestos. Los obligaron de arriba a abajo. El padre, el hijo y el hermano fueron golpeados. con gran dolor y sus cuerpos estaban cubiertos de sangre. Esta rocalla fue construida con los impuestos del pueblo. Si no es una montaña de sangre, ¿qué es? En ese momento, el emperador (Taizong) también estaba construyendo una rocalla. aún no estaba terminado. Después de escuchar las palabras de Yao Tan, inmediatamente ordenó a la gente que lo destruyera. 2. El quinto hijo de Wang Di, Yuan Jie, también tradujo

El rey Yi era el quinto hijo de Song Taizong, llamado Zhao Yuanjie.

En la mansión se construyó una rocalla que costó varios millones. Una vez completado, (el rey Yi) convocó a sus colegas y subordinados, celebró un banquete y observaron juntos la rocalla. Todos elogiaron la rocalla, pero Yao Tan bajó la cabeza solo y no la miró.

El rey Yi lo obligó a ver la rocalla. Yao Tan dijo: "Sólo veo la montaña de sangre (aquí). ¿Dónde está la rocalla? El rey Yi se sorprendió y le preguntó (él sólo vio"). la rocalla). Yao Tan respondió: "Cuando estaba en el campo, vi a funcionarios estatales y del condado supervisando el pago de impuestos. Fueron obligados de arriba a abajo. El padre, el hijo y los hermanos fueron azotados con gran dolor, y sus hijos fueron azotados con gran dolor. Los cuerpos sangraban.

Esta rocalla fue construida con los impuestos del pueblo, entonces, ¿qué es si no es una montaña de sangre? En ese momento, Song Taizong también estaba construyendo. Una rocalla, pero aún no estaba terminada. Después de escuchar las palabras de Yao Tan, inmediatamente ordenó a alguien que la destruyera. 3. El quinto hijo de Wang Di, Yuan Jie, también tradujo

El rey Yi fue el quinto hijo del emperador Taizong de la dinastía Song, llamado Zhao Yuanjie.

En la mansión se construyó una rocalla que costó varios millones. Una vez completado, (el rey Yi) convocó a sus colegas y subordinados, celebró un banquete y observaron juntos la rocalla. Todos elogiaron la rocalla, pero Yao Tan bajó la cabeza solo y no la miró.

El rey Yi lo obligó a ver la rocalla. Yao Tan dijo: "Sólo veo la montaña de sangre (aquí). ¿Dónde está la rocalla? El rey Yi se sorprendió y le preguntó (él sólo vio"). la rocalla). Yao Tan respondió: "Cuando estaba en el campo, vi a funcionarios estatales y del condado supervisando el pago de impuestos. Fueron obligados de arriba a abajo. El padre, el hijo y los hermanos fueron azotados con gran dolor, y sus hijos fueron azotados con gran dolor. Los cuerpos sangraban.

Esta rocalla se construyó con los impuestos de la gente común, entonces, ¿qué es si no es una montaña de sangre? " En ese momento, Song Taizong también estaba construyendo una rocalla, pero lo era. Aún no completado. Después de escuchar las palabras de Yao Tan, inmediatamente ordenó que se destruyera la rocalla. 4. "Gang Jian Yi Zhi Lu" Traducción de Yuan Jie, el quinto hijo del emperador

Texto original:

Wang, Yuan Jie, el quinto hijo del emperador. Después de probar la rocalla, llamó a su personal para que comprara vino. Todos lo elogiaron y él inclinó la cabeza. El enviado de Wang Qiang lo miró y dijo con franqueza: "Pero cuando ves la montaña de sangre, la rocalla de Ande está a salvo". Wang se sorprendió y preguntó el motivo, y dijo con franqueza: "Cuando Tan estaba en la granja, vio el estado y Los superintendentes de impuestos del condado tenían prisa. ¡El padre, el hijo y los hermanos estaban azotando a Chu y la sangre fluyó por todo el cuerpo! ¡Esta rocalla es alquilada por la gente, por lo que no es una montaña de sangre! que la rocalla no estaba terminada y fue destruida con urgencia.

Traducción:

El rey Yi es el quinto hijo de Song Taizong, llamado Zhao Yuanjie. Una vez construyó una rocalla y reunió a su bastón para beber. Todos elogiaron la rocalla, pero Yao Tan mantuvo la cabeza gacha. El rey Yi lo obligó a ver (la rocalla) y dijo: "Sólo vi la montaña de sangre (aquí), no ninguna rocalla en absoluto". El rey Yi se sorprendió y le preguntó por qué (solo vio la montaña de sangre). Yao Frank dijo: "Cuando estaba en el campo, vi a los funcionarios de la prefectura y del condado supervisando el pago de impuestos. Fueron obligados de arriba a abajo. El padre, el hijo y el hermano fueron azotados con gran dolor, y sus cuerpos Estaban cubiertos de sangre. Esta rocalla fue construida con los impuestos del pueblo. No es una montaña de sangre. ¿Qué es? "En ese momento, el emperador (Taizong) también estaba construyendo una rocalla, pero no se completó. Tras las palabras de Yao Tan, inmediatamente ordenó a la gente que lo destruyera. 5. "Gang Jian Yi Zhi Lu" también traducido por Yuan Jie, el quinto hijo del emperador

Yuan Jie, el quinto hijo del emperador también traducido: El rey Yi fue el quinto hijo de Song Taizong, llamado Zhao Yuanjie.

Una vez construyó una rocalla y reunió a su bastón para beber. Todos elogiaron la rocalla, pero Wang Tan mantuvo la cabeza gacha. El rey Yi lo obligó a mirar las rocallas. Dijo: "Sólo vi montañas de sangre. ¿Dónde están las rocallas?" El rey Yi se sorprendió y le preguntó por qué. Wang Tan dijo: "Cuando estaba en el campo, vi las rocas". rocalla en la prefectura y el condado". Los funcionarios los instaron a pagar impuestos, y fueron obligados a hacerlo. El padre, el hijo y los hermanos fueron golpeados en agonía y sus cuerpos cubiertos de sangre.

Esta rocalla fue construida con impuestos del pueblo. ¿Qué es si no es una montaña de sangre? " El Emperador (Taizong) también estaba construyendo una rocalla, pero aún no estaba terminada. Después de escuchar las palabras de Wang Tan, inmediatamente Ordenó a la gente que destruyera la rocalla. Yuan Jie, el quinto hijo del emperador Texto original: Rey, Yuan Jie, el quinto hijo del emperador.

Después de probar la rocalla, llamó a su personal para comprar vino. Todos lo elogiaron, pero Yao Tan inclinó la cabeza solo. El enviado de Wang Qiang lo miró y dijo con franqueza: "Pero cuando veo la montaña de sangre, no puedo encontrar una rocalla".

Wang se sorprendió y preguntó el motivo, y dijo con franqueza: "Cuando Tan Estaba en la granja, vio al superintendente de impuestos del estado y del condado, y todos tenían prisa. El padre y el hijo fueron azotados y sus cuerpos cubiertos de sangre. Esta rocalla fue alquilada por la gente, por lo que no era una montaña de sangre. !" El emperador también dijo que la rocalla aún no estaba terminada, por lo que inmediatamente la destruyó después de enterarse de ello.

De: "Gangjian Yizhilu" Este libro es una historia general en el estilo Gangmu que registra la historia desde la era legendaria hasta el final de la dinastía Ming. Fue grabado por primera vez en el año 50 de Kangxi (1711). ). En más de 200 años, se ha publicado más de 20 veces, se ha traducido a idiomas extranjeros y se ha difundido en el extranjero.

Información ampliada: Sima Guang de la dinastía Song del Norte compiló la crónica de nuestro país "Zi Zhi Tong Jian", y Zhu Xi de la dinastía Song del Sur la reescribió en "Zi Zhi Tong Jian Gang Mu". Hay un esquema en el frente y un propósito en la parte posterior. El esquema son los eventos históricos de las dinastías pasadas. El esquema es una descripción más detallada de los eventos históricos de las dinastías pasadas. comúnmente conocido como el esquema. La razón principal por la que "Gangjian Yizhilu" ha podido durar mucho tiempo y es amado por los lectores es su característica "concisa y fácil de entender".

Los libros históricos antiguos son vastos y abrumadores; las Veinticinco Historias también son voluminosas y difíciles de leer a la vez. Y "Gangjian Yizhilu" es una colección de la esencia de la historia antigua.

Es conciso y directo, fácil de entender, no misterioso ni sofisticado, y se esfuerza por ser sencillo y sencillo. Tener una recopilación en la mano te ayudará a tener toda la historia en el cofre.

En cuanto a los cinco mil años de historia antigua china y los numerosos libros históricos, "Gangjian Yizhilu" puede considerarse como una llave de entrada y una escalera al trono. La gente le da gran importancia a "Gang Jian Yi Zhi Lu" y se apresura a leerlo. Otra razón importante es que al presidente Mao le encanta y recomienda este libro.

En 1910, bajo la dirección de su maestro de escuela privada Mao Luchong, *** leyó "Gangjian Yizhilu". Esta fue la primera historia general de China que leyó, lo que permitió al joven *** adquirir un conocimiento sistemático de la historia china.

Le encantó este libro durante toda su vida y en repetidas ocasiones instruyó a altos funcionarios del partido a aprender conocimientos históricos y leer este libro. Enciclopedia Baidu: Wang Tan dijo sin rodeos que Wang Jingyi estaba sorprendido. Enciclopedia Baidu: Gangjian Yizhilu. 6. El quinto hijo de la emperatriz Liu en El Romance de los Tres Reinos es

Liu Chen.

Liu Chen (? ~263), natural del condado de Shu, Yizhou (ahora Chengdu, Sichuan), era nieto de Liu Bei, emperador Zhaolie de la dinastía Shu Han, el quinto hijo del posterior Lord Liu Chan y el rey del norte de la dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos.

En el segundo año de Jingyao (259), Liu Chan lo nombró Rey del Norte. En el sexto año del reinado de Jingyao, el ejército de Deng Ai llegó a Chengdu y su padre Liu Chan decidió rendirse. La disuasión de Liu Chen fracasó y se suicidó en el templo Zhaolie.

Capítulo 18 de "El Romance de los Tres Reinos": Un rey muere en el templo ancestral y entra en Xichuan como piedad filial. Dos soldados compiten por el mérito

- El emperador mira. él también como el quinto hijo, Beidi Wang Liuchen. La reina dio a luz a siete hijos: el hijo mayor Liu Xu, el segundo hijo Liu Yao, el tercer hijo Liu Cong, el cuarto hijo Liu Zan, el quinto hijo Liu Chen, el rey del Norte, el sexto hijo Liu Xun, y el séptimo hijo, Liu Su. Entre los siete hijos, sólo Chen era inteligente e ingenioso desde la infancia, y los demás eran todos confucianos y de buen carácter. 7. Traducción de textos antiguos: El emperador Wen de la dinastía Sui mató a los descendientes de la familia Yuwen

Desde la antigüedad, nunca ha sido más fácil para (un monarca) conquistar el mundo que el emperador Wen de la Dinastía Sui. Confiando en el parentesco del padre de la concubina, y cuando el emperador Xuan de Zhou murió temprano, se confabuló con Zheng Yi y otros para falsificar edictos imperiales para servir como asistente del gobierno y tomar el trono simplemente sentándose en silencio.

Aunque Yuchi Jiong, Yu Wenzhou, Shi Min, Xi Pi, Wang Qian, Sima Xiaonan y otros levantaron ejércitos en ese momento en un intento de restaurar los cimientos de la dinastía Zhou, el emperador Wen de la dinastía Sui no tuvo más remedio que utilizar el poder nacional. de la dinastía Zhou para eliminarlos a todos en menos de medio año. A partir de entonces, tuvo un gran poder y mató uno a uno a los descendientes de la familia Yuwen, casi exterminándolos. La investigación textual actual basada en los registros de Zhou Shu es la siguiente:

Entre los hijos del emperador Wen de Zhou, excepto Song Gong Yuwenzhen, Qiao Wang Yuwenjian y Ji Gong Yuwentong que murieron antes, Wei Wang Yuwenzhi fue asesinado. Anteriormente por crímenes, Zhao Wang Yuwenzhao, Chen Wang Yuwenchun, Yue Wang Yuwensheng, Dai Wang Yuwenda y Teng Wang Yuwenkui fueron asesinados por el emperador Wen de la dinastía Sui. También mató a los hijos de Yuwenzhao, Yuwenyuan, Yuwenguan, Yuwen Qianxian, Yuwen Qianling, Yuwen Qianjian y otros; a los hijos de Yuwenchun, Yuwenqian, Yuwenrang, Yuwenyi, etc., Yuwen Chen, Yuwen Tai, Yu Wen Hui, Yu Wen Fu, Yu Wen Xin. y otros, los hijos de Yu Wenda, Yu Wenzhi, Yu Wenzhuan y otros, los hijos de Yu Wen Kui, Yu Wenyou, Yu Wenyu, Yu Wenli, Yu Wenxi y otros; El hijo de Yu Wenzhen, Yu Wenshi, el hijo de Yu Wenjian, Yuwen Qianyun, y el hijo de Yuwen Tong, Yu Wenxuan, también se encontraban entre los asesinados. A partir de entonces, todos los descendientes del emperador Wen de Zhou murieron.

El hijo del emperador Min, Yuwenkang, había muerto antes, y su hijo Yuwenshi también fue asesinado. A partir de entonces, los descendientes del emperador Jiemin también fueron asesinados. Los hijos del emperador Ming, Bi Wang Yuwenxian y Feng Wang Yuwenzhen, fueron asesinados. También mataron a los hijos de Yu Wenxian, Yu Wen Hongwen, Yu Wen Gongdao, Yu Wen Shuniang, etc., al hijo de Yu Wenzhen, Yu Wen Dewen, y a otros. A partir de entonces, todos los descendientes del emperador Ming también fueron asesinados. Los hijos del emperador Wu, Han Wang Yuwenzan, Qin Wang Yuwenzhi, Cao Wang Yuwenyun, Dao Wang Yuwenchong, Cai Wang Yuwendui y Jing Wang Yuwenyuan, fueron asesinados. También mataron a los hijos de Yuwen Zan, Yuwen Daode, Yuwen Daozhi, Yuwen Daoyi y otros, a los hijos de Yuwen Zhi, Yuwen Zhongcheng, Yuwen Jingzhi, Yuwen Jingren y otros. Las personas restantes (refiriéndose a Cao Wang Yuwenyun, Dao Wang Yuwenchong, Cai Wang Yuwendui, Jing Wang Yuwenyuan) originalmente no tenían hijos. A partir de entonces, todos los descendientes del emperador Wu fueron asesinados. El hijo del emperador Xuan, Jingdi, había sido asesinado por el emperador Wen de la dinastía Sui, y sus herederos restantes, el rey Ye Yuwenyan y el rey Ying Yuwenshu, fueron asesinados cuando eran jóvenes. A partir de entonces, todos los descendientes del emperador Xuan fueron asesinados.

Personas dentro del clan de la dinastía Zhou: Yu Wenzhou fue asesinado porque reunió tropas para responder a Yuchi Jiong. Además, Yuwen Qia, Yuwen Chun y sus hijos Yuwen Daozong, Yuwenren, Yuwen Linwu y su hijo Yuwen Lixian, y otros, Yuwenzhong y sus hijos Yuwen Zhonghe, Yuwen Shulun y otros fueron asesinados. Solo a Yu Wenluo se le concedió el título de Duque Jie debido a su corta edad y se convirtió en invitado de la dinastía Sui. Poco después, lo volvieron a matar. A partir de entonces, nadie del clan Yuwen quedó vivo.

Robar los países de otras personas y matar a los descendientes de otras personas hasta que no quede nada. Tanta crueldad y crueldad, ¿hay alguna esperanza para la gente? Más tarde, el emperador Wen de la dinastía Sui tuvo cinco hijos:

El príncipe mayor, Yang Yong, fue depuesto y condenado a muerte.

El segundo hijo, Yangdi, fue asesinado por Yu Wenhuaji. el rey de Qin Yang Jun murió temprano. En segundo lugar, el rey de Yue Yang Xiu fue encarcelado después de ser depuesto y murió en el desastre de Jiangdu.

En segundo lugar, el rey de Han Yang Liang fue ejecutado. traición. A excepción del rey Yang Jun de Qin, ninguno de los cinco hijos murió inesperadamente.

Entre los diez hijos de Yang Yong, Yang Yan fue envenenado hasta la muerte con vino venenoso, y Yang Yu, Yang Jun, Yang Ni, Yang Ke, Yang Gai, Yang Qi, Yang Xiaoshi y Yang Xiaofan fueron todos Degradado al trono. En las afueras de Lingnan, fue torturado hasta la muerte con una vara. Los hijos de Yang Jun, Yang Hao, Yang Zhan, Yang Xiu y los hijos de Yang Liang, fueron asesinados por Yu Wenhuaji.

Los tres hijos del emperador Yang, el príncipe mayor Yang Zhao, murieron temprano, el segundo hijo, Yang Jian, rey de Qi, y Yang Gao, rey de Zhao, ambos murieron en el desastre de Jiangdu. hijos. El hijo de Yang Zhao, Yang You, el rey interino, fue establecido por la dinastía Tang. No pasó mucho tiempo antes de que ascendiera al trono y se le concediera el título de duque de Wu. Su segundo hijo, el rey Yan, murió a los pocos meses. Yang Tan también fue asesinado en Jiangdu. Una vez más, el rey Yang Tong de Yue se proclamó emperador en Dongdu y fue asesinado por Wang Shichong. Entonces no quedaban descendientes del emperador Yang. Solo el rey Yang Jian de Qi tuvo un hijo póstumo, Yang Min, que huyó a los turcos con la emperatriz viuda Xiao y luego se sometió a la dinastía Tang. Se desempeñó como funcionario y sirvió al emperador. Este es el único linaje de la dinastía Yang. los descendientes de la familia. Y la muerte del emperador Yang resultó ser a manos de un hombre llamado Yuwen. (Yu Wenhuaji tiene el mismo apellido que Zhou, pero no son del mismo antepasado.

) ¿No es esto una clara evidencia de retribución divina? 8. Lectura y traducción del chino clásico de Wang Yanzhang

Wang Yanzhang, nombre de cortesía Ziming, nació en Shouzhang, Yunzhou.

Es valiente y fuerte, y puede caminar cien pasos sobre espinas con los pies descalzos. Liang y Jin compitieron por el mundo y se convirtieron en poderosos rivales.

El pueblo Jin capturó a la esposa y los hijos de Yanzhang y los trajo de regreso a Taiyuan. Les dieron una casa para vivir y los suministros eran muy completos (luego el pueblo Jin) envió enviados en secreto para reclutar a Yanzhang. rendirse. Yanzhang decapitó al enviado y cortó su propia retirada.

Sin embargo, el pueblo de Jin temía que Yanzhang estuviera en Liang y estaban decididos a reclutarlo para que se sometiera a él, por lo que trataron a su esposa e hijos aún más favorablemente. En ese momento, el estado de Jin había ocupado todas las áreas al norte del río Amarillo, pero el último emperador de Liang era fatuo e incompetente, y los malvados villanos Zhao Yan y Zhang Hanjie estaban en el poder. La mayoría de los ministros famosos y generales veteranos. fueron perjudicados por sus calumnias.

En el verano del tercer año de Longde, Jin atacó Yunzhou y el pueblo Liang estaba muy asustado. El primer ministro Jingxiang fue a la corte para ver al difunto emperador y gritó: "Ahora que el poderoso enemigo no ha sido eliminado, su majestad ignora mis opiniones. No soy valorado, así que bien podría morir". lo que quería decir, y Jingxiang dijo: "Cosas. ¡Es muy urgente, debemos usar a Yanzhang!". Luego, el emperador reclutó a Yanzhang como enviado de reclutamiento y a Duan Ning como general adjunto.

Zhuangzong estaba en Wei en ese momento y ordenó a Zhu Shouyin que guarneciera Jiazhai. Cuando Zhuangzong escuchó que Yanzhang actuaba como enviado, entró en pánico y dijo: "Yanzhang es valiente y bueno peleando. A menudo lo evito. sus bordes afilados. ¿No es así? "Shou Yin puede resistir". Inmediatamente dirigió a sus tropas para rescatar a Shou Yin.

Cuando llegó Zhuangzong, Nancheng había sido capturado por Yanzhang. Durante este período, Ning ya tuvo dudas sobre Liang Zao y se confabuló con Zhao Yan, Zhang Hanjie y otros.

Yanzhang estaba enojado porque el poder nacional de Liang estaba disminuyendo día a día y odiaba las acciones de Zhao Yan y otros funcionarios traidores. Una vez dijo a la gente: "Cuando regrese después de derrotar al ladrón, definitivamente lo haré. Mata a los funcionarios traidores que vinieron a Xiang. "La gente del mundo se disculpa". Zhao Yan y otros se asustaron mucho después de escuchar esto, por lo que cooperaron con Duan Ning para excluir e incriminar a Yan Zhang y (el último emperador de Liang). despidió a Yan Zhang de su cargo oficial.

Los soldados Tang atacaron Yanzhou, y el difunto emperador convocó a Yanzhang y le ordenó que dirigiera un pequeño número de tropas a la guarnición. Zhudong Road fue derrotado debido al pequeño número de tropas y fue capturado vivo por los Jin. gente. Yanzhang era un guerrero que nunca había leído libros. A menudo usaba proverbios populares para decirle a la gente: "Un leopardo muere y deja su piel, y un hombre muere y deja su nombre". valentía y habilidad en la lucha, y quería salvar su vida. Zhang se negó y dijo: "He estado librando batallas sangrientas con Su Majestad durante más de diez años. Ahora he sido derrotado y capturado y no tengo otra opción. Si no lo hago, No lo ejecutaré, ¿por qué debería esperar? Además, Liang Guo me ha favorecido profundamente. No puedo pagarlo hasta que muera. ¿Cómo puedo servir a Liang por la mañana y por la noche? es servir a la dinastía Jin. ¿Cómo puedo mostrar mi rostro a la gente de esta manera? "Entonces Yan Zhang fue asesinado a la edad de sesenta y un años.