Traducción al chino clásico de "Registros históricos". El texto completo de "La biografía de Yu Qing, señor de Pingyuan".
El texto original no se publicará ya que se excede el límite de palabras. Revíselo usted mismo. Espero que esto ayude.
Traducción: Zhao Sheng, Señor de Pingyuan, es hijo del Estado de Zhao. Entre los muchos príncipes, Zhao Sheng era el más virtuoso y talentoso. Era un erudito hospitalario y cultivado. Había alrededor de miles de invitados que acudían a su secta. Lord Pingyuan sirvió como primer ministro del rey Zhao Huiwen y del rey Xiaocheng. Dejó el cargo de primer ministro tres veces y fue reinstalado tres veces. Su feudo estaba en la ciudad de Dongwu.
La familia de Pingyuan Jun tiene un edificio alto frente a las casas de abajo. En la casa había un hombre cojo que siempre salía cojeando a buscar agua. Una hermosa concubina del Sr. Pingyuan vivía arriba. Un día miró hacia abajo y vio al hombre cojo yendo a buscar agua y se echó a reír. Al día siguiente, el cojo fue a la casa de Lord Pingyuan y preguntó: "Escuché que amas a los eruditos. La razón por la que los eruditos no tienen miedo de viajar miles de millas para unirse a tu secta es porque valoras a los eruditos y desprecias a Ji". Desafortunadamente estoy enfermo y discapacitado, pero tu concubina se ríe de mí desde el edificio alto. Espero recuperar la cabeza de la persona que se rió de mí ", respondió Pingyuan con una sonrisa: "Está bien, espera al lisiado. Después de irse, el Sr. Pingyuan dijo con una sonrisa: "Mire a este niño, quiere matar a mi concubina solo por una sonrisa. ¿No es demasiado? Después de todo, él no mató a esa persona". Más de un año después, más de la mitad de los invitados y comensales con recados se fueron uno tras otro. El Sr. Pingyuan se sintió muy extraño por esta situación y dijo: "Yo, Zhao Sheng, nunca me atrevo a ser grosero en todos los aspectos de mi trato a los caballeros, pero ¿por qué tanta gente me deja?". Un criado dio un paso adelante y respondió: " Porque si no matas a la concubina que se rió del lisiado, todos pensarán que te gusta la belleza y desprecias a los eruditos, por lo que los eruditos se fueron uno tras otro". Entonces Pingyuan Jun le cortó la cabeza a la concubina que se rió del lisiado. hombre cojo. Visitó personalmente la casa del cojo y se la ofreció, y aprovechó para pedirle disculpas. A partir de entonces, los invitados originales regresaron uno tras otro. En ese momento, el estado de Qi tenía a Lord Mengchang, el estado de Wei tenía a Lord Xinling y el estado de Chu tenía a Lord Chunshen. Todos eran hospitalarios con los eruditos, por lo que compitieron para ser más corteses con los eruditos que con otros para atraer más talentos.
Cuando el estado de Qin asedió Handan, el rey Zhao envió a Pingyuan Jun a pedir ayuda. En ese momento, planeó recomendar al estado de Chu como líder de la alianza e hizo una alianza vertical para unir fuerzas. Lucha contra Qin. Pingyuan Jun estuvo de acuerdo con sus subordinados, que eran valientes, ingeniosos y capaces de asuntos civiles y militares. Veinte comensales fueron juntos al estado de Chu. Pingyuan Jun dijo: "Sería mejor si pudiéramos tener éxito a través de negociaciones educadas. Si la negociación no puede tener éxito, también obligaremos al Rey de Chu a confirmar la alianza en público. Debe confirmar la alianza antes de regresar al país. "Los civiles y militares que van conmigo no tienen que mirar afuera. Basta con elegir entre mis comensales". Al final se seleccionaron diecinueve personas, y no quedó nada para elegir, y sí. No hay forma de completar las veinte personas. En ese momento, un hombre llamado Mao Sui entre los comensales se acercó al frente y se recomendó a Lord Pingyuan: "Escuché que vas al estado de Chu y deja que el estado de Chu sea el líder de la alianza para hacer una alianza y "Haga un acuerdo. Iré con veinte de mis comensales y todavía hay una persona menos que buscar. Espero que puedan usarme como contrapeso". El Sr. Pingyuan preguntó: "¿Cuántas personas te quedan?" ¿Lejos? ¿Años?" Mao Sui respondió: "Han pasado tres años". El Sr. Pingyuan dijo: "Un hombre sabio talentoso es como un punzón en un bolsillo, y su filo se revelará de inmediato. Han pasado tres años. Desde que estuviste conmigo, mis ministros nunca te han elogiado ni recomendado, y nunca he oído hablar de ti. Esto se debe a que no tienes experiencia. No puedes ir, por favor, quédate. el bolsillo hoy. Si me hubieran metido en el bolsillo, todo el cono habría quedado expuesto, no solo la punta". Jun finalmente accedió a dejar que Mao Sui fuera con él. Las diecinueve personas se guiñaron un ojo y se rieron de Mao Sui en secreto, pero no emitieron ningún sonido.
Cuando Mao Sui llegó a Chu, discutió y discutió con las diecinueve personas sobre la situación en el mundo. Todas las diecinueve personas lo admiraban. El Señor de Pingyuan negoció con el Rey de Chu para establecer una alianza conjunta. Ellos declararon repetidamente sus intereses. Negociaron desde la mañana hasta el mediodía hasta que no se tomó ninguna decisión. Las diecinueve personas alentaron a Mao Sui y le dijeron: "Señor, por favor venga. " Entonces Mao Sui apretó con más fuerza. Sosteniendo la empuñadura de la espada, subió las escaleras hacia el palacio y le dijo a Lord Pingyuan: "Es 'beneficio' o 'daño' cuando se habla de la fusión. Son solo dos. Ahora hemos estado hablando de la fusión desde la mañana y lo hemos decidido al mediodía. ¿Por qué no bajas?" Cuando el rey de Chu vio a Mao Sui acercarse a la corte, le preguntó al Señor Pingyuan: " ¿Qué hace esta persona?" Lord Pingyuan respondió: "Este es mi criado.
"El Rey de Chu lo regañó severamente:" ¿Por qué no me dejas bajar? Estoy negociando con tu maestro, ¿qué haces aquí? Mao Sui apretó la empuñadura de su espada, caminó hacia adelante y dijo: "Su Majestad, se atreve a regañarme, pero confía en la gran cantidad de personas en Chu". Ahora estoy a solo diez pasos de ti. En diez pasos, el rey no puede confiar en la gran cantidad de personas en Chu. La vida del rey está en mis manos. Mi maestro está justo frente a mí. ¿Por qué me regañas así frente a él? Además, escuché que Shang Tang una vez gobernó el mundo con un área de setenta millas, y el rey Wen de Zhou usó una tierra de cien millas para hacer que los príncipes del mundo se rindieran. De hecho, fue porque eran buenos controlando la situación y esforzándose por desarrollar su propio poder. Hoy en día, el estado de Chu tiene un territorio de 5.000 millas y millones de soldados. Esta es la capital de la que depende para luchar por la realeza y la hegemonía. Dado que el estado de Chu es tan poderoso, nadie en el mundo podría detener su poder. Bai Qi del estado de Qin era solo un niño. Con decenas de miles de tropas, envió tropas para luchar contra el estado de Chu. En la primera batalla, capturó a Yancheng y Yingdu, en la segunda batalla, quemó a Yiling. y en la tercera batalla, derrotó a Chu, los antepasados del rey fueron muy humillados. Este es un odio que ha durado siglos en el Reino Chu. Incluso el rey Zhao se sintió avergonzado, pero el rey no se sintió avergonzado. La alianza es para el estado de Chu, no para el estado de Zhao. Mi maestro está justo frente a mí, ¿por qué me regañas así? "Después de escuchar las palabras de Mao Sui, el Rey de Chu inmediatamente cambió de actitud y dijo:" Sí, sí, de hecho es como dijo el caballero. Haré todo lo posible para cumplir el pacto de alianza. Mao Sui presionó más y preguntó: "¿Está confirmado el acuerdo de alianza?". El rey de Chu respondió: "Está confirmado". Entonces Mao Sui dijo a los ministros del rey de Chu en un tono autoritario: "Consigue sangre de gallinas, perros y caballos". Mao Sui se arrodilló con la placa de cobre en sus manos y se la presentó al rey de Chu. Dijo: "El rey debe chupar la sangre primero para mostrar su sinceridad al confirmar la alianza. El siguiente es mi maestro y el siguiente. uno soy yo." "De esta manera, la alianza se confirmó en el palacio del estado de Chu. En ese momento, Mao Sui levantó un plato de sangre con su mano izquierda, saludó a las diecinueve personas con su mano derecha y dijo: "Todos en el Hall, por favor, chupen juntos la sangre del plato. Aunque es mediocre, aún puede considerarse como completar la tarea. Esto es lo que se llama confiar en la fuerza de otros para completar la propia tarea. "
Después de que el rey Pingyuan confirmó la alianza, regresó al estado de Zhao. Después de regresar al estado de Zhao, dijo: "Ya no me atrevo a observar e identificar talentos". Cuando observo e identifico talentos, digo miles como máximo y cientos al menos. Pensé que no me perdería a todas las personas talentosas del mundo, pero ahora he extrañado al Sr. Mao. La primera visita del Sr. Mao al estado de Chu hizo que el estatus del estado de Zhao fuera más noble que el tesoro nacional de Jiuding Dalu. El señor Mao, con su boca elocuente, era en realidad más poderoso que un ejército de millones. Ya no me atrevo a observar e identificar talentos. "Así que trató a Mao Sui como a un invitado distinguido.
Después de que Lord Pingyuan regresó a Zhao, Chu envió a Lord Chunshen para liderar tropas para rescatar a Zhao. Lord Xinling de Wei también fingió matarlo. Jin Bijun dirigió tropas Para rescatar a Zhao, pero aún no habían llegado. En ese momento, Qin rápidamente asedió a Handan. Handan estaba en peligro y estaba a punto de rendirse. Li Tong, el hijo del funcionario del hotel Handan, persuadió a Pingyuanjun para que lo hiciera. ¿No te preocupa la desaparición del estado de Zhao? Lord Pingyuan dijo: "Si Zhao es destruido, seré un prisionero. ¿Por qué no estás preocupado?" Li Tong dijo: "La gente de Handan está usando huesos humanos como leña e intercambiando niños por comida. Se puede decir que la crisis es extremadamente grave. Sin embargo, tienes cientos de concubinas y sirvientas en tu harén. Las sirvientas visten seda bordada. ropa y no pueden comer la comida exquisita." , pero la gente común no puede cubrir sus cuerpos con pantalones cortos toscos y no puede obtener lo suficiente para comer heces de vino y cáscaras de grano. La gente está cansada y sus armas agotadas. Algunas personas afilan la madera para usarla como lanzas y flechas, pero vuestros preciosos juguetes, las campanas de cobre y el jade, aún están intactos. Si el ejército de Qin derrota a Zhao, ¿cómo puedes tener estas cosas? Si el Estado de Zhao puede preservarse, ¿por qué preocuparse por no tener estas cosas? Ahora realmente puedes ordenar que todos los miembros debajo de la esposa se organicen en soldados, y ellos serán responsables del trabajo de proteger la ciudad y distribuirán todas las cosas en casa para que los soldados disfruten cuando los soldados estén en crisis. y dificultades, es fácil estar agradecido. "Entonces Pingyuan Jun siguió el consejo de Li Tong y consiguió 3.000 soldados que se atrevieron a arriesgar sus vidas. Li Tong se unió al equipo de 3.000 personas y corrió hacia el ejército de Qin para una batalla decisiva. Como resultado, el ejército de Qin fue rechazado treinta millas En ese momento, por casualidad, llegaron refuerzos de Chu y Wei, y el ejército de Qin se retiró, y Handan se salvó en la batalla con el ejército de Qin y su padre recibió el título de Marqués de Yu. Quería pedir feudos adicionales en nombre de Lord Pingyuan con el argumento de que Lord Xinling envió tropas para salvar a Zhao y salvar a Handan. Cuando Gongsun Long escuchó la noticia, condujo para ver a Lord Pingyuan esa noche y dijo: "Escuché que Yu Qing. Quería usar Xinling". ¿Es cierto que enviaste tropas para rescatar a Zhao y salvaste a Handan como excusa para pedir feudos adicionales para ti? Lord Pingyuan respondió: "Sí". Gongsun Long dijo: "Esto es muy inapropiado".
Se dice que el monarca lo nombró primer ministro del estado de Zhao, no porque su inteligencia y sus talentos sean exclusivos del estado de Zhao y nadie más los tenga. El título de ciudad Dongwu se te concede no por tus actos meritorios, sino porque eres un pariente cercano del monarca. No te negaste a aceptar el sello porque eras incompetente, y no te negaste a aceptar el título porque no tenías méritos. También fue porque te considerabas un pariente cercano del monarca. Ahora Lord Xinling ha enviado tropas para salvar a Handan y usted solicita un aumento en el número de feudos. Esto significa que aceptó los feudos como un pariente cercano cuando no tenía ningún mérito, pero cuando hizo un servicio meritorio, pidió recompensas. en los méritos de la gente corriente. Obviamente esto es muy inapropiado. Además, Yu Qing tiene la iniciativa en ambos lados del éxito y del fracaso. Si la cosa tiene éxito, pedirá una compensación como si fuera una escritura para cobrar una deuda; si la cosa no tiene éxito, utilizará el nombre falso de buscar crédito y fama para hacerse apreciar. No debes escuchar sus consejos. "Pingyuan Jun luego rechazó la sugerencia de Yu Qing.
Pingyuan Jun murió en el decimoquinto año del rey Zhao Xiaocheng (251 a. C.). Los descendientes de Pingyuan Jun heredaron su título durante generaciones, y sus descendientes finalmente. El estado de Zhao fue cortado al mismo tiempo.
El Señor Pingyuan trató a Gongsun Long con mucha amabilidad. Después de eso, el Señor Pingyuan despidió a Gongsun Long.
Yu Qing era una persona talentosa que era buena presionando. Llegó de lejos con sandalias de paja y un paraguas al hombro. Presionó al rey Zhao Xiaocheng. La primera vez que visitó al rey Zhao, el rey Zhao le dio cien yi de oro y un par de jade blanco. Zhao, se convirtió en ministro de Zhao, por lo que se llamó Yu Qing.
Qin y Zhao lucharon en Changping, y Zhao perdió a uno de sus capitanes en la primera batalla. El rey Zhao convocó a Lou Chang y Yu. Qing para discutir la situación y dijo: "Nuestro ejército no ganó en la primera batalla y nuestro capitán murió en la batalla". Si quieres enrollarte la armadura e ir al enemigo a luchar contra el ejército de Qin, ¿qué haces? ¿pensar? Lou Chang dijo: "No hay ningún beneficio. Es mejor enviar enviados importantes para buscar la paz". "Yu Qing dijo:" La razón por la que Lou Chang abogó por la paz es porque creía que si no buscaba la paz, nuestro ejército sería derrotado. Pero la iniciativa para controlar las conversaciones de paz recae en Qin. Además, Su Majestad, calcule la intención de guerra de Qin. ¿Es derrotar al ejército de Zhao o no? El rey Zhao respondió: "Qin ha hecho todo lo posible sin reservas y definitivamente derrotará a Zhao Jun". "Yu Qing continuó:" Su Majestad escuchó mis palabras y envió enviados para traer valiosos tesoros para unir a Chu y Wei. Si Chu y Wei quieren obtener los preciosos tesoros de Su Majestad, definitivamente aceptarán a nuestros enviados. Cuando los enviados del Estado de Zhao entren en Chu y Wei, el Estado de Qin definitivamente sospechará que todos los príncipes del mundo están unidos para luchar contra Qin, y definitivamente entrará en pánico. De esta manera podrán continuar las conversaciones de paz. El rey Zhao no escuchó el consejo de Yu Qing y negoció con Pingyang Lord Zhao Bao para buscar la paz, por lo que envió a Zheng Zhuxian a Qin para contactar a Qin. Qin aceptó que Zheng Zhu convocara a Yu Qing nuevamente y le dijera: "Envié a Lord Pingyang. a Qin para pedir la paz." Él, Qin ha aceptado a Zheng y Zhu. ¿Qué piensas? "Yu Qing respondió: "Si las conversaciones de paz del rey no pueden tener éxito, Zhao Jun definitivamente será derrotado. Los enviados de todos los príncipes del mundo para felicitar a Qin por su victoria están todos en Qin. Zheng Zhu es una persona noble. Cuando ingrese a Qin, el rey de Qin y los príncipes de Ying definitivamente darán a conocer la llegada de Zheng Zhu a Qin y se la mostrarán a todos los príncipes del mundo. Chu y Wei creían que si Zhao iba a Qin en busca de la paz, definitivamente no rescatarían al rey. El Estado de Qin sabe que si los príncipes del mundo no rescatan al rey, las conversaciones de paz no tendrán éxito. "Efectivamente, Ying Hou hizo público el hecho de que Zheng Zhu vino a Qin y se lo mostró a los enviados de los príncipes del mundo que felicitaron a Qin por su victoria. Después de todo, se negó a negociar. El ejército de Zhao fue derrotado en Changping, por lo que Handan Fue asediado y capturado. La gente del mundo se rió de él.
Después de que Qin levantó el asedio de Handan, el rey Zhao iba a visitar Qin, por lo que envió a Zhao Hao a Qin para llegar a un acuerdo. Divida seis condados. Y Yu Qing le dijo al rey Zhao: "Mire, Su Majestad, ¿el estado de Qin retiró su ataque porque estaba agotado? ¿O es capaz de atacar pero deja de hacerlo por lástima del rey? "El rey de Zhao respondió: "El Estado Qin me atacó sin reservas e hizo lo mejor que pudo. Debe haber sido porque estaba agotado que se retiró. "Yu Qing dijo:" Qin usó todas sus fuerzas para atacar la tierra que no pudo capturar, pero estaba exhausto y regresó. Sin embargo, el rey le dio a Qin la tierra que no pudo capturar de forma gratuita. sí mismo. Si Qin vuelve a atacar al rey el próximo año, el rey no podrá salvarse. "El rey de Zhao le dijo a Zhao Hao lo que dijo Yu Qing.
Zhao Hao dijo: "¿Puede Yu Qing realmente conocer los detalles de la fuerza militar de Qin? Si realmente sabe que la fuerza militar de Qin no puede atacar este año, si no se le da un terreno tan pequeño y le permite a Qin atacar al rey nuevamente el próximo". año, ¿no querría el rey? ¿Quieres cederle el interior para buscar la paz? "El rey Zhao dijo:" Seguí tu consejo y le cedí seis condados. ¿Puedes asegurarte de que Qin no me atacará el próximo año? Zhao Hao respondió: "Esto no es lo que quiero". Cosas que me atrevo a asumir. En el pasado, Han, Zhao y Wei tenían relaciones con Qin y eran amigables entre sí. Ahora que Qin es amigable con Han y. Wei y ataca al rey, parece que el rey no debe estar tan dispuesto a servir a Qin como el país Han y Wei. Ahora te aliviaré del ataque causado por traicionar la buena relación con Qin, abriré los puntos de control, intercambiaré comercio. y tengo el mismo nivel de amistad con Qin que Corea del Sur y Wei. Si el rey es el único que invita a Qin a atacar el próximo año, esto debe significar que la intención del rey de servir a Qin ha quedado atrás de Corea del Sur y Wei. atrévete a emprender."
El rey Zhao dijo lo que dijo Zhao Hao. Le dije a Yu Qing. Yu Qing respondió: "Zhao Hao dijo: 'Si no haces las paces, si Qin viene a atacarte nuevamente el próximo año, ¿no querrás cederle tu territorio para pedir la paz?'" Ahora que estamos Al hacer las paces, Zhao Hao piensa que no hay garantía de que Qin no vuelva a atacar. Entonces, ¿cuál es el punto de ceder seis ciudades ahora si atacamos nuevamente el próximo año y cedemos la tierra que nuestras tropas no pueden capturar? autodestrucción, por lo que es mejor no hacer las paces. Incluso si Qin es bueno atacando, no puede capturar fácilmente seis condados; incluso si Zhao no puede defenderse, no perderá seis ciudades. Al atacar al débil ejército de Qin, perdí seis. ciudades de los príncipes del mundo y obtuve beneficios de Qin. Esto se compara con ceder tierras en vano, debilitarme y fortalecer a Qin. Ahora Zhao Hao dijo: "¿La razón por la que Qin es amigable con Han y Wei? y ataca a Zhao debe ser que el rey no está tan dispuesto a servir a Qin como Han y Wei". Esto es pedirle al rey que pase seis meses cada año. La ciudad vino a servir al estado de Qin, lo que significa que la ciudad recibió En vano, el año que viene, el Estado de Qin pidió tierras. ¿Se las dará el rey? Atacar es un desastre; si se las das, no habrá tierras para dar. Bueno atacando, y los débiles no pueden defender ". Ahora están a merced de Qin, y el ejército de Qin puede ganar más tierras sin ningún esfuerzo. Esto hará que Qin sea más fuerte y Zhao más débil. Dejemos que el cada vez más poderoso Qin se apodere de los cada vez más poderosos. El débil Zhao, y el plan de Qin de apoderarse de la tierra de Zhao cada año no se detendrá. La tierra del Estado de Zhao es limitada pero los requisitos del Estado de Qin son ilimitados si la tierra limitada del Estado de Zhao se utiliza para satisfacer las necesidades ilimitadas. requisitos del Estado de Qin, inevitablemente no habrá más Estado de Zhao”.
Los pensamientos del rey Zhao aún no han sido determinados Cuando Lou Huan regresó a Zhao desde Qin, el rey Zhao discutió este tema con Lou. Huan y dijo: "¿Qué es mejor, darle tierra a Qin o no?" Lou Huan se negó y dijo: "Esto no es algo que pueda saber. "Sí", dijo el rey Zhao, "¿Has oído hablar de la madre de Gongfu Wenbo?" Entonces Lou Huan respondió: Cuando era funcionario en el estado de Lu, murió de una enfermedad. Dos de sus esposas y concubinas se suicidaron en su dormitorio. Cuando su madre se enteró de esto, la niñera de la familia de Gongfu Wenbo dijo: "¿Dónde?" ¿Es la muerte de un hijo?" Su madre dijo: "Confucio era un gran sabio que fue expulsado del estado de Lu, pero ya no siguió a Confucio. Ahora que está muerto, dos de sus esposas y concubinas se han suicidado. "En una situación como esta, debe ser que tiene un afecto débil por sus mayores y un afecto profundo por sus esposas y concubinas. "Entonces, si una madre dice algo como esto, es una madre virtuosa. Si una esposa Dice algo como esto, debe ser una esposa celosa. Entonces, aunque las palabras son las mismas, el significado del hablante ha cambiado en consecuencia. Ahora que acabo de llegar de Qin, si digo que no lo dé, no lo es. la mejor idea; si digo que lo dé, me temo que el rey pensará que es para ayudar a Qin: así que no me atrevo a responder si puedo pensar en ello por el rey, es mejor darlo. él. "Después de escuchar esto, el rey Zhao dijo: "Sí".
Después de escuchar esto, Yu Qing fue al palacio para encontrarse con el rey Zhao y dijo: "Este es un argumento hipócrita. seis condados." ! Lou Huan se enteró y fue a ver al rey Zhao. El rey Zhao le contó a Lou Huan lo que dijo Yu Qing: "No, Yu Qing sabe una cosa pero no la otra". La enemistad entre Qin y Zhao provocó desastres bélicos, pero todos los príncipes del mundo estaban muy felices. Dijo: "Utilizaremos a los países fuertes para intimidar a los países débiles".
Ahora que el ejército de Zhao está asediado por Qin, todos los príncipes del mundo que los felicitan por su victoria deben estar en Qin. Por lo tanto, es mejor ceder la tierra rápidamente y hacer las paces, para que los príncipes del mundo duden de que Qin y Zhao se llevan bien y apaciguar a Qin. De lo contrario, los príncipes del mundo aprovecharán la ira de Qin y la fatiga de Zhao para dividir a Zhao. El Estado de Zhao está a punto de perecer, entonces, ¿qué planes tiene para el Estado de Qin? Por lo tanto, Yu Qing sabe una cosa pero no la otra. Espero que Su Majestad considere estos aspectos y decida entregárselo y deje de pensar en ello. "
Después de que Yu Qing escuchó esta discusión, fue a ver al rey Zhao y le dijo: "Estamos en peligro. Lou Huan está aquí para ayudar a Qin. Esto sólo hace que los príncipes del mundo sospechen más de nosotros. ¿Cómo podemos consolarnos?" ¿Qué pasa con Qin? ¿Por qué no dijo que hacerlo mostraría a los príncipes del mundo que Zhao era débil y podía ser intimidado? Además, lo que propongo acerca de no darle tierras a Qin no significa que debamos simplemente negarnos a dárselas a Qin. Qin le pidió al rey seis ciudades y el rey se las dio a Qi. El Estado de Qi es el enemigo mortal del Estado de Qin. Si conseguimos las seis ciudades del rey, podemos unir fuerzas con nosotros para atacar el Estado de Qin. El Rey de Qi escucha el plan del rey y acepta sin esperar al Estado de Qin. palabras por terminar. Esto significa que aunque el rey perdió seis ciudades en Qi, Qin lo compensó. Al hacer esto, se puede vengar el profundo odio entre Qi y Zhao, y también se puede mostrar a los príncipes del mundo que el rey Zhao es capaz. El rey hace correr la voz sobre la alianza entre Qi y Zhao. Nuestro ejército no necesita ir a la frontera para realizar un reconocimiento. Me encargaré de que los valiosos obsequios de Qin se envíen a Zhao y, a su vez, solicitarán la paz con el rey. Una vez que se haga la paz con el Rey de Qin, cuando Han y Wei escuchen la noticia, harán todo lo posible por respetar al Rey. Ya que quieren respetar al Rey, deben sacar tesoros preciosos y apresurarse a rendirle homenaje. . De esta manera, la medida del rey puede establecer amistad con los tres países de Han, Wei y Qi y así cambiar el estado del trato con Qin. Después de escuchar esto, el rey Zhao dijo: "Excelente". "Así que envió a Yu Qing al este para visitar al Rey de Qi y discutir con el Rey de Qi la cuestión de atacar a Qin. Antes de que Yu Qing regresara a Qi, los enviados de Qin ya estaban en Zhao. Cuando Lou Huan escuchó la noticia, inmediatamente corrió. El rey Zhao luego le concedió una ciudad a Yu Qing.
Poco después, el rey Zhao Xiaocheng convocó a Yu Qing para discutir el asunto. Fui a visitar al Sr. Pingyuan y dijo: "Espero escuchar. discutes la manera de unirnos verticalmente. "Yu Qing entró en el palacio para rendir homenaje al rey Zhao. El rey Zhao dijo: "Wei ha solicitado un tratado. "Yu Qing dijo:" Wei Guo está equivocado. El rey Zhao dijo: "Al principio no estuve de acuerdo". "Yu Qing dijo:" El rey está equivocado. El rey Zhao dijo: “El estado de Wei pidió una alianza, pero usted dijo que el estado de Wei estaba equivocado; En este caso, ¿es imposible después de todo formar una alianza vertical? "Yu Qing respondió:" Escuché que los países pequeños trabajan juntos con los países grandes. Si hay ventajas, los países grandes disfrutarán de los frutos, y si hay desventajas, los países pequeños soportarán los desastres. La situación actual es que Wei está dispuesto a soportar el desastre como país pequeño, pero usted se niega a disfrutar de los frutos como país grande. Por eso digo que el rey está equivocado y que el estado de Wei también está equivocado. En privado, creo que una alianza vertical es beneficiosa. El rey Zhao dijo: "Está bien". "Así que hizo una alianza con el estado de Wei.
Debido a Wei Qi, el Primer Ministro del Estado de Wei, Yu Qing estaba dispuesto a abandonar el título de Marqués de Wanhu y el sello del Primer Ministro, y Huyó con Wei Qi por un pequeño camino y finalmente abandonó el estado de Zhao. Después de la muerte de Wei Qi en Daliang, Yu Qing se sintió aún más insatisfecho. Recopiló hechos históricos de los Anales de primavera y otoño y observó la situación mundial en los tiempos modernos. y escribió "Jie Yi", "Título", "Especulación" ", "Estrategia política" *** ocho capítulos. Se utiliza para criticar el éxito y el fracaso de la política nacional. Se le conoce como "Yu Shi Chun Qiu".
Tai Shigong dijo: El Sr. Pingyuan vivió en tiempos difíciles. Un joven maestro apuesto y talentoso, pero incapaz de comprender la situación general, como dice el refrán: "Si anhelas ganancias personales, lo harás. Pierde la razón". Lord Pingyuan creía en la herejía de Feng Ting y codiciaba la fiesta que dio, lo que llevó a la derrota del estado de Zhao en Changping y el ejército de Zhao era cuarenta. Decenas de miles de personas quedaron atrapadas y asesinadas, y el Estado de Zhao estaba casi destruido. Yu Qing analizó la situación e hizo sugerencias para el Estado de Zhao. ¡Qué cuidadoso e inteligente era! Más tarde, no pudo soportar ver a Wei Qi siendo perseguido y finalmente quedó atrapado en Daliang. la gente sabe que no pueden hacer esto, y mucho menos las personas virtuosas. Pero si Yu Qing no fuera pobre y triste, no podría escribir libros y dar a conocer su reputación al mundo y transmitirla a las generaciones futuras.