¿Notas de interpretación avanzada y saludos de etiqueta?
¡Vamos, vamos, sígueme para aprender algunos saludos de etiqueta en inglés! A continuación, lo he preparado para ti.
Parte 1 Vocabulario Básico
Ceremonia de apertura/cierre
Discurso/discurso de apertura
pronunciar un discurso de apertura
visita de buena voluntad
Su Señoría/Excelencia
Invitado distinguido VIP
Respetado señor alcalde
Amigos de una tierra lejana/del otro lado del Pacífico
País anfitrión
Declarar...abierto
Con motivo de
Aproveche esta oportunidad para
en el nombre de
en el espíritu de
representar en nombre de
gracias de todo corazón
hospitalidad
invitación oficial
mirar hacia atrás
mirar mirar hacia adelante/mirar hacia el futuro
Finalmente para cerrar
Todo un éxito
Proponer un brindis
No. kit de ampliación de palabras
1. Vocabulario político
Región de Asia y el Pacífico
establecimiento de relaciones diplomáticas entre
intercambio mutuo de visitas
p>
la política exterior la política exterior
siempre se ha perseguido en la búsqueda persistente de
igualdad y beneficio mutuo
relaciones bilaterales relaciones bilaterales
paz duradera
2. Vocabulario político
Volumen comercial
Comunidad empresarial
corporación transnacional
Económico poder/Poder económico/Poder económico***Traducido según circunstancias específicas***poder económico
Parte 3 Frases de ejemplo
1. de todos los miembros de nuestra delegación, para expresar nuestro sincero agradecimiento a nuestros anfitriones por su sincera invitación.
En nombre de todos los miembros de mi misión, me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar nuestro más sincero agradecimiento a nuestro anfitrión por su sincera invitación.
2. Me complace declarar inaugurado el XXII Congreso de la Unión Postal Universal.
Ahora tengo el placer de declarar abierto el 22º Congreso Postal Universal.
3. delegación del Reino Unido Una cálida bienvenida.
Tengo el honor de expresar este cálido saludo en nombre del Gobierno y el pueblo chinos a la delegación del Reino Unido.
4. todos ustedes.
Me gustaría darles mi más cordial bienvenida a todos.
5. ¡Les deseo un completo éxito a la conferencia! ¡éxito!