Guión dramático en inglés
La felicidad o no, está en una camisa, está en una camisa destetada por un hombre feliz. Pero el hombre feliz que el rey ha descubierto estaba podando alegremente las vides. ¿Tiene una camisa feliz, por favor? escucha La Camisa del Hombre Feliz.
Narración: Había una vez un rey que tenía un hijo único que era como la niña de sus ojos, sin embargo, el príncipe siempre estaba aburrido y mirando. el cielo frente a la ventana todos los días.
Aparte: Un rey tenía un hijo único en el que pensaba mucho, pero este príncipe siempre era infeliz. Pasaba días enteros en su ventana mirando al vacío. : Ups, ¿qué te estás perdiendo? ¿Qué es lo que no te satisface?
Rey: Oh, ¿qué te falta? ¿Qué te pasa?"
Príncipe: Papá, no puedo resolverlo por mí mismo.
>Príncipe: Ni siquiera yo lo sé, padre."
Rey: ¡Oh! ¡Estás enamorado! Oh, si te gusta una chica, dímelo y te lo arreglaré y te dejaré casarte con ella. No importa si es la princesa del país más poderoso o la campesina más pobre del mundo, puedo hacerlo.
Rey: ¿Estás enamorado? Si hay una chica en particular que te gusta, dímelo y haré los arreglos para que te cases con ella, sin importar si es la hija del rey más poderoso de la tierra o ¡La campesina más pobre del mundo!
Príncipe: No, papá, no estoy enamorado.
Príncipe: No, padre, no estoy enamorado.
Narración: El rey intentó por todos los medios hacer feliz a su hijo, pero fue en vano el rostro del príncipe perdió su rostro. antigua gloria. El rey Se publicó el tablón de anuncios, y algunos de los filósofos, médicos y profesores más conocedores vinieron de todo el mundo. El rey les mostró al príncipe y les pidió su opinión. Los eruditos volvieron a ver al rey y dijeron.
Aparte: El rey intentó por todos los medios animarlo, pero día a día el tono sonrosado desaparecía del rostro del príncipe. El rey emitió un decreto: y de todos los rincones de la tierra vinieron los más eruditos filósofos, doctores y profesores. El rey les mostró al príncipe y les pidió consejo y se retiraron a pensar, y luego regresaron al rey. Erudito A: Bueno, Alteza, consideremos cuidadosamente la situación del príncipe y estudiemos la astrología, creemos que debe hacer tal cosa, encontrar una persona feliz, una persona completamente feliz, e intercambiar la camisa de su hijo por la suya.
Sabios R: Majestad, hemos pensado detenidamente en el asunto y hemos estudiado las estrellas. Esto es lo que debes hacer. Busca un hombre feliz, un hombre que sea feliz hasta el final, y cambia tu. la camisa de su hijo."
Narración: Ese mismo día el rey envió embajadores a buscar gente feliz alrededor del mundo. Un sacerdote fue convocado para ayudar al rey.
Aparte: Ese mismo Un día el rey envió embajadores a todas partes del mundo en busca del hombre feliz. Un sacerdote fue llevado ante el rey.
Rey: ¿Estás feliz?
Rey: ¿Estás feliz? ¿feliz? "
Sacerdote: Sí, en verdad estoy feliz, Su Majestad.
Sacerdote: Sí, efectivamente, Majestad.
Rey: Muy bien, ¿qué tal si eres mi obispo?
Rey: Bien. ¿Te gustaría ser mi obispo?
Sacerdote: ¡Ah! ¡Su Majestad, esto es lo que quiero!
Sacerdote: ¡Oh, Majestad, si así fuera!"
Rey: Sal de aquí, aléjate de mí, quiero encontrar a alguien que me haga feliz. Más bien que alguien que siempre quiere superar sus límites.
Rey: ¡Fuera! ¡Fuera de mi vista! Estoy buscando un hombre que sea feliz tal como él es, no uno que esté tratando de mejorar su suerte. Entonces comenzó a buscar de nuevo. Pronto, el rey escuchó que había un rey de un país vecino. La gente decía que era un hombre verdaderamente feliz, que tenía una esposa virtuosa y hermosa, y que tenía muchos descendientes. el país era pacífico y pacífico. Entonces, el país volvió a tener esperanza e inmediatamente envió enviados a pedirle una camisa. El rey del país vecino se encontró con los enviados y dijo:
Aparte: Así se reanudó la búsqueda, y al poco tiempo el rey estaba. habló de un rey vecino, del que todo el mundo decía que era un hombre verdaderamente feliz. Tenía una esposa tan buena como hermosa y un montón de hijos. Había conquistado a todos sus enemigos y su país estaba otra vez en paz. El rey inmediatamente le envió embajadores para pedirle su camisa. El rey vecino recibió a los embajadores y dijo:
El rey vecino: Sí, tengo todo lo que la gente quiere, ¡pero todavía estoy lleno de tristeza! Un día tengo que dejarlo todo y fallecer. ¡Ay, por las noches no puedo ni dormir!
Rey vecino: ¡Sí, tengo todo lo que cualquiera pueda desear! Pero al mismo tiempo me preocupo porque algún día tendré que morir y dejarlo todo. No puedo dormir por la noche por preocuparme por eso.
Narración: ¡Los enviados pensaron que sería mejor no! para recuperar la camisa del rey. El rey no tuvo más remedio que ir a cazar para relajarse. Disparó a una liebre, pero sólo la hirió. La liebre corrió en tres patas. Luego, el rey la persiguió y dejó a sus seguidores muy atrás. En el desierto fuera del bosque, el rey escuchó a alguien cantar y se detuvo.
Aparte: Los embajadores pensaron que era más prudente volver a casa sin la camisa de este hombre.
Desesperado, el rey salió a cazar. Disparó a una liebre pero solo la hirió y. La liebre se alejó corriendo sobre tres patas. El rey la persiguió, dejando a la partida de caza muy atrás, pero en campo abierto escuchó a un hombre cantando un estribillo. El rey se detuvo en seco. : Este cantante debe ser una persona feliz.
Rey: ¡Quien canta así será feliz!
Narración: El canto lo llevó a un viñedo, donde encontró a un joven podando una vid
Aparte: La canción lo llevó a un viñedo, donde encontró a un joven cantando y podando las vides.
Joven: Hola, Majestad. Estás en el campo tan temprano.
El joven: Buenos días, Majestad, ¿Tan temprano y ya en el campo?
Rey: Dios mío, ¿quieres que te lleve a Kioto? Serás mi amigo.
Rey: ¡Bendito seas! ¿Quieres que te lleve a la capital?
Joven: Gracias, Su Majestad. No quiero hacer esto en absoluto. Incluso si el Papa de Roma cambia de asiento conmigo, no lo haré.
El joven: Muchas gracias, Majestad, pero ni siquiera lo consideraría. Ni siquiera cambiaría de lugar con el Papa.
Rey: ¿Por qué? Un joven tan bueno como tú...
Rey: ¿Por qué no? Un joven tan bueno como tú...
Joven: No, no, déjame decirte. , lo que pienso de mí ahora me siento satisfecho con todo y no quiero nada más.
El joven: NO, no, te lo digo. Estoy contento con lo que tengo y no quiero nada más.
Rey: ¡Ah! ¡Finalmente encontré un hombre feliz! Escucha joven, ayúdame.
Rey: ¡Un hombre feliz por fin! Escuche, joven. Hágame un favor.
Joven: Mientras pueda hacerlo, Su Majestad, lo intentaré. mejor servirle.
El joven: De todo corazón, Majestad, si puedo.
Rey: Espera.
Rey: Espera un momento.
Narración: Ya no pudo contener la alegría en su corazón y corrió hacia atrás para decirle a su séquito.
Aparte: dijo el rey, quien al no poder contener más su alegría, corrió a buscar a su séquito.
Rey: Ven, sígueme, mi hijo está salvo, Mío. hijo se salva!
Rey: ¡Ven conmigo! ¡Mi hijo está salvo!
Narración: Entonces, los llevó hasta el joven.
Aparte: Y se los llevó al joven.
Rey: Mi buen joven, no importa lo que quieras, te lo daré, pero tienes que dar. dámelo, dámelo yo, tú...
Rey: ¡Mi querido muchacho, te daré lo que quieras pero dame...dame..."
Joven: ¿Qué puedo darle, Su Majestad?
El joven: ¿Qué, Majestad?
Rey: Mi hijo se está muriendo, sólo usted puede salvarlo. ven aquí rápido.
Rey: ¡Mi hijo se está muriendo! Sólo tú puedes salvarlo.
Narración: ¡El rey agarró al joven y fue a desabotonarle el abrigo! De repente, el rey se detuvo y bajó las manos. El hombre feliz no llevaba camisa.
Aparte: El rey lo agarró y comenzó a desabotonar la chaqueta del joven, y sus brazos. Cayó de costado. El hombre feliz estaba sin camisa.